TEAC TN-4D Owners Manual - Page 31

AN 0 3 AN 0 3 ESPAÑOL TING NG NG NG NG NG Cómo equilibrar el brazo y ajustar la fuerza de apoyo Contrapeso Anillo de fuerza de apoyo Línea central TI-SKATI Rueda antideslizamiento AN 0 3 Palanca elevadora del brazo AN 0 3 1 Ponga la rueda antideslizamiento en cero. 2 Desplace la abrazadera que sujeta el brazo hacia la derecha para liberar el brazo. TI-SKATI Abrazadera 3 Levante la palanca elevadora del brazo y desplace el brazo ligeramente hacia la izquierda. 4 Baje la palanca elevadora del brazo. 5 Gire el contrapeso y ajústelo de manera que el brazo quede nivelado. TI-SKATI oo Quite la cubierta protectora de la aguja de la cápsula antes de hacer los ajustes. oo Lleve cuidado para que la aguja de la cápsula no toque la unidad. 6 Vuelva a poner el brazo en su posición original y utilice la abrazadera de sujeción para fijarlo en su sitio. 7 Gire el anillo de ajuste de la fuerza de apoyo de modo que la línea central quede alineada con el 0 de la escala. TI-SKATI oo Gire solo el anillo. Lleve cuidado de no girar el contrapeso. AN 0 3 A 3 8 Gire el contrapeso de forma que la escala del anillo de ajuste de la fuerza de apoyo coincida con la fuerza especificada para la cápsula. oo La fuerza de apoyo de la cápsula que viene incluida es de 2,3 g. Por tanto, gire la escala del contrapeso hasta 2.3 cuando utilice la cápsula incluida. TI-SKATI oo Gírela hacia la derecha partiendo de 0 en la dirección de 0.5 y 1.0. 9 Ajuste la rueda antideslizamiento. Comience con ella puesta en 2.3 y ajústela durante la reproducción de un disco (página 34) situándola en la posición donde los volúmenes de los canales izquierdo y derecho estén equilibrados. NTI-SKA 0 Notas sobre las agujas para discos oo Si una aguja se dobla (se daña), no podrá seguir los surcos del disco con precisión. Puesto que una aguja doblada puede también dañar los discos o provocar averías, maneje las agujas con mucho cuidado. oo Utilice siempre un limpiador de agujas de los que se pueden adquirir en establecimientos comerciales. El uso de cualquier otra cosa que no sea un limpiador de agujas puede dañar la aguja. Sustitución de la aguja Si la punta de la aguja se desgasta, no solo empeorará la calidad de sonido, también pueden estropearse los discos. Después de aproximadamente 300 horas de reproducción, cambie la aguja por otra según nuestras especificaciones. Utilice una aguja de repuesto Sumiko Oyster. oo Siga las instrucciones de sustitución de la aguja que ven- gan en el manual de la aguja de repuesto. ATENCIÓN oo Puesto que se pueden producir ruidos repentinos a alto volumen, ponga la unidad en reposo (standby) antes de cambiar la aguja. oo Lleve cuidado de no lastimarse la mano o dañar el equipo. oo Lleve cuidado de no permitir que los niños pequeños pue- dan tragarse las agujas accidentalmente. oo Tenga en cuenta que las agujas dobladas, por ejemplo, algo que se produce porque el usuario no ha tenido el suficiente cuidado o por otra causa ajena al fabricante, no están cubiertas por la garantía. ATENCIÓN Dependiendo del estado cada disco, el balance de volumen izquierda-derecha podría resultar desigual o producirse saltos. En tales casos, intente hacer los ajustes indicados a continuación. Si el sonido salta hacia atrás (la aguja salta hacia atrás) Ajuste la rueda antideslizamiento en un valor ligeramente más bajo. Si el sonido salta hacia delante (la aguja salta hacia delante) Ajuste la rueda antideslizamiento en un valor ligeramente más alto. 31