TEAC TN-4D Owners Manual - Page 34
Funcionamiento básico, Manejo de los discos
View all TEAC TN-4D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 34 highlights
Manejo de los discos Cómo sujetar los discos Cuando coja un disco o lo saque de su funda, evite tocar los surcos sujetando el disco por su etiqueta central y por el borde con una mano o sujetándolo por los bordes con ambas manos. Etiqueta Surcos Reproducción de discos oo Quite la cubierta protectora de la aguja de la cápsula antes de utilizar el plato. 1 Pulse el botón STANDBY/ON situado en la parte posterior de la unidad para encenderla. Funcionamiento básico 4 Seleccione la velocidad de rotación indi- cada en el disco. La velocidad de rotación puede fijarse en 33 1/3 o 45 RPM. 7 Desplace el brazo hacia la canción donde desee comenzar la reproducción. Borde exterior Limpieza oo Las huellas de dedos y el polvo en un disco pueden causar ruido y hacer que el sonido salte, así como producir daños al propio disco y a la aguja. Utilice un limpiador de discos de los que se pueden adquirir en establecimientos comerciales para limpiar los discos. No utilice disolvente ni nada que no sea un limpiador específico para discos. Dichos productos químicos podrían dañar la superficie del disco. oo Cuando utilice un limpiador de discos, limpie la superficie del disco con un movimiento circular, siguiendo los surcos. 2 Abra la tapa lentamente. Precauciones de uso oo No deje los discos en sitios donde estén expuestos directamente a la luz del sol o que sean muy calurosos o húmedos. Si deja un disco bajo tales condiciones durante mucho tiempo, podría deformarse, salirle moho o sufrir otros daños. oo No apile múltiples discos ni sitúe objetos pesados sobre ellos. Tampoco deje los discos inclinados en ángulo durante excesivo tiempo. Si lo hace, podrían deformarse o sufrir otros daños. oo No permita que objetos duros toquen directamente los surcos de audio. Si esto ocurre, los discos se pueden rayar. oo Después de que haya terminado de reproducir un disco, vuelva siempre a guardarlo en su funda. Dejar un disco sin protección puede causar que se deforme o se raye. oo No utilice discos que estén rotos. 34 VV Lleve cuidado de no pillarse la mano, por ejemplo, al cerrar la tapa. 3 Coloque un disco en el plato giradiscos. Cuando reproduzca un disco sencillo ("single") de 45 RPM con agujero central grande, utilice el adaptador incluido. AN 0 3 NG 5 Desplace la abrazadera que sujeta el brazo hacia la derecha para liberar el brazo. TI-SKATI Abrazadera 6 Levante la palanca elevadora del brazo. Esto sube la palanca elevadora del brazo y mantiene el brazo elevado, por lo que la aguja no entrará en contacto con el disco aunque el brazo se desplace por encima de él. TI-SKATI 8 Baje la palanca elevadora del brazo. El brazo bajará lentamente hasta que la aguja toque el disco y comenzará la reproducción. oo Cierre la tapa durante la reproducción. De este modo se evitan saltos causados por contactos involuntarios y se bloquea la presión sonora externa, con lo cual es mucho menos probable que se produzca ruido. VV No coloque nada sobre la tapa. ATENCIÓN oo Durante la reproducción no toque ni el brazo ni el disco. Si lo hace, puede dañar la punta de la aguja o rayar el disco. oo No detenga el giro del plato a la fuerza durante la repro- ducción. Puesto que este no es un plato giradiscos de tipo "direct drive" (tracción directa) diseñado para "DJs", cualquier maniobra de este tipo puede causar una avería. Durante la reproducción de los discos puede producirse realimentación (pitidos conocidos también como "acoples") si el volumen es demasiado alto. Si esto ocurre, baje el volumen del amplificador. AN 0 3 NG Palanca elevadora del brazo Brazo oo También puede desplazar el brazo manualmente sobre el disco sin levantar la palanca elevadora del brazo y bajarlo lentamente para comenzar la reproducción.