Whirlpool GS563LXS Use and Care Guide - Page 32

Positionnement des grilles et des ustensiles, de cuisson, Grille de four en deux pièces

Page 32 highlights

Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson IMPORTANT : Pour éviter des dommages permanents au fini en porcelaine, ne pas placer d'aliments ou d'ustensiles de cuisson directement sur la porte ou le fond du four. 5 4 3 2 1 6 GRILLES s Placer les grilles avant d'allumer le four. s Ne pas déplacer les grilles lorsque des ustensiles de cuisson se trouvent dessus. s S'assurer que les grilles sont de niveau. Pour déplacer une grille, la tirer jusqu'à la butée d'arrêt, soulever le rebord avant et la tirer pour la sortir du four. Se servir de l'illustration et du tableau suivants comme guide. ALIMENTS POSITION DE LA GRILLE Tartes congelées, gros rôtis, dindes, gâteaux des anges 1 ou 2 Gâteaux Bundt, la plupart des pains 2 éclairs, pains à la levure, mets en sauce et viandes Biscuits, muffins, gâteaux et tartes non congelées 2 ou 3 Articles surdimensionnés 6 USTENSILES DE CUISSON L'air chaud doit pouvoir circuler autour de l'aliment pour le cuire uniformément. Laisser 2" (5 cm) d'espace entre les ustensiles de cuisson et les parois du four. Se servir du tableau suivant comme guide. NOMBRE D'USTENSILES POSITION SUR LA GRILLE 1 Centre de la grille. 2 Côte à côte ou légèrement décalés. 3 ou 4 Dans les coins opposés sur chaque grille. S'assurer qu'aucun ustensile de cuisson ne se trouve directement au-dessus d'un autre. Grille de four en deux pièces (sur certains modèles) Grille en deux pièces à section amovible La grille en deux pièces à section amovible maximise l'espace. Lorsque les deux pièces sont reliées, elles forment une grille pleine largeur. La section amovible peut également être enlevée pour faire de la place pour des gros aliments tels qu'une dinde ou des mets en sauce. Ne pas placer plus de 25 lb (11,3 kg) sur la grille en deux pièces. La section amovible peut aussi servir de grille de refroidissement sur un comptoir. A B A. Grille en deux pièces B. Section amovible Il est possible de commander une grille en deux pièces si votre modèle n'en comporte pas. Voir la section "Assistance ou service" pour placer une commande. Demander la pièce n° 4396927. Utilisation des grilles : 1. Placer une grille pleine largeur à la position 1 ou 2 et la grille en deux pièces à la position 3 ou 4. 2. Placer les gros aliments sur le côté droit de la grille pleine largeur. 3. Placer les plats couverts plus profonds sur le côté gauche de la grille pleine largeur. 4. Placer les plats peu profonds sur la grille en deux pièces. 5. À la fin de la cuisson, retirer les aliments avec précaution. A B A. Section arrière de grille B. Section avant de grille 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

32
Positionnement des grilles et des ustensiles
de cuisson
IMPORTANT :
Pour
é
viter des dommages permanents au fini en
porcelaine, ne pas placer d'aliments ou d'ustensiles de cuisson
directement sur la porte ou le fond du four.
GRILLES
Placer les grilles avant d
allumer le four.
Ne pas d
é
placer les grilles lorsque des ustensiles de cuisson
se trouvent dessus.
S
assurer que les grilles sont de niveau.
Pour d
é
placer une grille, la tirer jusqu
’à
la but
é
e d
arr
ê
t, soulever
le rebord avant et la tirer pour la sortir du four. Se servir de
l
illustration et du tableau suivants comme guide.
USTENSILES DE CUISSON
L
air chaud doit pouvoir circuler autour de l
aliment pour le cuire
uniform
é
ment. Laisser 2" (5 cm) d'espace entre les ustensiles de
cuisson et les parois du four. Se servir du tableau suivant comme
guide.
Grille de four en deux pièces
(sur certains modèles)
Grille en deux pi
è
ces
à
section amovible
La grille en deux pi
è
ces
à
section amovible maximise l'espace.
Lorsque les deux pi
è
ces sont reli
é
es, elles forment une grille
pleine largeur. La section amovible peut
é
galement
ê
tre enlev
é
e
pour faire de la place pour des gros aliments tels qu'une dinde ou
des mets en sauce. Ne pas placer plus de 25 lb (11,3 kg) sur la
grille en deux pi
è
ces.
La section amovible peut aussi servir de grille de refroidissement
sur un comptoir.
Il est possible de commander une grille en deux pi
è
ces si votre
mod
è
le n'en comporte pas. Voir la section
Assistance ou
service
pour placer une commande. Demander la pi
è
ce
n
°
4396927.
Utilisation des grilles :
1.
Placer une grille pleine largeur
à
la position 1 ou 2 et la grille
en deux pi
è
ces
à
la position 3 ou 4.
2.
Placer les gros aliments sur le c
ô
t
é
droit de la grille pleine
largeur.
3.
Placer les plats couverts plus profonds sur le c
ô
t
é
gauche de
la grille pleine largeur.
4.
Placer les plats peu profonds sur la grille en deux pi
è
ces.
5.
À
la fin de la cuisson, retirer les aliments avec pr
é
caution.
ALIMENTS
POSITION DE LA
GRILLE
Tartes congel
é
es, gros r
ô
tis, dindes,
g
â
teaux des anges
1 ou 2
G
â
teaux Bundt, la plupart des pains
é
clairs, pains
à
la levure, mets en sauce et
viandes
2
Biscuits, muffins, g
â
teaux et tartes non
congel
é
es
2 ou 3
Articles surdimensionn
é
s
6
NOMBRE
D'USTEN-
SILES
POSITION SUR LA GRILLE
1
Centre de la grille.
2
C
ô
te
à
c
ô
te ou l
é
g
è
rement d
é
cal
é
s.
3 ou 4
Dans les coins oppos
é
s sur chaque grille.
S
assurer qu
aucun ustensile de cuisson ne se
trouve directement au-dessus d
un autre.
6
1
2
3
4
5
A. Grille en deux pièces
B. Section amovible
A. Section arrière de grille
B. Section avant de grille
A
B
A
B