2004 Ford Expedition Owner Guide 3rd Printing (Spanish) - Page 132
2004 Ford Expedition Manual
Page 132 highlights
Controles del conductor 8. Presione el control RESET (Restablecimiento) para iniciar la función de calibración de la brújula. 9. Maneje el vehículo lentamente en forma circular (a menos de 5 km/h [3 mph]) hasta que CIRCLE SLOWLY TO CALIBRATE (Circule lentamente para calibrar) cambie a CALIBRATION COMPLETE (Calibración terminada) en la visualización. Serán necesarios hasta cinco giros para completar la calibración. 10. Ahora la brújula está calibrada. Ahorro promedio de combustible (AFE) Seleccione esta función desde el menú INFO para ver su ahorro promedio de combustible en litros/100 km o en millas/galón. Si calcula el ahorro de combustible promedio dividiendo los galones utilizados por cada 100 millas recorridas (kilómetros recorridos por litros de combustible utilizados), su resultado puede ser diferente del que aparezca en la visualización por las siguientes razones: • Su vehículo no estaba perfectamente nivelado durante el llenado • Diferencias en los puntos de corte automático de las bombas de combustible de las estaciones de servicio • Variaciones entre un procedimiento de llenado y otro • Aproximación de los valores presentados al 0.1 litro (galón) más cercano 1. Maneje el vehículo por lo menos 8 km (5 millas) con el sistema de control de velocidad activado para visualizar un promedio estabilizado. 2. Registre el ahorro de combustible en carretera para referencia futura. Es importante presionar el control RESET luego de programar el control de velocidad, para obtener lecturas exactas del ahorro de combustible en carretera. 132