2004 Ford Expedition Owner Guide 3rd Printing (Spanish) - Page 254

Manejo 4. La cifra resultante es igual a la cantidad disponible de carga y capacidad de carga de equipaje. Por ejemplo, si la cantidad "XXX" es igual a 635 kg (1.400 lbs.) y habrá cinco pasajeros de 68 kg (150 lbs.) en su vehículo, la cantidad de capacidad de carga de equipaje y carga disponible es de 650 lbs. (1400-750 (5 x 150) = 650 lb.). Conversión a sistema métrico: 295 kg (635 a 340 [5 x 68] = 295 kg). 5. Determine el peso combinado de equipaje y carga que llevará el vehículo. Ese peso no puede exceder, sin correr peligro, la capacidad de carga de equipaje y la carga disponible calculadas en el Paso 4. 6. Si el vehículo va a arrastrar un remolque, la carga del remolque se trasladará al vehículo. Consulte este manual para determinar cómo esto reduce la capacidad de carga de equipaje y la carga disponible del vehículo. Instrucciones especiales de carga para propietarios de camionetas pick-up y vehículos tipo utilitario Para obtener información importante con relación al funcionamiento seguro de este tipo de vehículo, consulte la sección Preparación para manejar el vehículo en este capítulo. Los vehículos cargados, con un centro de gravedad más alto, pueden maniobrarse distinto de los vehículos no cargados. Al manejar un vehículo demasiado cargado se deben tomar mayores precauciones, tales como manejar a velocidades más bajas y mantener una mayor distancia de frenado. Su vehículo tiene la capacidad de transportar más carga y personas que la mayoría de los automóviles de pasajeros. Dependiendo del tipo y ubicación de la carga, el transporte de carga y de personas puede elevar el centro de gravedad del vehículo. Cálculo de la carga que su vehículo puede transportar o arrastrar 1. Utilice el cuadro apropiado de peso bruto vehicular combinado (GCWR) máximo (en la sección Arrastre de remolque) para determinar el GCWR máximo para la relación tipo de motor y eje trasero. 2. Pese su vehículo como usted lo usa regularmente sin carga. Para obtener los pesos correctos, lleve su vehículo a una compañía naviera o a una estación de inspección para camionetas. 3. Reste el peso del vehículo cargado del GCWR máximo en los cuadros siguientes. Éste es el peso máximo del remolque que su vehículo puede arrastrar y debe estar bajo el máximo que aparece debajo de peso máximo del remolque en el cuadro. 254