2004 Ford Expedition Owner Guide 3rd Printing (Spanish) - Page 50
2004 Ford Expedition Manual
Page 50 highlights
Sistemas de audio El conductor no debe intentar operar ninguna función detallada del sistema de navegación mientras el vehículo esté en movimiento. Ponga toda su atención en el manejo y en la carretera. Salga del camino y estacione en un lugar seguro antes de realizar las operaciones detalladas. A modo de recordatorio, aparecerá una pantalla de seguridad cada vez que se encienda el sistema de navegación. Familiarícese con las características del sistema y su funcionamiento, incluido lo siguiente: • No gire la llave de encendido ni arranque el motor mientras se esté actualizando el software. • No ejerza presión sobre la visualización de pantalla. • El sistema de navegación no es un sustituto de su propio criterio. • Las sugerencias de ruta no deben sustituir la reglamentación de tránsito local ni las prácticas de manejo segura. • No siga las sugerencias de ruta si éstas le indican que realice una maniobra insegura o ilegal que lo pondrían en una situación arriesgada o que lo encaminarían a un área que considere peligrosa. • Los conductores no deben confiar en las visualizaciones de pantalla mientras el vehículo está en movimiento. Deje que la voz lo guíe. Si es necesario ver la pantalla, salga del camino y estacione en un lugar seguro. • No utilice el sistema de navegación para ubicar servicios de emergencia. • Por motivos de seguridad en el camino, el conductor debe programar el sistema sólo cuando el vehículo esté detenido. Por lo tanto, ciertas funciones no operan mientras el vehículo está en movimiento. • El CD de navegación no refleja los desvíos, cierres o construcción de caminos, ni las características del camino como superficie irregular, colinas o pendientes, restricciones de peso o altura, congestión de tránsito, clima o condiciones similares. 50