2004 Ford Expedition Owner Guide 3rd Printing (Spanish) - Page 21

Sistemas de audio de ruido Dolby௡ y el símbolo de la doble D son marcas registradas de Dolby௡ Laboratories Licensing Corporation. 9. REW (Rewind) (Retroceder): funciona en modos de CD y cinta. En el modo de cinta, el radio sigue tocando hasta que se haya detenido el retroceso (con el control TAPE) o hasta que se haya llegado al comienzo de la cinta. En el modo de CD, el control REW retrocede el CD en la pista actual. FF (Fast Forward) (Avanzar): funciona en modos de CD y cinta. En el modo de cinta, la dirección de la cinta se invierte automáticamente cuando se llega al final de ésta. En el modo de CD, FF avanza el CD en la pista actual. 10. MUTE (Silenciar): presiónelo para silenciar los medios en reproducción. Presione nuevamente para volver a los medios de reproducción. Nota: si su vehículo está equipado con el Sistema de detección de reversa, el volumen de audio (si se establece sobre un nivel determinado) disminuirá hasta un valor preestablecido cuando se escuche el tono del sistema de detección de reversa. RDS: (Radio Data System) (Sistema de datos de radio): presione RDS para acceder al modo de reloj y a las características de RDS. RDS se debe encender para activar las funciones Traffic (Tráfico), Find Program Type (Buscar tipo de programa) y Show (Mostrar). Para encender el RDS, ponga el radio en modo FM, luego presione el botón RDS hasta que aparezca RDS OFF y luego presione el control SEL para alternar la función a ON. • Traffic (Tráfico): permite oír el pronóstico del tráfico. Con el dispositivo activado, presione SEEK (Buscar) o SCAN (Explorar) para encontrar una estación que transmita un informe de tráfico (si transmite datos RDS). La información de tráfico no está disponible en la mayoría de los mercados de Estados Unidos. Para activar la función, presione RDS hasta que aparezca TRAFFIC OFF en la visualización y luego use el control SEL para alternar la función a ON. 21