AIWA CDC-R937 Operating Instructions - Page 16

Características del sistema de datos de

Page 16 highlights

Uso de las estaciones preconfiguradas Antes de poder sintonizar una estación, hay que preconfigurarla usando los botones numerados a tal efecto. r/t SRC(SOURCE) TU(TUNER) Botones 1 - 6 para la preconfiguración de estaciones PS/A.ME Número de la estación preconfigurada Preconfiguración automática de estaciones (Memoria Automática) 1 Pulse TU (TUNER) varias veces para seleccionar la banda deseada ( , , , o ). 2 Pulse y mantenga PS/A.ME hasta que se inicie la preconfiguración automática. La expresión "A MEM" aparece en la pantalla. El aparato es capaz de memorizar hasta 6 estaciones por banda. Luego de terminar la preconfiguración automática, el aparato se sintoniza en todas las estaciones almacenadas en los botones de estaciones preconfiguradas en orden (comprobación de la preconfiguración). Para cancelar la preconfiguración automática, vuelva a pulsar PS/A.ME. Comprobación de las estaciones preconfiguradas (Comprobación de la preconfiguración) 1 Pulse PS/A.ME brevemente. Se sintonizará en orden y durante 5 segundos cada una de las estaciones preconfiguradas. Para cancelar la comprobación de la preconfiguración, vuelva a pulsar PS/A.ME o el botón de cualquier estación preconfigurada. Preconfiguración manual de estaciones (Memoria Manual) 1 Pulse TU (TUNER) varias veces para seleccionar la banda deseada ( , , , o ). 2 Pulse to rpara sintonizar la estación deseada (vea "Sintonización de estaciones", página 4). 3 Pulse y mantenga el botón de la estación preconfigurada que se desea, hasta que el aparato emita un pitido. 5 ESPAÑOL Nota La estación recién preconfigurada reemplaza a la estación de la misma banda que estaba guardada en el mismo botón. Sintonización de una estación preconfigurada 1 Pulse TU (TUNER) varias veces para seleccionar la banda deseada ( , , , o ). 2 Pulse el botón de la estación preconfigurada donde se guarda la estación que desea recibir. Control activo de la recepción de frecuencia (ATRC) El aparato suprime automáticamente el ruido FM causado por el movimiento del vehículo, y mantiene así la calidad del sonido. Características del sistema de datos de radio (RDS) Existen las siguientes funciones RDS con esta unidad. Importante • Existen las siguientes funciones RDS sólo durante la recepción FM. • No pueden activarse las funciones RDS en áreas donde la estación está haciendo emisiones de prueba de señales RDS. +/- SRC(SOURCE) S(SEL) Botones 1 - 6 para la preconfiguración de estaciones TA AF PS/A.ME Sintonización de emisoras de frecuencias alternativas (AF) Hay programas transmitidos en diferentes frecuencias, en diferentes áreas. Junto con el programa de radio en sí, la emisora RDS envía primero los datos de lista AF que contiene las frecuencias que envían el mismo programa. Si la señal de la frecuencia sintonizada se vuelve débil durante la conducción, la unidad busca automáticamente el mismo programa enviado en otra frecuencia más fuerte, de acuerdo con la lista AF, para que no tenga que buscar y sintonizar nuevamente la otra frecuencia. 1 Presione AF durante la recepción FM para activar la función AF. Aparece "AF" en la pantalla.* * Destella "AF" cuando la unidad no puede recibir los datos de la lista AF.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

Uso de las estaciones preconfiguradas
Antes de poder sintonizar una estación, hay que
preconfigurarla usando los botones numerados a tal
efecto.
SRC(SOURCE)
r
/
t
PS/A.ME
TU(TUNER)
Preconfiguración automática de estaciones
(Memoria Automática)
1
Pulse
TU (TUNER)
varias veces para seleccionar la
banda deseada (
,
,
,
o
).
2
Pulse y mantenga
PS/A.ME
hasta que se inicie la
preconfiguración automática. La expresión “A MEM”
aparece en la pantalla.
El aparato es capaz de memorizar hasta 6 estaciones
por banda.
Luego de terminar la preconfiguración automática,
el aparato se sintoniza en todas las estaciones
almacenadas en los botones de estaciones
preconfiguradas en orden (comprobación de la
preconfiguración).
Para cancelar la preconfiguración automática,
vuelva a pulsar
PS/A.ME.
Comprobación de las estaciones
preconfiguradas (Comprobación de la
preconfiguración)
1
Pulse
PS/A.ME
brevemente.
Se sintonizará en orden y durante 5 segundos cada
una de las estaciones preconfiguradas.
Para
cancelar
la
comprobación
de
la
preconfiguración,
vuelva a pulsar
PS/A.ME
o el
botón de cualquier estación preconfigurada.
Preconfiguración manual de estaciones
(Memoria Manual)
1
Pulse
TU (TUNER)
varias veces para seleccionar la
banda deseada (
,
,
,
o
).
2
Pulse
t
o
r
para sintonizar la estación deseada
(vea “Sintonización de estaciones”, página 4).
3
Pulse y mantenga el botón de la estación
preconfigurada que se desea, hasta que el aparato
emita un pitido.
Nota
La estación recién preconfigurada reemplaza a la
estación de la misma banda que estaba guardada en el
mismo botón.
Sintonización de una estación
preconfigurada
1
Pulse
TU (TUNER)
varias veces para seleccionar la
banda deseada (
,
,
,
o
).
2
Pulse el botón de la estación preconfigurada donde
se guarda la estación que desea recibir.
Control activo de la recepción de frecuencia
(ATRC)
El aparato suprime automáticamente el ruido FM
causado por el movimiento del vehículo, y mantiene así
la calidad del sonido.
Características del sistema de datos de
radio (RDS)
Existen las siguientes funciones RDS con esta unidad.
Importante
• Existen las siguientes funciones RDS sólo durante la
recepción FM.
• No pueden activarse las funciones RDS en áreas
donde la estación está haciendo emisiones de prueba
de señales RDS.
SRC(SOURCE)
+
/
TA
AF
PS/A.ME
S(SEL)
Sintonización de emisoras de
frecuencias alternativas (AF)
Hay programas transmitidos en diferentes frecuencias,
en diferentes áreas. Junto con el programa de radio en
sí, la emisora RDS envía primero los datos de lista AF
que contiene las frecuencias que envían el mismo
programa. Si la señal de la frecuencia sintonizada se
vuelve débil durante la conducción, la unidad busca
automáticamente el mismo programa enviado en otra
frecuencia más fuerte, de acuerdo con la lista AF, para
que no tenga que buscar y sintonizar nuevamente la
otra frecuencia.
1
Presione
AF
durante la recepción FM para activar la
función AF.
Aparece “AF” en la pantalla.*
* Destella “AF” cuando la unidad no puede recibir
los datos de la lista AF.
Botones 1 – 6 para la
preconfiguración de
estaciones
Número de la estación preconfigurada
Botones 1 – 6 para
la preconfiguración
de estaciones
5
ESPAÑOL