Alesis Q88 User Guide - Page 28

PANORAMICA PANNELLO POSTERIORE 1 2 3 9V DC 500mA ON/OFF 45 6 VOLUME POWER 1. INGRESSO ADATTATORE DI ALIMENTAZIONE - Collegare un adattatore di alimentazione a questo livello se non si desidera alimentare il Q88 servendosi di un collegamento USB. 2. COLLEGAMENTO USB - Collegare a questo livello il cavo USB in dotazione e collegarlo ad una porta USB del computer. 3. USCITA MIDI - Servirsi di un cavo MIDI standard a cinque poli (venduto separatamente) per collegare questa uscita all'ingresso MIDI di un dispositivo MIDI esterno (tastiera, drum machine, sequenziatore, ecc.). 4. INGRESSO PER PEDALE SUSTAIN - Collegare a questo ingresso un pedale sustain da 1/4" TS (venduto separatamente). 5. INGRESSO PER PEDALE DI ESPRESSIONE - Collegare a questo ingresso un pedale di espressione da 1/4" TRS (venduto separatamente). Un pedale di espressione collegato controlla la funzione assegnata al cursore Volume e disabilita il cursore stesso. 6. INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE (POWER) - Accende e spegne l'alimentazione (on/off). PANORAMICA PANNELLO SUPERIORE 5 4 ADVANCED 6 88 VOLUME OCTAVE 23 DATA: OCTAVE CANCEL DATA: TRANSPOSE CH 1 CH 2 DATA: PROGRAM DATA: BANK LSB DATA: BANK MSB CH 3 CH 4 CH 5 CH 6 DATA: CHANNEL CH 7 MIDI OUT FROM USB CH 8 CH 9 OCTAVE - OCTAVE 0 OCTAVE + CH 10 CH 11 CH 12 CH 13 RESET ALL CONTROLLERS ALL NOTES OFF CH 14 CH 15 CH 16 TRANSPOSE - TRANSPOSE 0 TRANSPOSE + 0 1 2 WHEEL ASSIGN SLIDER ASSIGN 3 4 5 PROGRAM BANK LSB BANK MSB 6 7 8 9 ENTER 1 1. TASTIERA - I tasti sul Q88 funzionano come una tastiera MIDI standard, ma possono anche essere utilizzati per regolare le impostazioni MIDI e inviare messaggi MIDI. 2. PITCH BEND WHEEL (rotella bend del pitch) - Trasmette le informazioni relative al bend del pitch MIDI per alzare o abbassare temporaneamente il pitch di una nota. 3. ROTELLA DI MODULAZIONE - Trasmette dati controller continui (CC #1 - Modulation Depth in via predefinita). La rotella di modulazione può anche essere assegnata a parametri diversi quali pan, attacco, reverb, chorus, ecc. 4. ADVANCED (avanzate) - Servirsi di questo tasto per accedere alle impostazioni MIDI avanzate elencate sopra i tasti. 5. CURSORE VOLUME - Trasmette dati controller continui (CC#7 - Volume in via predefinita). Il cursore Volume può anche essere assegnato a parametri diversi quali pan, attacco, reverb, chorus, ecc. 6. OCTAVE - / + - Alza o abbassa la gamma di ottave della tastiera di 3 ottave. Per riportare le ottave a 0, preremere contemporaneamente i tasti Octave + e -. I tasti Octave + e - possono anche essere assegnati al controllo di altre funzioni quali la trasposizione. SCELTA E MODIFICA DI COMANDI MIDI Tasto Advanced (Avanzate) La pressione del tasto ADVANCED (Avanzate) con i tasti della tastiera consente di regolare e inviare messaggi e informazioni MIDI precisi in maniera semplice e rapida. In questa modalitä, i tasti neri della tastiera sono utilizzati per selezionare funzioni, mentre quelli bianchi vengono utilizzati per inserire dati e per selezionare canali. 1. Premere ADVANCED (Avanzate). 2. Premere sul Q88 i tasti le cui impostazioni MIDI (stampate sopra il tasto) si desidera regolare o inviare. 3. Inserire un valore numerico servendosi dei tasti numerici. 4. Premere il tasto ENTER (Invio) o CANCEL (Canc) per confermare o annullare la scelta. 28