Alpine CDE-124SXM Owner's Manual (espanol) - Page 27

Repetición de reproducción

Page 27 highlights

• En el modo de búsqueda de etiqueta, puede realizarse una búsqueda mediante esta función para encontrar el artista o la canción que desee. Para obtener más información, consulte "Función de salto por orden alfabético (sólo modo de búsqueda de etiqueta)" en la página 27. • En el modo de búsqueda explorador (FILE NAME), se puede llevar a cabo rápidamente una búsqueda con la función de salto USB para encontrar el archivo/carpeta que desee. Para obtener más información, consulte "Configuración de la función de salto USB" en la página 24. • Cuando se busca una canción, artista, etc., en una memoria Flash, el orden de visualización puede no ser correcto si el código de caracteres de la información de etiquetado del archivo no está bien organizado. Repetición de reproducción 1 Pulse a 4. Se reproducirá repetidamente la canción. Cuando se busca una canción por información de etiqueta a*1  a*2  a*3  (off )  a Cuando se busca un archivo/carpeta en modo explorador (FILE NAME) (sólo memoria Flash) a*1  a*4  (off )  a *1 Sólo se reproduce varias veces un archivo. *2 Según la información del artista de la canción actual, se incluye una lista de reproducción de todas las canciones de la selección BANK con el mismo artista y, seguidamente, se inicia su reproducción. *3 Según la información del álbum de la canción actual, se incluye una lista de reproducción de todas las canciones de la selección BANK con el mismo álbum y, seguidamente, se inicia su reproducción. *4 Sólo se reproducen varias veces los archivos incluidos en una carpeta. 2 Para cancelar el modo de repetición, seleccione (off) con el mismo procedimiento que se describió antes. Nota • Durante el modo de repetición, si ajusta M.I.X. en ON, cancelará la reproducción repetida. M.I.X. (reproducción aleatoria) 1 Pulse 5 s. Las canciones se reproducen en secuencia aleatoria. Cuando se busca una canción por información de etiqueta s*1  s ALL*2  (off )  s Cuando se busca un archivo/carpeta en modo explorador (FILE NAME) (sólo memoria Flash) s*3  s ALL*4  (off )  s *1 La reproducción aleatoria de canciones reproduce las canciones de una categoría seleccionada (lista de reproducción, álbum, etc.). Las canciones de dicha categoría se reproducen sólo una vez hasta que todas las canciones se hayan reproducido. *2 Todas las canciones del banco actual se reproducen de forma aleatoria. No se repite ninguna canción hasta que no se hayan reproducido todas. *3 Todas las canciones de la carpeta actual se reproducen de forma aleatoria. No se repite ninguna canción hasta que no se hayan reproducido todas. *4 Todas las canciones de la memoria Flash se reproducen de forma aleatoria. No se repite ninguna canción hasta que no se hayan reproducido todas. 2 Para cancelar el modo M.I.X., seleccione (off) con el mismo procedimiento que se describió antes. Notas • Cuando las canciones se reproducen durante la reproducción aleatoria (M.I.X.) en el modo USB, puede reproducirse de nuevo una canción de forma aleatoria aunque no se hayan reproducido todavía todas las canciones del banco actual o de la memoria Flash. • Durante la reproducción M.I.X., si ajusta el modo de repetición en ON, cancelará la reproducción M.I.X. • Durante la reproducción repetida, etc., la visualización del número de pista en la reproducción M.I.X. puede no ser correcto. Selección de Lista de reproducción/Artista/ Álbum/Género/Compositor/Carpeta Se puede cambiar de un modo fácil la Lista de reproducción*/Artista/ Álbum/Género/Compositor/Carpeta. Por ejemplo, si escucha una canción de un álbum seleccionado, el álbum se puede cambiar. Pulse  o  para seleccionar la Lista de reproducción*/ Artista/Álbum/Género/Compositor que desee. * Esta opción no es válida si hay conectado un reproductor de audio portátil. Notas • Si se utilizó el modo de búsqueda de canción para seleccionar la canción, está función no estará activa. • Si se selecciona un álbum durante la búsqueda de artista, se buscarán otros álbumes de ese artista. • En el caso de la memoria Flash, esta función está inactiva durante la reproducción de canciones en modo M.I.X. ALL/M.I.X. • En el caso del reproductor de audio portátil, esta función está inactiva durante la reproducción M.I.X. • Esta función está inactiva durante la reproducción RPT ALBUM/RPT ARTIST. Función de salto por orden alfabético (sólo modo de búsqueda de etiqueta) Con la función de salto puede pasar al siguiente número, símbolo o letra, como por ejemplo de A a B o de B a C. También puede saltar al revés, como por ejemplo de B a A, pulsando . Durante el modo de búsqueda de etiqueta, pulse  o  para ejecutar la función de salto por orden alfabético. La lista salta al siguiente número, símbolo o letra. Notas • Los caracteres definidos para ser saltados vienen de la norma UTF-16 común en muchos sistemas informáticos. • Si el modo de búsqueda por canción está activado en la búsqueda por lista de reproducción, esta función no es válida. 27-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

27
-ES
En el modo de búsqueda de etiqueta, puede realizarse una búsqueda
mediante esta función para encontrar el artista o la canción que desee.
Para obtener más información, consulte “Función de salto por orden
alfabético (sólo modo de búsqueda de etiqueta)” en la página 27.
En el modo de búsqueda explorador (FILE NAME), se puede llevar a
cabo rápidamente una búsqueda con la función de salto USB para
encontrar el archivo/carpeta que desee. Para obtener más información,
consulte “Configuración de la función de salto USB” en la página 24.
Cuando se busca una canción, artista, etc., en una memoria Flash, el
orden de visualización puede no ser correcto si el código de caracteres
de la información de etiquetado del archivo no está bien organizado.
Repetición de reproducción
1
Pulse
a
4
.
Se reproducirá repetidamente la canción.
Cuando se busca una canción por información de etiqueta
a
*1
a
*2
a
*3
(off)
a
Cuando se busca un archivo/carpeta en modo explorador (FILE
NAME) (sólo memoria Flash)
a
*1
a
*4
(off)
a
*1
Sólo se reproduce varias veces un archivo.
*2
Según la información del artista de la canción actual, se incluye
una lista de reproducción de todas las canciones de la selección
BANK con el mismo artista y, seguidamente, se inicia su
reproducción.
*3
Según la información del álbum de la canción actual, se incluye
una lista de reproducción de todas las canciones de la selección
BANK con el mismo álbum y, seguidamente, se inicia su
reproducción.
*4
Sólo se reproducen varias veces los archivos incluidos en una
carpeta.
2
Para cancelar el modo de repetición, seleccione (off) con
el mismo procedimiento que se describió antes.
Nota
Durante el modo de repetición, si ajusta M.I.X. en ON, cancelará la
reproducción repetida.
M.I.X. (reproducción aleatoria)
1
Pulse
5
s
.
Las canciones se reproducen en secuencia aleatoria.
Cuando se busca una canción por información de etiqueta
s
*1
s
ALL
*2
(off)
s
Cuando se busca un archivo/carpeta en modo explorador (FILE
NAME) (sólo memoria Flash)
s
*3
s
ALL
*4
(off)
s
*1
La reproducción aleatoria de canciones reproduce las canciones
de una categoría seleccionada (lista de reproducción, álbum,
etc.). Las canciones de dicha categoría se reproducen sólo una
vez hasta que todas las canciones se hayan reproducido.
*2
Todas las canciones del banco actual se reproducen de forma
aleatoria. No se repite ninguna canción hasta que no se hayan
reproducido todas.
*3
Todas las canciones de la carpeta actual se reproducen de forma
aleatoria. No se repite ninguna canción hasta que no se hayan
reproducido todas.
*4
Todas las canciones de la memoria Flash se reproducen de
forma aleatoria. No se repite ninguna canción hasta que no se
hayan reproducido todas.
2
Para cancelar el modo M.I.X., seleccione (off) con el mismo
procedimiento que se describió antes.
Notas
Cuando las canciones se reproducen durante la reproducción aleatoria
(M.I.X.) en el modo USB, puede reproducirse de nuevo una canción de
forma aleatoria aunque no se hayan reproducido todavía todas las
canciones del banco actual o de la memoria Flash.
Durante la reproducción M.I.X., si ajusta el modo de repetición en ON,
cancelará la reproducción M.I.X.
Durante la reproducción repetida, etc., la visualización del número de
pista en la reproducción M.I.X. puede no ser correcto.
Selección de Lista de reproducción/Artista/
Álbum/Género/Compositor/Carpeta
Se puede cambiar de un modo fácil la Lista de reproducción
*
/Artista/
Álbum/Género/Compositor/Carpeta. Por ejemplo, si escucha una
canción de un álbum seleccionado, el álbum se puede cambiar.
Pulse
o
para seleccionar la Lista de reproducción
*
/
Artista/Álbum/Género/Compositor que desee.
*
Esta opción no es válida si hay conectado un reproductor de audio
portátil.
Notas
Si se utilizó el modo de búsqueda de canción para seleccionar la
canción, está función no estará activa.
Si se selecciona un álbum durante la búsqueda de artista, se buscarán
otros álbumes de ese artista.
En el caso de la memoria Flash, esta función está inactiva durante la
reproducción de canciones en modo M.I.X. ALL/M.I.X.
En el caso del reproductor de audio portátil, esta función está inactiva
durante la reproducción M.I.X.
Esta función está inactiva durante la reproducción RPT ALBUM/RPT
ARTIST.
Función de salto por orden alfabético (sólo
modo de búsqueda de etiqueta)
Con la función de salto puede pasar al siguiente número, símbolo o
letra, como por ejemplo de A a B o de B a C.
También puede saltar al revés, como por ejemplo de B a A, pulsando
.
Durante el modo de búsqueda de etiqueta, pulse
o
para ejecutar la función de salto por orden alfabético.
La lista salta al siguiente número, símbolo o letra.
Notas
Los caracteres definidos para ser saltados vienen de la norma UTF-16
común en muchos sistemas informáticos.
Si el modo de búsqueda por canción está activado en la búsqueda por
lista de reproducción, esta función no es válida.