Alpine CDE-124SXM Owner's Manual (espanol) - Page 35

salto y recuperación de salto

Page 35 highlights

Recepción y sintonización de una alerta Cada vez que un equipo deportivo, artista o canción se esté reproduciendo en otro canal, aparecerá una interrupción con mensaje de alerta ALERT en la pantalla de la unidad. Para sintonizar el partido, artista o canción identificado por la alerta, siga estos pasos: 1 Gire el Rotary encoder para seleccionar el partido, artista o canción que desee en la lista de alertas activas. 2 Pulse ENTER. Notas • Si no se realiza ninguna operación en 5 segundos, la unidad vuelve al modo normal. • Los equipos/nombres de artista y títulos de canción guardados y reproducidos actualmente aparecerán en una categoría denominada "MY GAMES"/"MY MUSIC" en el modo de búsqueda. Para obtener más información, consulte "Función de búsqueda" en la página 35. Función de búsqueda Puede buscar contenido de programas de SiriusXM por categoría o por canal. 1 Pulse ENTER en el modo SiriusXM. 2 Gire el Rotary encoder para seleccionar la categoría que desee y, a continuación, pulse ENTER. 3 Gire el Rotary encoder para seleccionar el nombre del Channel que desee y, a continuación, pulse ENTER. Notas • Durante la búsqueda de canal, pulse  o  para seleccionar otra categoría. • El modo de búsqueda se cancela si mantiene pulsado  durante, al menos, 2 segundos o no se realiza ninguna operación durante 60 segundos en el modo de búsqueda. • Durante la búsqueda Channel, puede alternar entre la lista de nombres de canal, la lista de nombres de artista y la lista de títulos de canción/ programa pulsando VIEW. • Si GAME ALERT está ajustado en ON (consulte "Gestión de alertas de artistas y canciones" en la página 22) y recibe una coincidencia con uno de sus equipos favoritos (consulte "Ajuste de alertas de equipo deportivo favorito" en la página 23), se creará la categoría "MY GAMES" y se mostrarán todos los equipos deportivos almacenados cuyos partidos se estén retransmitiendo en ese momento. La lista de la categoría MY GAMES también estará accesible desde la función de búsqueda. Para seleccionar un partido, siga los pasos 2 y 3 descritos más arriba. • Si se encuentra una coincidencia de programa ARTIST o SONG ALERT, se creará la lista de la categoría "MY MUSIC" y estará accesible desde la función de búsqueda. Para seleccionar una canción o artista de la lista, siga los pasos 2 y 3 descritos arriba. • Pulse  en modo de búsqueda para volver al modo anterior. Utilización de la función de memoria de salto y recuperación de salto 1 Con el modo SiriusXM activado, seleccione su canal SiriusXM favorito. 2 Mantenga pulsado  durante, al menos, 2 segundos. El canal seleccionado se almacena como la fuente del salto. 3 Pulse  y no lo suelte durante, al menos, 2 segundos para recuperar y sintonizar el canal de la fuente del salto guardado. Nota • Si pulsa  de nuevo y no lo suelta durante, al menos, 2 segundos saltará de nuevo al modo o canal SiriusXM anterior. Función de reanudación instantánea En modo SiriusXM, puede poner en pausa, rebobinar y volver a reproducir hasta 30 minutos de radio por satélite SiriusXM en directo. 1 Mientras esté escuchando un canal SiriusXM, pulse  para acceder al modo de repetición, que silencia el audio. En este modo, aparecerá "PAUSED" en la pantalla. 2 Vuelva a pulsar  para reanudar la reproducción del audio guardado justo a partir del punto en que se puso en pausa. Durante la reproducción, el sintonizador SiriusXM sigue almacenando el audio del canal hasta que se anule el modo Instant Replay (hasta 30 minutos). Durante la reproducción de REPLAY: • Retroceso rápido: Mantenga pulsado . • Avance rápido: Mantenga pulsado . • Para volver al principio de la canción actual: Pulse . (Si pulsa  en los 2 primeros segundos de una canción, volverá al principio de la canción anterior.) • Para avanzar al principio de la siguiente canción: Pulse . Notas • Si continúa pulsando el retroceso rápido hasta el final, se cancela el modo Instant Replay y la unidad cambia al modo de radio SiriusXM en directo. • Si cambia de canal durante el modo de repetición, la unidad saldrá del modo de repetición para acceder al modo de radio por satélite y borrar la memoria de repetición. 3 Pulse  para cancelar el modo INSTANT REPLAY. La unidad volverá al modo de radio SiriusXM en directo. Utilización de etiquetas iTunes Las etiquetas de iTunes permiten etiquetar canciones escuchadas en canales SiriusXM con el nuevo modelo CDE-124SXM/CDE-123 y, después, previsualizar, comprar y descargar los temas más adelante desde una lista de etiquetas de iTunes cuando vuelva a sincronizar el iPod/iPhone. Nota • Para obtener más información sobre los modelos de iPod/iPhone que pueden utilizarse con esta unidad, consulte "Conexión de un iPod/ iPhone" en la página 28. 1 Puede etiquetar una canción mientras escucha un canal SiriusXM si en la pantalla aparece el icono "Tag". 2 Pulse Tag y no lo suelte durante, al menos, 2 segundos mientras se reproduce la canción que desee. "Tag" parpadeará mientras se puede leer "TAGGING". 35-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

35
-ES
Recepción y sintonización de una alerta
Cada vez que un equipo deportivo, artista o canción se esté
reproduciendo en otro canal, aparecerá una interrupción con mensaje
de alerta ALERT en la pantalla de la unidad. Para sintonizar el partido,
artista o canción identificado por la alerta, siga estos pasos:
1
Gire el
Rotary encoder
para seleccionar el partido, artista
o canción que desee en la lista de alertas activas.
2
Pulse

ENTER
.
Notas
Si no se realiza ninguna operación en 5 segundos, la unidad vuelve al
modo normal.
Los equipos/nombres de artista y títulos de canción guardados y
reproducidos actualmente aparecerán en una categoría denominada
“MY GAMES”/“MY MUSIC” en el modo de búsqueda. Para obtener
más información, consulte “Función de búsqueda” en la página 35.
Función de búsqueda
Puede buscar contenido de programas de SiriusXM por categoría o por
canal.
1
Pulse

ENTER
en el modo SiriusXM.
2
Gire el
Rotary encoder
para seleccionar la categoría que
desee y, a continuación, pulse

ENTER
.
3
Gire el
Rotary encoder
para seleccionar el nombre del
Channel que desee y, a continuación, pulse

ENTER
.
Notas
Durante la búsqueda de canal, pulse
o
para seleccionar otra
categoría.
El modo de búsqueda se cancela si mantiene pulsado
durante, al
menos, 2 segundos o no se realiza ninguna operación durante 60
segundos en el modo de búsqueda.
Durante la búsqueda Channel, puede alternar entre la lista de nombres
de canal, la lista de nombres de artista y la lista de títulos de canción/
programa pulsando
VIEW
.
Si GAME ALERT está ajustado en ON (consulte “Gestión de alertas de
artistas y canciones” en la página 22) y recibe una coincidencia con uno
de sus equipos favoritos (consulte “Ajuste de alertas de equipo deportivo
favorito” en la página 23), se creará la categoría “MY GAMES” y se
mostrarán todos los equipos deportivos almacenados cuyos partidos se
estén retransmitiendo en ese momento. La lista de la categoría MY
GAMES también estará accesible desde la función de búsqueda. Para
seleccionar un partido, siga los pasos 2 y 3 descritos más arriba.
Si se encuentra una coincidencia de programa ARTIST o SONG
ALERT, se creará la lista de la categoría “MY MUSIC” y estará
accesible desde la función de búsqueda. Para seleccionar una canción o
artista de la lista, siga los pasos 2 y 3 descritos arriba.
Pulse
en modo de búsqueda para volver al modo anterior.
Utilización de la función de memoria de
salto y recuperación de salto
1
Con el modo SiriusXM activado, seleccione su canal
SiriusXM favorito.
2
Mantenga pulsado
durante, al menos, 2 segundos.
El canal seleccionado se almacena como la fuente del salto.
3
Pulse
y no lo suelte durante, al menos, 2 segundos para
recuperar y sintonizar el canal de la fuente del salto
guardado.
Nota
Si pulsa
de nuevo y no lo suelta durante, al menos, 2 segundos
saltará de nuevo al modo o canal SiriusXM anterior.
Función de reanudación instantánea
En modo SiriusXM, puede poner en pausa, rebobinar y volver a
reproducir hasta 30 minutos de radio por satélite SiriusXM en directo.
1
Mientras esté escuchando un canal SiriusXM, pulse
para acceder al modo de repetición, que silencia el audio.
En este modo, aparecerá “PAUSED” en la pantalla.
2
Vuelva a pulsar
para reanudar la reproducción del
audio guardado justo a partir del punto en que se puso en
pausa.
Durante la reproducción, el sintonizador SiriusXM sigue
almacenando el audio del canal hasta que se anule el modo
Instant Replay (hasta 30 minutos).
Durante la reproducción de REPLAY:
Retroceso rápido:
Mantenga pulsado
.
Avance rápido:
Mantenga pulsado
.
Para volver al principio de la canción actual:
Pulse
. (Si pulsa
en los 2 primeros segundos de una
canción, volverá al principio de la canción anterior.)
Para avanzar al principio de la siguiente canción:
Pulse
.
Notas
Si continúa pulsando el retroceso rápido hasta el final, se cancela el
modo Instant Replay y la unidad cambia al modo de radio SiriusXM
en directo.
Si cambia de canal durante el modo de repetición, la unidad saldrá del
modo de repetición para acceder al modo de radio por satélite y borrar
la memoria de repetición.
3
Pulse
para cancelar el modo INSTANT REPLAY.
La unidad volverá al modo de radio SiriusXM en directo.
Utilización de etiquetas iTunes
Las etiquetas de iTunes permiten etiquetar canciones escuchadas en
canales SiriusXM con el nuevo modelo CDE-124SXM/CDE-123 y,
después, previsualizar, comprar y descargar los temas más adelante
desde una lista de etiquetas de iTunes cuando vuelva a sincronizar el
iPod/iPhone.
Nota
Para obtener más información sobre los modelos de iPod/iPhone que
pueden utilizarse con esta unidad, consulte “Conexión de un iPod/
iPhone” en la página 28.
1
Puede etiquetar una canción mientras escucha un canal
SiriusXM si en la pantalla aparece el icono “Tag”.
2
Pulse
Tag
y no lo suelte durante, al menos, 2 segundos
mientras se reproduce la canción que desee.
“Tag” parpadeará mientras se puede leer “TAGGING”.