Bose 321 GSX Owner's guide - Page 120

Menú de configuración de TV, CBL-SAT y AUX

Page 120 highlights

CAMBIO DE LA CONFIGURACIÓN DE LA FUENTE Français Español English CAMBIO DE LA CONFIGURACIÓN DE LA FUENTE Elemento Nombre PredeterConfiguración minado Descripción Repetición de A a B A, B Repite un segmento del DVD, una vez definidos los puntos de inicio y fin. Para empezar: 1. Desplácese hacia adelante o hacia atrás, hasta el punto del DVD en que desea que comience el segmento. 2. Pulse Enter (Intro). 3. Desplácese hasta el punto donde quiera que termine. 4. Pulse Enter (Intro). El fragmento se repite hasta que se pulsa el botón Settings (Configuración). Temp dormir Desactivar, de Desact 10 a 90 minutos Desactiva el sistema una vez agotado el tiempo establecido. Escoja "Desact" para desactivar el temporizador. *Disponible solo cuando Procesamiento de audio se ha definido como Manual. Consulte "Opciones de audio" en la página 58 para obtener más información. Menú de configuración de TV, CBL-SAT y AUX La configuración siguiente afecta a los programas de televisión aunque la fuente del programa sea un VCR, CBL/SAT o AUX. No hay menús de configuración diferentes para estas fuentes. EQ película, Compresión de rango y Descodific mono sólo aparecen en el menú si se define Procesamiento de audio como Manual. Procesamiento de audio se encuentra en el menú Sistema bajo las opciones de Audio. ConfiguraElemento Nombre ción EQ película* Activar, desact Predeterminado Descripción Activar Optimiza el balance acústico de las películas. Compresión Activar, de rango* desact Activar Descodif mono* Activar, desact Activar Dolby 1, 2, Ambos 1 Digital 1+1** Temp dormir Desactivar, de 10 a 90 minutos Desact Ajusta el volumen para mantener la inteligibilidad de los diálogos. Protege algunos sonidos de otros ruidos más potentes. Activa el circuito de descodificación mono Videostage® 5 para convertir el sonido mono (un solo canal de audio) en sonido envolvente simulado. Reproduce el contenido de audio de pistas de sonido seleccionadas. El contenido de la segunda pista puede ser, por ejemplo, un segundo idioma. Desactiva el sistema una vez agotado el tiempo establecido. Escoja "Desact" para desactivar el temporizador. *Disponible solo cuando Procesamiento de audio se ha definido como Manual. Consulte "Opciones de audio" en la página 58 para obtener más información. ** Disponible solo cuanto se detecta la señal Dolby Digital 1+1. 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224

52
C
AMBIO DE LA CONFIGURACIÓN DE LA FUENTE
C
AMBIO DE LA CONFIGURACIÓN DE LA FUENTE
English
Français
Español
*Disponible solo cuando Procesamiento de audio se ha definido como Manual. Consulte
“Opciones de audio” en la página 58 para obtener más información.
Menú de configuración de TV, CBL-SAT y AUX
La configuración siguiente afecta a los programas de televisión aunque la fuente del
programa sea un VCR, CBL/SAT o AUX. No hay menús de configuración diferentes para
estas fuentes.
EQ película, Compresión de rango y Descodific mono sólo aparecen en el menú si se define
Procesamiento de audio
como
Manual.
Procesamiento de audio se encuentra en el menú
Sistema bajo las opciones de Audio.
*Disponible solo cuando Procesamiento de audio se ha definido como Manual. Consulte
“Opciones de audio” en la página 58 para obtener más información.
** Disponible solo cuanto se detecta la señal Dolby Digital 1+1.
Repetición de A a B
A, B
Repite un segmento del DVD, una vez definidos los
puntos de inicio y fin. Para empezar:
1.
Desplácese hacia adelante o hacia atrás, hasta el
punto del DVD en que desea que comience el
segmento.
2.
Pulse
Enter
(Intro).
3.
Desplácese hasta el punto donde quiera que
termine.
4.
Pulse
Enter
(Intro).
El fragmento se repite hasta que se pulsa el botón
Settings
(Configuración).
Temp dormir
Desactivar, de
10 a 90 minutos
Desact
Desactiva el sistema una vez agotado el tiempo
establecido. Escoja "Desact" para desactivar el
temporizador.
Elemento
Nombre
Configuración
Predeter-
minado
Descripción
Elemento
Nombre
Configura-
ción
Predeter-
minado
Descripción
EQ película*
Activar,
desact
Activar
Optimiza el balance acústico de las
películas.
Compresión
de rango*
Activar,
desact
Activar
Ajusta el volumen para mantener la
inteligibilidad de los diálogos. Protege
algunos sonidos de otros ruidos más
potentes.
Descodif
mono*
Activar,
desact
Activar
Activa el circuito de descodificación
mono Videostage
®
5 para convertir el
sonido mono (un solo canal de audio)
en sonido envolvente simulado.
Dolby
Digital 1+1**
1, 2, Ambos
1
Reproduce el contenido de audio de
pistas de sonido seleccionadas.
El contenido de la segunda pista
puede ser, por ejemplo, un segundo
idioma.
Temp
dormir
Desactivar,
de 10 a 90
minutos
Desact
Desactiva el sistema una vez agotado
el tiempo establecido. Escoja
"Desact" para desactivar el
temporizador.