Brother International NX-600 User Manual - French - Page 76

Points simples

Page 76 highlights

)GDVK%URWKHU)5BVJPOERRN3DJH)ULGD\0D 0 POINTS DE COUTURE COURANTS Points simples Vous pouvez utiliser des points droits pour les coutures standard. Cinq points sont disponibles pour coudre des points simples. TouNom du point Motif che du point Application Largeur du point [mm (pouce)] Auto Manuel Point de fau- 6 filage - Fixation temporaire 0.0 0.0-7.0 (0) (0-1/4) Point droit 1 (aiguille à gauche) 2 Point droit (aiguille au centre) 3 Point élasti- 4 que triple Points simples et cou- ture de fronces ou de 0.0 plis (ligne de base gau- (0) che/points inverses) Points simples et cou- - ture de fronces ou de plis (ligne de base gau- 0.0 (0) che/points de renfort) Points simples et cou- ture de fronces ou de plis (ligne de base cen- - trale/points inverses) Renforcement des coutures et couture de tissus élastiques 0.0 (0) 0.0-7.0 (0-1/4) 0.0-7.0 (0-1/4) - 0.0-7.0 (0-1/4) Longueur du point [mm (pouce)] Auto Manuel Pieddebiche 20 5-30 (3/4) (3/16-1-3/16) 2.5 0.2-5.0 (3/32) (1/64-3/16) 2.5 0.2-5.0 (3/32) (1/64-3/16) J 2.5 0.2-5.0 (3/32) (1/64-3/16) 2.5 1.5-4.0 (3/32) (1/16-3/16) Faufilage Effectuez le faufilage avec une longueur de point entre 5 mm (3/16') et 30 mm (1-3/16'). Fixez le pied zigzag "J". a J 1 a 5-30 mm (3/16-1-3/16') • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Remplacement du pied-de-biche" (page 35). Sélectionnez le point 6 . b • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Sélection des points" (page 64). Commencez à coudre. c • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Démarrage du travail de couture" (page 46). 70

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158

POINTS DE COUTURE COURANTS
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
70
Points simples
Vous pouvez utiliser des points droits pour les coutures standard. Cinq points sont disponibles pour cou-
dre des points simples.
Faufilage
Effectuez le faufilage avec une longueur de point
entre 5 mm (3/16') et 30 mm (1-3/16').
a
Fixez le pied zigzag "J".
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Remplacement du pied-de-biche" (page
35).
b
Sélectionnez le point
6
.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Sélection des points" (page 64).
c
Commencez à coudre.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Démarrage du travail de couture" (page
46).
a
5-30 mm (3/16-1-3/16')
Nom du point
Motif
Tou-
che du
point
Application
Largeur du point
[mm (pouce)]
Longueur du point
[mm (pouce)]
Pied-
de-
biche
Auto
Manuel
Auto
Manuel
Point de fau-
filage
6
Fixation temporaire
0.0
(0)
0.0–7.0
(0–1/4)
20
(3/4)
5-30
(3/16-1-3/16)
J
Point droit
(aiguille à
gauche)
1
Points simples et cou-
ture de fronces ou de
plis (ligne de base gau-
che/points inverses)
0.0
(0)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.5
(3/32)
0.2-5.0
(1/64–3/16)
Point droit
(aiguille au
centre)
2
Points simples et cou-
ture de fronces ou de
plis (ligne de base gau-
che/points de renfort)
0.0
(0)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.5
(3/32)
0.2-5.0
(1/64–3/16)
3
Points simples et cou-
ture de fronces ou de
plis (ligne de base cen-
trale/points inverses)
2.5
(3/32)
0.2-5.0
(1/64–3/16)
Point élasti-
que triple
4
Renforcement des cou-
tures et couture de tissus
élastiques
0.0
(0)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.5
(3/32)
1.5–4.0
(1/16–3/16)
J
1