Brother International NX-600 User Manual - French - Page 78

Point invisible

Get Brother International NX-600 PDF manuals and user guides View all Brother International NX-600 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 78 highlights

)GDVK%URWKHU)5BVJPOERRN3DJH)ULGD\0D 0 POINTS DE COUTURE COURANTS Point invisible Maintenez les ourlets des jupes et des pantalons avec un point invisible. Deux points sont disponibles pour coudre des ourlets invisibles. TouNom du point Motif che du point Application 17 Point invisi- ble 18 Points invisibles sur tissus moyens Points invisibles sur tissus élastiques Largeur du point [mm (pouce)] Auto Manuel 0.0 (0) 3← - 3→ 0.0 (0) 3← - 3→ Longueur du point [mm (pouce)] Auto Manuel 2.0 1.0-3.5 (1/16) (1/16-1/8) 2.0 1.0-3.5 (1/16) (1/16-1/8) Pieddebiche R Cousez un ourlet invisible en respectant la procédure suivante. Pliez le tissu le long du bord souhaité de l'oura let, puis faufilez-le d'environ 5 mm (3/16') à partir du bord du tissu. • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Remplacement du pied-de-biche" (page 35). 4 1 2 3 Sélectionnez un point. d • Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Sélection des points" (page 64). Positionnez le tissu en plaçant le bord de l'oure let plié contre le guide du pied-de-biche, puis abaissez le levier du pied-de-biche. a Envers du tissu b Point de faufilage c Bord souhaité de l'ourlet d 5 mm (3/16') Repliez le tissu le long du faufilage, puis posib tionnez le tissu, l'envers vers le haut. 2 1 R 1 a Envers du tissu b Pli de l'ourlet c Guide 3 2 Réglez la largeur du point jusqu'à ce que la f couture soit juste au bord du pli. a Envers du tissu b Faufilage Fixez le pied pour point invisible "R". c R R 1 a Point de chute de l'aiguille 72

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
POINTS DE COUTURE COURANTS
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
72
Point invisible
Maintenez les ourlets des jupes et des pantalons avec un point invisible. Deux points sont disponibles
pour coudre des ourlets invisibles.
Cousez un ourlet invisible en respectant la procédure suivante.
a
Pliez le tissu le long du bord souhaité de l’our-
let, puis faufilez-le d’environ 5 mm (3/16') à
partir du bord du tissu.
a
Envers du tissu
b
Point de faufilage
c
Bord souhaité de l’ourlet
d
5 mm (3/16')
b
Repliez le tissu le long du faufilage, puis posi-
tionnez le tissu, l’envers vers le haut.
a
Envers du tissu
b
Faufilage
c
Fixez le pied pour point invisible "R".
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Remplacement du pied-de-biche" (page
35).
d
Sélectionnez un point.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Sélection des points" (page 64).
e
Positionnez le tissu en plaçant le bord de l’our-
let plié contre le guide du pied-de-biche, puis
abaissez le levier du pied-de-biche.
a
Envers du tissu
b
Pli de l’ourlet
c
Guide
f
Réglez la largeur du point jusqu’à ce que la
couture soit juste au bord du pli.
a
Point de chute de l’aiguille
Nom du point
Motif
Tou-
che du
point
Application
Largeur du point
[mm (pouce)]
Longueur du point
[mm (pouce)]
Pied-
de-
biche
Auto
Manuel
Auto
Manuel
Point invisi-
ble
17
Points invisibles sur tis-
sus moyens
0.0
(0)
3
←
– 3
→
2.0
(1/16)
1.0–3.5
(1/16–1/8)
R
18
Points invisibles sur tis-
sus élastiques
0.0
(0)
3
←
– 3
→
2.0
(1/16)
1.0–3.5
(1/16–1/8)
2
1
3
4
2
1
R
R
1
2
3
R
1