Brother International PT1500PC Users Manual - English - Page 36

Para usuarios con PC compatible (Windows ® 98/98SE/Me/2000), Antes de la instalaci ó n

Page 36 highlights

Para Windows® Para usuarios con PC compatible (Windows® 98/98SE/Me/2000) Antes de poder imprimir etiquetas con la PT-1500PC, deberá instalarse el software de diseño de etiquetas y el controlador de impresora PT-1500PC. Para diseñar etiquetas que se puedan imprimir con la PT-1500PC, en el CDROM incluido hay disponibles dos aplicaciones: P-touch Quick Editor y P-touch Editor Ver. 3.1. Antes de la instalación Compruebe que la configuración de su sistema satisface los siguientes requisitos. Ordenador: PC IBM o compatible Sistema operativo:: Microsoft® Windows® 2000 o preinstalado con Microsoft® Windows® 98/98SE/Me Espacio libre en disco duro: Como mínimo 20 MB Memoria disponible: Como mínimo 32 MB Monitor: VGA o tarjeta de gráficos superior Puerto USB Unidad de CD-ROM No conecte la PT-1500PC al ordenador antes de haber instalado el software de diseño de etiquetas, de lo contrario, podrá no instalarse correctamente. Asegúrese de no conectar la PT-1500PC hasta que se le haya pedido que lo haga. Para instalar en Windows® 2000, se requieren privilegios de administrador. Además, imprimir requiere usuario avanzado o privilegios de administrador. Este software no se puede utilizar en Grupo de usuarios. Instalación del P-touch Quick Editor El software P-touch Quick Editor ofrece un acceso rápido a las funciones más sencillas de diseño de etiquetas y permite una fácil introducción de texto y una impresión de etiquetas instantánea. Instale el software P-touch Quick Editor en el PC como se describe a continuación. 1 Introduzca el CD-ROM incluido en la unidad de CDROM del ordenador. Aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá seleccionar lo que quiera instalar. Para instalar solamente el controlador de impresora, haga clic sobre el botón inferior (Driver) del lado derecho. Aparecerá el primer cuadro de diálogo "Driver Setup", informándole de que se va a instalar el controlador de impresora PT-1500PC. Para instalar el software P-touch Editor Ver. 3.1, haga clic sobre el botón superior (P-touch Editor) del lado derecho. Después continúe con el procedimiento de "Instalación del P-touch Editor Ver. 3.1" en la página 8. Si el cuadro de diálogo no apareciera automáticamente, haga doble clic sobre "My Computer" en el escritorio, haga doble clic sobre el icono de la unidad de CD-ROM que contenga el CD-ROM y a continuación haga doble clic sobre "Setup.exe" para visualizar el cuadro de diálogo. 2 Haga clic sobre el botón izquierdo (P-touch Quick Editor). Se iniciará el asistente "InstallShield® Wizard" para instalar el software P-touch Quick Editor y a continuación aparecerá el cuadro de diálogo "Welcome" Continúe con el procedimiento de "Instalación del controlador de impresora" en la página 9. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

6
Para usuarios con PC compatible (Windows
®
98/98SE/Me/2000)
Antes de poder imprimir etiquetas con la PT-1500PC, deber
á
instalarse el software de dise
ñ
o de etiquetas y el
controlador de impresora PT-1500PC. Para dise
ñ
ar etiquetas que se puedan imprimir con la PT-1500PC, en el CD-
ROM incluido hay disponibles dos aplicaciones: P-touch Quick Editor y P-touch Editor Ver. 3.1.
Antes de la instalaci
ó
n
Compruebe que la configuraci
ó
n de su sistema satisface los siguientes requisitos.
Ordenador:
PC IBM o compatible
Sistema operativo::
Microsoft
®
Windows
®
2000 o preinstalado con Microsoft
®
Windows
®
98/98SE/Me
Espacio libre en disco duro:
Como m
í
nimo 20 MB
Memoria disponible:
Como m
í
nimo 32 MB
Monitor:
VGA o tarjeta de gr
á
ficos superior
Puerto USB
Unidad de CD-ROM
±
No conecte la PT-1500PC al ordenador antes de haber instalado el software de dise
ñ
o de etiquetas, de lo contrario,
podr
á
no instalarse correctamente. Aseg
ú
rese de no conectar la PT-1500PC hasta que se le haya pedido que lo haga.
±
Para instalar en Windows
®
2000, se requieren privilegios de administrador.
Adem
á
s, imprimir requiere usuario avanzado o privilegios de administrador.
Este software no se puede utilizar en Grupo de usuarios.
Instalaci
ó
n del P-touch Quick Editor
El software P-touch Quick Editor ofrece un acceso r
á
pido a las funciones m
á
s sencillas de dise
ñ
o de etiquetas y permite una f
á
cil introducci
ó
n
de texto y una impresi
ó
n de etiquetas instant
á
nea. Instale el software P-touch Quick Editor en el PC como se describe a continuaci
ó
n.
1
Introduzca el CD-ROM incluido en la unidad de CD-
ROM del ordenador. Aparecer
á
un cuadro de di
á
logo
que le permitir
á
seleccionar lo que quiera instalar.
±
Para instalar solamente el controlador de impresora, haga clic
sobre el bot
ó
n inferior (Driver) del lado derecho. Aparecer
á
el
primer cuadro de di
á
logo
Driver Setup
, inform
á
ndole de que
se va a instalar el controlador de impresora PT-1500PC.
Contin
ú
e con el procedimiento de
Instalaci
ó
n del
controlador de impresora
en la p
á
gina 9.
Para instalar el software P-touch Editor Ver. 3.1, haga
clic sobre el bot
ó
n superior (P-touch Editor) del lado
derecho. Despu
é
s contin
ú
e con el procedimiento de
Instalaci
ó
n del P-touch Editor Ver. 3.1
en la p
á
gina 8.
Si el cuadro de di
á
logo no apareciera autom
á
ticamente,
haga doble clic sobre
My Computer
en el escritorio, haga
doble clic sobre el icono de la unidad de CD-ROM que
contenga el CD-ROM y a continuaci
ó
n haga doble clic
sobre
Setup.exe
para visualizar el cuadro de di
á
logo.
2
Haga clic sobre el bot
ó
n izquierdo (P-touch Quick
Editor). Se iniciar
á
el asistente
InstallShield
®
Wizard
para instalar el software P-touch Quick Editor y a
continuaci
ó
n aparecer
á
el cuadro de di
á
logo
Welcome
Para Windows
®