Cisco WAP200 Administration Guide - Page 14

elettromagnetica EMC Directive - 89/336/EEC e Bassa tensione Low Voltage

Page 14 highlights

Chapter 1 Introduction Chapter 1 Las unidades Colubris Networks vendidas en Europa usan una técnica llamada Selección dinámica de frecuencias (Dynamic Frequency Selection, DFS) para seleccionar automaticamente un canal de operación. El Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones (European Telecommunications Standard Institute, ETSI) requiere que los dispositivos 802.11a usen DFS para evitar las interferencias con sistemas de radar y otros dispositivos que ya ocupan la banda de 5 GHz. Products labeled with the CE mark comply with EMC Directive 89/336/EEC and the Low Voltage Directive 72/23/EEC, implying conformity to the following European Norms. Tous les produits portant la marque CE sont conformes à la directive EMC (89/336/ EEC) et à la directive sur les basses tensions (Low Voltage Directive - 72/23/EEC) qui impliquent la conformité aux normes de la Commission de la Communauté Européenne. Tutti i prodotti con il marchio CE sono conformi alle direttive "Compatibilità elettromagnetica" (EMC Directive - 89/336/EEC) e "Bassa tensione" (Low Voltage Directive - 73/23/EEC) così rispettando le norme della Commissione della Comunità Europea. Produkte mit der CE-Kennzeichnung erfüllen die EMC-Richtlinie (89/336/EEC) sowie die Niederspannungsrichtlinie (72/23/EEC), implizierend die Erfüllung der Normen der EU-Kommission. Todos los productos con la marca CE cumplen con la directiva de compatibilidad electromagnética EMC (89/336/EEC) y la directiva de baja tensión (72/23/EEC), que implica conformidad con las normas de la Comisión de la Unión Europea. Products labeled with the CE 1313 mark and optional alert sign "!" contain a radio transmitter that complies with the R&TTE Directive 1999/5/ED, implying conformity to the following European Norms. Les produits portant la marque d'alerte CE 1313 avec la marque '!' contiennent un émetteur radio conforme à la directive R&TTE (1999/5/ED) qui implique la conformité aux normes de la Commission de la Communauté Européenne. I prodotti che recano l'avvertenza CE 1313 o CE contengono un trasmettitore radio conforme alla Direttiva R&TTE (1999/5/ED) emessa dalla Commissione della Comunità Europea. Funkprodukte mit der CE 1313 und der CE-Kennzeichnung '!' enthalten einen Funktransmitter, der die von der Kommision der EU verabschiedete Richtlinie R&TTE (1999/5/ED) erfüllt. Los productos con la marca CE 1313 con la Alerta CE '!' contienen un tranmisor de radio que cumple con la Directiva R&TTE (1999/5/ED) emitada por la Comisión Europea. • EN 60950 (IEC60950)-Product Safety • EN 300328-Radio LAN equipment operating in the 2.4 GHz band • EN301893-Radio LAN equipment operating in the 5 GHz band • ETS 300826 and/or ETS 301489-17-General EMC requirements for radio equipment 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

Chapter 1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Introduction- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Chapter 1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Las unidades Colubris Networks vendidas en Europa usan una técnica llamada
Selección dinámica de frecuencias (Dynamic Frequency Selection, DFS) para
seleccionar automaticamente un canal de operación. El Instituto Europeo de Normas
de Telecomunicaciones (European Telecommunications Standard Institute, ETSI)
requiere que los dispositivos 802.11a usen DFS para evitar las interferencias con
sistemas de radar y otros dispositivos que ya ocupan la banda de 5 GHz.
Products labeled with the CE mark comply with EMC Directive 89/336/EEC and the Low
Voltage Directive 72/23/EEC, implying conformity to the following European Norms.
Tous les produits portant la marque CE sont conformes à la directive EMC (89/336/
EEC) et à la directive sur les basses tensions (Low Voltage Directive - 72/23/EEC) qui
impliquent la conformité aux normes de la Commission de la Communauté
Européenne.
Tutti i prodotti con il marchio CE sono conformi alle direttive “Compatibilità
elettromagnetica” (EMC Directive - 89/336/EEC) e “Bassa tensione” (Low Voltage
Directive - 73/23/EEC) così rispettando le norme della Commissione della Comunità
Europea.
Produkte mit der CE-Kennzeichnung erfüllen die EMC-Richtlinie (89/336/EEC) sowie
die Niederspannungsrichtlinie (72/23/EEC), implizierend die Erfüllung der Normen der
EU-Kommission.
Todos los productos con la marca CE cumplen con la directiva de compatibilidad
electromagnética EMC (89/336/EEC) y la directiva de baja tensión (72/23/EEC), que
implica conformidad con las normas de la Comisión de la Unión Europea.
Products labeled with the CE 1313 mark and optional alert sign “!” contain a radio
transmitter that complies with the R&TTE Directive 1999/5/ED, implying conformity to
the following European Norms.
Les produits portant la marque d’alerte CE 1313 avec la marque ‘!’ contiennent un
émetteur radio conforme à la directive R&TTE (1999/5/ED) qui implique la conformité
aux normes de la Commission de la Communauté Européenne.
I prodotti che recano l'avvertenza CE 1313 o CE contengono un trasmettitore radio
conforme alla Direttiva R&TTE (1999/5/ED) emessa dalla Commissione della Comunità
Europea.
Funkprodukte mit der CE 1313 und der CE-Kennzeichnung ‘!’ enthalten einen
Funktransmitter, der die von der Kommision der EU verabschiedete Richtlinie R&TTE
(1999/5/ED) erfüllt.
Los productos con la marca CE 1313 con la Alerta CE ‘!’ contienen un tranmisor de
radio que cumple con la Directiva R&TTE (1999/5/ED) emitada por la Comisión
Europea.
EN 60950 (IEC60950)—Product Safety
EN 300328—Radio LAN equipment operating in the 2.4 GHz band
EN301893—Radio LAN equipment operating in the 5 GHz band
ETS 300826 and/or ETS 301489-17—General EMC requirements for radio equipment