Compaq 400338-001 HP J1473A 4-port, J1474A 8-port, J1475A Console Switch Rackm - Page 76

Opérations d'affichage à, l'écran OSD

Page 76 highlights

4 Opérations d'affichage à l'écran (OSD) Activation de l'OSD Activez l'affichage à l'écran (OSD, on-screen display) en appuyant deux fois en une seconde sur l'une ou l'autre des touches Ctrl (contrôle). Reportez-vous à la section « Contrôle et maintenance du système » au chapitre précédent pour connaître les autres séquences de touches. Si vous êtes en mode non protégé, la fenêtre OSD principale « Administrator Port List » (Liste des ports de l'administrateur) s'affiche alors. Si vous êtes en mode protégé, l'activation de l'OSD ouvre la fenêtre « User Login » (Ouverture de session utilisateur). Tapez votre nom d'utilisateur et appuyez sur Enter. L'administrateur du système doit ouvrir sa session en tant que « Admin », « Root » ou « Administrator ». Tapez votre mot de passe et appuyez sur Enter. Votre « Port List » (Liste desports)s'affiche.Encasd'inactivitéduclavier,lafenêtred'ouverturedesessiondisparaît au bout de cinq minutes pour laisser la place à l'économiseur d'écran du moniteur. Activez l'affichage à l'écran pour rétablir l'invite d'ouverture de session. Remarque : À la livraison, tous les commutateurs de console en rack sont réglés sur le mode non protégé. Pour de plus amples renseignements sur le fonctionnement en mode protégé ou non protégé, consultez la section « Fonctions d'administrateur ». www.hp.com/racksolutions 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213

www.hp.com/racksolutions
17
4
Activation de l’OSD
Opérations d’affichage à
l’écran (OSD)
Activez l’affichage à l’écran (OSD, on-screen display) en appuyant deux fois en une
seconde sur l’une ou l’autre des touches
Ctrl
(contrôle). Reportez-vous à la section
« Contrôle et maintenance du système » au chapitre précédent pour connaître
les autres séquences de touches. Si vous êtes en mode non protégé, la fenêtre
OSD principale « Administrator Port List » (Liste des ports de l’administrateur)
s’affiche alors.
Si vous êtes en mode protégé, l’activation de l’OSD ouvre la fenêtre « User Login »
(Ouverture de session utilisateur). Tapez votre nom d’utilisateur et appuyez sur
Enter
.
L’administrateur du système doit ouvrir sa session en tant que « Admin », « Root » ou
« Administrator ». Tapez votre mot de passe et appuyez sur
Enter
. Votre « Port List » (Liste
des ports) s’affiche. En cas d’inactivité du clavier, la fenêtre d’ouverture de session disparaît
au bout de cinq minutes pour laisser la place à l’économiseur d’écran du moniteur.
Activez l’affichage à l’écran pour rétablir l’invite d’ouverture de session.
Remarque :
À la livraison, tous les commutateurs de console en rack sont réglés
sur le mode non protégé. Pour de plus amples renseignements sur
le fonctionnement en mode protégé ou non protégé, consultez la
section « Fonctions d’administrateur ».