Craftsman 21419 Operation Manual - Page 20

Io. Use la

Page 20 highlights

• Cuando se corten materiales m_.s duros, en cuyo caso el golpe es mAs nocivo, se recomienda una hoja de 8 a 12 dientes por pulgada. Siempre debe haber al menos tres dientes en contacto con el corte para evitar el golpe de la hoja. La hoja se golpea cuando el paso es muy grande y el diente encuentra demasiado material. Esto puede desgarrar los dientes de la hoja. Los fabricantes de hojas est_n en capacidad de suministrar informaci6n sobre las hojas para aplicaciones especificas. TIPO DE CORTE • El corte de contorno se hace guiando la pieza de trabajo a mano libre para producir las formas curvas. • El corte biselado se hace inclinando la mesal de la sierra y aplicando la t6cnica adecuada para guiar la pieza de trabajo. • Independientemente de la t_cnica de guia de la pieza de trabajo que se est6 aplicando, si la pieza sobrepasa la mesa en m&s de 5", necesita el apoyo adecuado. SERRADO DE CONTORNO Cuando se sierre el contorno use ambas manos para mantener la pieza de trabajo horizontal sobre la mesa y guiarla por la trayectoria deseada. • Evite poner las manos en linea con la hoja. Si se le resbalan, pueden hacer contacto con la hoja. Trate de pararse hacia la parte delantera de la sierra y ponga las manos sobre la parte de la mesa que est& a la derecha de la hoja y antes del corte. Corte las esquinas pequeSas aserrando a su alrededor. Sierre para eliminar el material residual hasta Iograr la forma deseada. CORTE BISELADO Consulte la Figura 10. • Realice el corte biselado inclinando la mesa al grado deseado. • Desbloquee la mesa aflojando la manija de fijaci6n ubicada en la parte posterior de la unidad (Clave No. 14). • Incline la mesa a la posici6n deseada rotando la manilla (Clave No. 18). • Fije la mesa en posici6n apretando la manija de fijaci6n. GUJA DE JNGLETES Use la guia de ingletes para asegurar y sujetar la pieza de trabajo en el &ngulo deseado y producir asi cortes en _,nguIo. Use la escala para ajustar la guia en el &ngulo deseado. ADVERTENCIA: No use nunca simultaneamente la guia de ingletes y el reborde para serrar a Io largo. La hoja se puede atascar en la pieza de trabajo. El operador puede lesionarse y/o la pieza de trabajo se puede daSar. ESCOBILLA PARA UMPIAR LA HOJA Consulte la Figura 10. • Aseg0rese de que la escobilla (Clave No. 57) haga con- tacto con la hoja para eliminar adecuadamente los cuerpos extraSos que pueda tener la rueda impulsora. ADVERTENClA: Aseg0rese de que la unidad est6 desconectada de la fuente de alimentaci6n el_ctrica antes de tratar de dar servicio o retirar cualquier componente. UMPIEZA • Mantenga la m_quina y el taller limpios. No permita que el aserrin se acumule en la sierra de banda. • Mantenga las ruedas limpias. Los residuos en las ruedas har_.n que la hoja se desalinee y resbale. • Mantenga los mecanismos y superficies roscadas o deslizantes limpios y sin cuerpos extraSos. • Haga funcionar la sierra de banda cortadora con un colector de polvo para minimizar la limpieza. LUBRICACJON • Los rodamientos de bola protegidos estan permanente- mente lubricados y no necesitan m&s lubricaci6n. • Se puede aplicar un poco de aceite de m_quina a los mecanismos de tensi6n de la hoja y alas superficies deslizantes o roscadas. • De vez en cuando aplique una capa de cera en pasta a la parte superior de la mesa para mantenerla pulida y sin corrosi6n. MANTENGA LA SIERRA DE BANDA EN BUENAS CONDJCIONES • Si el cord6n el_ctrico est,, desgastado, cortado o da_ado en cualquier manera, reempl&celo inmediatamente. Reemplace toda parte que est6 daSada o que falte. V&lgase de la lista de piezas incluida para solicitar piezas de repuesto. 2O

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Cuando
se corten
materiales
m_.s duros, en cuyo caso el
golpe es mAs nocivo, se recomienda
una hoja de 8 a 12
dientes
por pulgada.
Siempre
debe haber al menos tres dientes
en contacto
con el corte para evitar el golpe de la hoja.
La hoja se golpea cuando
el paso es muy grande y el
diente encuentra
demasiado
material.
Esto puede des-
garrar los dientes
de la hoja.
Los fabricantes
de hojas est_n en capacidad
de suministrar
informaci6n
sobre
las hojas para aplicaciones
especificas.
TIPO
DE CORTE
El corte de contorno
se hace guiando
la pieza de trabajo
a mano libre para producir
las formas
curvas.
El corte biselado
se hace inclinando
la mesal de la sierra
y aplicando
la t6cnica adecuada
para guiar la pieza de tra-
bajo.
Independientemente
de la t_cnica de guia
de la pieza de
trabajo
que se
est6
aplicando,
si la pieza sobrepasa
la
mesa
en
m&s de 5", necesita
el
apoyo adecuado.
SERRADO
DE
CONTORNO
Cuando
se sierre
el
contorno
use ambas
manos para
mantener
la pieza
de trabajo
horizontal
sobre
la mesa y
guiarla
por la trayectoria
deseada.
Evite poner las manos
en
linea con la hoja. Si se le res-
balan, pueden
hacer contacto
con la hoja.
Trate de pararse
hacia la parte delantera
de la sierra y
ponga las manos sobre
la parte de la mesa que
est&
a la
derecha
de la hoja y antes del corte.
Corte las
esquinas
pequeSas
aserrando
a su alrededor.
Sierre para
eliminar
el
material residual
hasta Iograr la
forma
deseada.
CORTE
BISELADO
Consulte
la Figura
10.
Realice
el
corte biselado
inclinando
la mesa al grado
deseado.
Desbloquee
la mesa aflojando
la manija de fijaci6n
ubica-
da
en
la parte posterior
de la unidad
(Clave
No. 14).
Incline
la mesa a la posici6n deseada
rotando
la manilla
(Clave
No. 18).
Fije la mesa
en
posici6n apretando
la manija de fijaci6n.
GUJA
DE
JNGLETES
Use la guia de ingletes para asegurar y sujetar la pieza de
trabajo
en el
&ngulo deseado y producir asi cortes
en
_,ngu-
Io. Use la
escala
para ajustar la guia
en el
&ngulo deseado.
ADVERTENCIA:
No use nunca simultaneamente
la guia de
ingletes y
el
reborde
para serrar
a Io largo. La hoja se puede
atascar
en
la pieza de trabajo. El operador
puede lesionarse
y/o la pieza de trabajo
se puede daSar.
ESCOBILLA
PARA
UMPIAR
LA
HOJA
Consulte
la Figura 10.
Aseg0rese
de que la
escobilla
(Clave
No. 57) haga con-
tacto con la hoja para
eliminar
adecuadamente
los cuer-
pos
extraSos
que pueda tener la rueda impulsora.
ADVERTENClA:
Aseg0rese
de que la unidad
est6 des-
conectada
de la fuente de alimentaci6n
el_ctrica
antes de
tratar de dar servicio
o retirar cualquier
componente.
UMPIEZA
Mantenga
la m_quina
y
el
taller limpios. No permita
que
el
aserrin
se acumule
en
la sierra
de banda.
Mantenga
las ruedas
limpias.
Los residuos
en
las ruedas
har_.n que la hoja se desalinee y resbale.
Mantenga
los mecanismos
y superficies
roscadas
o
deslizantes
limpios y sin cuerpos
extraSos.
Haga funcionar
la sierra de banda cortadora
con un
colector
de polvo para minimizar
la limpieza.
LUBRICACJON
Los rodamientos
de bola protegidos
estan
permanente-
mente lubricados
y no necesitan
m&s lubricaci6n.
Se puede aplicar un poco de aceite de m_quina
a los
mecanismos
de tensi6n
de la hoja y alas
superficies
deslizantes
o roscadas.
De vez
en
cuando aplique
una capa de cera
en
pasta a la
parte superior
de la mesa para mantenerla
pulida y sin
corrosi6n.
MANTENGA
LA
SIERRA
DE
BANDA
EN
BUENAS
CONDJCIONES
Si el cord6n el_ctrico
est,, desgastado,
cortado
o da_ado
en cualquier
manera, reempl&celo
inmediatamente.
Reemplace
toda parte que est6 daSada o que falte.
V&lgase
de la lista de piezas
incluida
para solicitar
piezas
de repuesto.
2O