Cub Cadet ZTX4 54 Operation Manual - Page 33

Advertencia

Page 33 highlights

MONTAJE Conexión de los Cables de la Batería Retiro de la Batería ADVERTENCIA Siempre conecte el conductor positivo a la batería antes de conectar el conductor negativo. Esto evita la generación de chispas o posibles lesiones producidas por un cortocircuito eléctrico causado por el contacto del cuerpo del tractor con las herramientas que se usan para conectar los cables. Por razones relacionadas con el embarque, la fábrica puede dejar los dos cables de la batería desconectados de los bornes. Para conectar los cables de la batería, proceda de la siguiente manera: 1. Retire la cubierta plástica, si está presente, del borne positivo de la batería. Conecte el cable rojo al borne positivo de la batería (+) utilizando el perno (a) y la tuerca hexagonal (b). Consulte la Figura 12. (b) 2. Retire la cubierta plástica, (b) si está presente, del borne negativo de la batería y conecte el cable negro al borne negativo de la batería (-) utilizando el perno (a) y la tuerca hexagonal (b). Consulte la Figura 12. (a) (c) (a) 3. Coloque el capuchón de goma rojo (c) sobre el borne positivo (+) de la batería para protegerlo contra la corrosión. Consulte la Figura 12. Figura 12 Nota: Si la batería se pone en funcionamiento después de la fecha indicada en su parte superior o al costado de la misma, cárguela siguiendo las instrucciones de la sección Servicio y Mantenimiento de este manual antes de operar el tractor. Mantenimiento de la Batería • La batería se llena con ácido de batería y se sella en fábrica. Sin embargo, para asegurar un ciclo de vida adecuado es necesario realizar cierto mantenimiento, aún en las baterías 'sin mantenimiento'. • Rocíe los bornes y el cable expuesto con un sellador de bornes de batería, o recubra los bornes con una capa delgada de grasa o vaselina para protegerlos contra la corrosión. • Siempre mantenga limpios y libres de corrosión los cables y los bornes de la batería. • Evite inclinar la batería. Hasta una batería sellada pierde electrolito si se la inclina. Almacenamiento de la Batería • Cuando el tractor se guarda durante períodos prolongados, desconecte el cable negativo de la batería. No es necesario retirar la batería. • Todas las baterías se descargan durante el almacenamiento. Mantenga el exterior de la batería limpio, especialmente la parte superior. Una batería sucia se descarga con mayor rapidez. • La batería debe guardarse con carga completa. Una batería descargada se puede congelar más pronto que una batería cargada. Una batería con carga completa se guarda por más tiempo en temperaturas frías que en temperaturas altas. • Vuelva a cargar la batería antes de volver a ponerla en servicio. Aun cuando el tractor pueda arrancar, el sistema de carga del motor tal vez no recargue totalmente la batería. ADVERTENCIA Los contactos, bornes y accesorios afines de las baterías contienen plomo y compuestos de plomo. Lávese las manos después de estar en contacto con estos componentes. La batería está ubicada debajo del bastidor del asiento. Para retirar la batería: 1. Extraiga el tornillo de arandela hexagonal (a) que sujeta el soporte de sujeción de la batería al bastidor (b). Luego levante el soporte de sujeción de la batería (b) para liberar la batería. Consulte la Figura 13. (a) (b) 2. Retire el tornillo de cabeza hexagonal y la tuerca Sems que fijan el conductor negativo negro de la batería al borne negativo de la batería (marcado 'NEG'). Aleje el cable del contacto negativo de la batería. Figura 13 3. Retire el tornillo de cabeza hexagonal y la tuerca Sems que fijan el conductor positivo rojo de la batería al contacto positivo de la batería (marcado 'POS'). 4. Levante con cuidado la batería para sacarla del tractor. 5. Instale la batería repitiendo los pasos anteriores en orden inverso. Carga de la Batería Si el tractor ha estado guardado durante un tiempo, pruebe la batería y, si es necesario, recárguela. • Un voltímetro o medidor de Lectura del voltímetro Estado de carga Tiempo de carga carga debería 12.7 100% Carga completa dar una lectura 12.4 de 12.6 voltios (CC) o más en 12.2 75% 90 min. 50% 180 min. todos los bornes 12.0 25% 280 min. de la batería. Consulte la Figura 14. Figura 14 • Cargue la batería con un cargador de batería de 12 voltios a un MÁXIMO de 10 amperios. Ajuste del Asiento 1. Para ajustar la posición del asiento, empuje la palanca de ajuste del asiento hacia la izquierda y manténgala en esa posición. 2. Deslice el asiento hacia adelante o atrás hasta la posición deseada. 3. Suelte la palanca Figura 15 de ajuste. Asegúrese de que el asiento esté fijo en su posición antes de operar el tractor. Consulte la Figura 15. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

9
MONTAJE
Conexión de los Cables de la Batería
ADVERTENCIA
Siempre conecte el conductor positivo a la batería antes de conectar el conductor
negativo. Esto evita la generación de chispas o posibles lesiones producidas por
un cortocircuito eléctrico causado por el contacto del cuerpo del tractor con las
herramientas que se usan para conectar los cables.
Por razones relacionadas con el embarque, la fábrica puede dejar los dos cables de la batería
desconectados de los bornes. Para conectar los cables de la batería, proceda de la siguiente
manera:
1.
Retire la cubierta plástica, si está presente, del borne positivo de la batería. Conecte
el cable rojo al borne positivo de la batería (+) utilizando el perno (a) y la tuerca
hexagonal (b). Consulte
la Figura 12.
2.
Retire la cubierta plástica,
si está presente, del borne
negativo de la batería y
conecte el cable negro
al borne negativo de la
batería (–) utilizando
el perno (a) y la tuerca
hexagonal (b). Consulte la
Figura 12.
3.
Coloque el capuchón de
goma rojo (c) sobre el
borne positivo (+) de la
batería para protegerlo
contra la corrosión.
Consulte la Figura 12.
Nota:
Si la batería se pone en funcionamiento después de la fecha indicada en su parte
superior o al costado de la misma, cárguela siguiendo las instrucciones de la sección Servicio
y Mantenimiento de este manual antes de operar el tractor.
Mantenimiento de la Batería
La batería se llena con ácido de batería y se sella en fábrica. Sin embargo, para
asegurar un ciclo de vida adecuado es necesario realizar cierto mantenimiento, aún
en las baterías 'sin mantenimiento'.
Rocíe los bornes y el cable expuesto con un sellador de bornes de batería, o recubra
los bornes con una capa delgada de grasa o vaselina para protegerlos contra la
corrosión.
Siempre mantenga limpios y libres de corrosión los cables y los bornes de la batería.
Evite inclinar la batería. Hasta una batería sellada pierde electrolito si se la inclina.
Almacenamiento de la Batería
Cuando el tractor se guarda durante períodos prolongados, desconecte el cable
negativo de la batería. No es necesario retirar la batería.
Todas las baterías se descargan durante el almacenamiento. Mantenga el exterior de
la batería limpio, especialmente la parte superior. Una batería sucia se descarga con
mayor rapidez.
La batería debe guardarse con carga completa. Una batería descargada se puede
congelar más pronto que una batería cargada. Una batería con carga completa se
guarda por más tiempo en temperaturas frías que en temperaturas altas.
Vuelva a cargar la batería antes de volver a ponerla en servicio. Aun cuando el tractor
pueda arrancar, el sistema de carga del motor tal vez no recargue totalmente la
batería.
(b)
(b)
(a)
(a)
(c)
Figura 12
Retiro de la Batería
ADVERTENCIA
Los contactos, bornes y accesorios afines de las baterías contienen plomo y
compuestos de plomo. Lávese las manos después de estar en contacto con estos
componentes.
La batería está ubicada debajo del bastidor del asiento. Para retirar la batería:
1.
Extraiga el tornillo de
arandela hexagonal
(a) que sujeta el
soporte de sujeción de
la batería al bastidor
(b). Luego levante el
soporte de sujeción
de la batería (b) para
liberar la batería.
Consulte la Figura 13.
2.
Retire el tornillo de
cabeza hexagonal y la
tuerca Sems que fijan
el conductor negativo
negro de la batería
al borne negativo de
la batería (marcado
'NEG'). Aleje el cable
del contacto negativo
de la batería.
3.
Retire el tornillo de cabeza hexagonal y la tuerca Sems que fijan el conductor
positivo rojo de la batería al contacto positivo de la batería (marcado 'POS').
4.
Levante con cuidado la batería para sacarla del tractor.
5.
Instale la batería repitiendo los pasos anteriores en orden inverso.
Carga de la Batería
Si el tractor ha estado guardado durante un tiempo, pruebe la batería y, si es necesario,
recárguela.
Un voltímetro
o medidor de
carga debería
dar una lectura
de 12.6 voltios
(CC) o más en
todos los bornes
de la batería.
Consulte la
Figura 14.
Cargue la batería con un cargador de batería de 12 voltios a un MÁXIMO de 10
amperios.
Ajuste del Asiento
1.
Para ajustar la
posición del
asiento, empuje
la palanca
de ajuste del
asiento hacia
la izquierda y
manténgala en
esa posición.
2.
Deslice el
asiento hacia
adelante o
atrás hasta
la posición
deseada.
3.
Suelte la
palanca
de ajuste.
Asegúrese de que el asiento esté fijo en su posición antes de operar el tractor.
Consulte la Figura 15.
(a)
(b)
Figura 13
Lectura del voltí-
metro
Estado de
carga
Tiempo de
carga
12.7
100%
Carga completa
12.4
75%
90 min.
12.2
50%
180 min.
12.0
25%
280 min.
Figura 14
Figura 15