Cub Cadet ZTX4 54 Operation Manual - Page 38

Giro en Conducción en Marcha Atrás, Giro de Radio Cero, Detención del Tractor, Activación de la PTO

Page 38 highlights

FUNCIONAMIENTO Conducción del Tractor en Marcha Atrás ADVERTENCIA Siempre mire hacia atrás y hacia abajo a ambos lados del tractor antes de desplazarse marcha atrás. Siempre mire hacia atrás cuando se desplaza en marcha atrás. No se recomienda cortar el césped en marcha atrás. 5. Mueva las dos palancas de control de la transmisión de forma lenta y pareja hacia atrás. El tractor comenzará a moverse hacia atrás. Consulte la Figura 23. Posición de punto muerto 6. A medida que las palancas de control de la transmisión se empujan más hacia atrás, aumenta la velocidad del tractor. Más despacio 7. Para que el tractor se desplace Más más lentamente, mueva las rápido palancas de control de la transmisión hacia adelante hasta alcanzar la velocidad Figura 23 deseada, o coloque las palancas de control de transmisión en la posición de punto muerto para detener el tractor. Giro en Conducción en Marcha Atrás Para que el tractor gire mientras se desplaza hacia atrás, mueva las palancas de control de la transmisión según sea necesario para que una palanca de control de la transmisión quede más adelante que la otra. El tractor girará en la dirección de la palanca de control de la transmisión de marcha hacia adelante. 1. Para girar a la izquierda mientras se desplaza marcha atrás, mueva la palanca de control del lado izquierdo hacia adelante respecto de la palanca derecha. Consulte la Figura 24. Giro a la izquierda hacia atrás Figura 24 2. Para girar a la derecha mientras se desplaza marcha atrás, mueva la palanca de control del lado derecho hacia adelante respecto de la palanca de control de la transmisión izquierda. Consulte la Figura 25. Cuanto mayor sea la distancia entre las dos palancas de control de la transmisión, más cerrado será el giro que dará el tractor. Giro a la derecha hacia atrás Figura 25 3. Para realizar un "giro de pivote", mueva la palanca de control de la transmisión del lado de giro a la posición de punto muerto, mientras mueve la otra palanca de control de la transmisión hacia atrás. Nota: Los "giros de pivote" sobre el pasto aumentan significativamente el potencial de que se deteriore el césped. Giro de Radio Cero 1. Detenga el movimiento del tractor hacia adelante o hacia atrás colocando las dos palancas de control de la transmisión en punto muerto. Giro de radio cero hacia la derecha 2. Para girar en el sentido de las agujas del reloj, mueva la palanca de control de la transmisión izquierda hacia adelante mientras mueve simultáneamente la palanca de control de la transmisión derecha hacia atrás. Consulte la Figura 26. Figura 26 3. Para girar en sentido contrario a las agujas del reloj, mueva la palanca Giro de radio cero hacia la izquierda de control de la transmisión derecha hacia adelante mientras mueve simultáneamente la palanca de control de la transmisión izquierda hacia atrás. Consulte la Figura 27. Figura 27 Detención del Tractor 1. Mueva las dos palancas de control de la transmisión a la posición de punto muerto para detener el movimiento del tractor. 2. Empuje la PTO hacia abajo, hasta la posición OFF (apagado). 3. Use la manija/perilla de elevación de la plataforma para levantar la plataforma a su posición más alta. 4. Si desea bajarse del tractor, mueva las palancas de control de la transmisión totalmente hacia afuera hasta la posición de punto muerto, lo cual también acciona el freno de mano, mueva el acelerador a la posición FAST (rápido), gire la llave hasta la posición STOP (detención) y retírela del módulo de encendido. ADVERTENCIA No abandone el asiento del tractor sin desenganchar la toma de fuerza (PTO) y sin colocar las palancas de control de la transmisión totalmente hacia afuera en la posición de freno de mano aplicado. Si deja el tractor sin vigilancia, gire la llave de contacto hasta la posición STOP (detención) y retírela. Activación de la PTO Al conectar la PTO se suministra alimentación a la plataforma de corte o a otros accesorios (disponibles por separado). Para activar la PTO: 1. Mueva el acelerador a la posición FAST (rápido). 2. Tire del interruptor de la PTO hacia arriba/afuera a la posición de activación (ON). Nota: Cuando haga funcionar el tractor asegúrese de que el acelerador esté siempre en la posición FAST (rápido). El funcionamiento con el acelerador a menos de máxima velocidad puede acortar la vida útil de la batería y producir un corte de mala calidad. 3. Para desactivar la PTO, presione el interruptor de la PTO para abajo/adentro a la posición de desactivación (OFF). 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

14
FUNCIONAMIENTO
Conducción del Tractor en Marcha Atrás
ADVERTENCIA
Siempre mire hacia atrás y hacia abajo a ambos lados del tractor antes de desplazarse
marcha atrás. Siempre mire hacia atrás cuando se desplaza en marcha atrás. No se
recomienda cortar el césped en marcha atrás.
5.
Mueva las dos palancas de
control de la transmisión de
forma lenta y pareja hacia
atrás. El tractor comenzará a
moverse hacia atrás. Consulte
la Figura 23.
6.
A medida que las palancas
de control de la transmisión
se empujan más hacia atrás,
aumenta la velocidad del
tractor.
7.
Para que el tractor se desplace
más lentamente, mueva las
palancas de control de la
transmisión hacia adelante
hasta alcanzar la velocidad
deseada, o coloque las palancas de control de transmisión en la posición de punto
muerto para detener el tractor.
Giro en Conducción en Marcha Atrás
Para que el tractor gire mientras
se desplaza hacia atrás, mueva las
palancas de control de la transmisión
según sea necesario para que una
palanca de control de la transmisión
quede más adelante que la otra. El
tractor girará en la dirección de la
palanca de control de la transmisión
de marcha hacia adelante.
1.
Para girar a la izquierda
mientras se desplaza marcha
atrás, mueva la palanca de
control del lado izquierdo
hacia adelante respecto de la
palanca derecha. Consulte la
Figura 24.
2.
Para girar a la derecha
mientras se desplaza marcha
atrás, mueva la palanca de
control del lado derecho
hacia adelante respecto
de la palanca de control de
la transmisión izquierda.
Consulte la Figura 25.
Cuanto
mayor sea la distancia
entre las dos palancas de
control de la transmisión, más
cerrado será el giro que dará
el tractor.
3.
Para realizar un "giro de pivote", mueva la palanca de control de la transmisión
del lado de giro a la posición de punto muerto, mientras mueve la otra palanca de
control de la transmisión hacia atrás.
Nota:
Los "giros de pivote" sobre el pasto aumentan significativamente el
potencial de que se deteriore el césped.
Posición
de punto muerto
Más
despacio
Más
rápido
Figura 23
Giro a la izquierda hacia atrás
Figura 24
Giro a la derecha hacia atrás
Figura 25
Giro de Radio Cero
1.
Detenga el movimiento del tractor hacia adelante o hacia atrás colocando las
dos palancas de control de la
transmisión en punto muerto.
2.
Para girar en el sentido de las agujas
del reloj, mueva la palanca de
control de la transmisión izquierda
hacia adelante mientras mueve
simultáneamente la palanca de
control de la transmisión derecha
hacia atrás. Consulte la Figura 26.
3.
Para girar en sentido contrario a las
agujas del reloj, mueva la palanca
de control de la transmisión derecha
hacia adelante mientras mueve
simultáneamente la palanca de
control de la transmisión izquierda
hacia atrás. Consulte la Figura 27.
Detención del Tractor
1.
Mueva las dos palancas de control de la transmisión a la posición de punto muerto
para detener el movimiento del tractor.
2.
Empuje la PTO hacia abajo, hasta la posición OFF (apagado).
3.
Use la manija/perilla de elevación de la plataforma para levantar la plataforma a su
posición más alta.
4.
Si desea bajarse del tractor, mueva las palancas de control de la transmisión
totalmente hacia afuera hasta la posición de punto muerto, lo cual también acciona
el freno de mano, mueva el acelerador a la posición FAST (rápido), gire la llave hasta
la posición STOP (detención)
y retírela del módulo de encendido.
ADVERTENCIA
No abandone el asiento del tractor sin desenganchar la toma de fuerza (PTO) y sin
colocar las palancas de control de la transmisión totalmente hacia afuera en la
posición de freno de mano aplicado. Si deja el tractor sin vigilancia, gire la llave de
contacto hasta la posición STOP (detención) y retírela.
Activación de la PTO
Al conectar la PTO se suministra alimentación a la plataforma de corte o a otros accesorios
(disponibles por separado). Para activar la PTO:
1.
Mueva el acelerador a la posición FAST
(rápido).
2.
Tire del interruptor de la PTO hacia arriba/afuera a la posición de activación (ON).
Nota:
Cuando haga funcionar el tractor asegúrese de que el acelerador esté siempre
en la posición FAST
(rápido). El funcionamiento con el acelerador a menos de
máxima velocidad puede acortar la vida útil de la batería y producir un corte de mala
calidad.
3.
Para desactivar la PTO, presione el interruptor de la PTO para abajo/adentro a la
posición de desactivación (OFF).
Giro de radio cero hacia la derecha
Figura 26
Giro de radio cero hacia la izquierda
Figura 27