Dynex DX-L321-10A User Manual (French) - Page 18

DX-L321-10A_09-0407_V3_FR.book Page 14 Wednesday, May 13, 2009 11:33 AM 14 DX-L321-10A Réglage de l'image 5 Ce menu n'est visible que lorsque la source d'entrée est Tuner [Syntoniseur) (connexion TV)] et que le panneau de la liste des canaux s'est rempli. Vérifier que l'antenne est connectée correctement au syntoniseur TV avant d'accéder au menu. Si le NIP du système a été paramétré, l'utilisateur sera invité à saisir le NIP avant de pouvoir effectuer une recherche TV par câble ou par antenne. 6 Lorsque Date/Time (Date/Heure) est réglé sur Auto (Automatique), les paramètres de date seront fondés sur les signaux TV reçus. 7Si le NIP du système a été paramétré, l'utilisateur sera invité à le saisir afin de pouvoir accéder à ce sous-menu. En cas d'oubli du NIP, saisir 9999. Ceci est la valeur par défaut du PIN. Navigation parmi les menus MENU Permet d'afficher le menu d'écran. ENTER Permet de sélectionner les éléments du menu, de régler les options sélectionnées ou de déplacer le curseur à l'écran à gauche ou à droite. ENTER Permettent de sélectionner les options des menus. ENTER Permet de confirmer la sélection ou d'accéder à un sous-menu. EXIT Permet de revenir au menu d'écran précédent. Sélection d'un canal Pour sélectionner un canal : • Appuyer sur CH ou CH pour passer au canal suivant ou précédent de la liste des canaux mémorisés. • Appuyer sur les touches numériques pour saisir le numéro de canal analogique ou numérique (principal) souhaité, puis attendre que le canal change ou appuyer sur ENTER (Entrée) pour changer de canal immédiatement. • Pour sélectionner un sous-canal numérique, appuyer sur les touches numériques pour sélectionner le canal principal, puis sur la touche du point (.) pour sélectionner le sous-canal. Attendre que le canal change ou appuyer sur ENTER (Entrée) pour changer de canal immédiatement. Remarque : le délai entre deux appuis sur la touche ne doit pas dépasser trois secondes. • Appuyer sur RECALL (Rappel) pour revenir au dernier canal visualisé. Sous-canaux numériques Un téléviseur à signal numérique transmet plus de données qu'un téléviseur à signal analogique. Cet accroissement des données fournit une meilleure qualité d'image et de son et émet moins de bruit de fond et d'interférences. La capacité accrue des données permet également aux télédiffuseurs de grouper plusieurs canaux dans la même largeur de bande qu'un signal analogique. Les télédiffuseurs utilisent ces sous-canaux pour transmettre diverses informations, tels que les prévisions météorologiques, les langues étrangères, et les publicités. Un sous-canal numérique est représenté par le numéro de canal principal suivi par un point, puis par le numéro du sous-canal. Par exemple, 5.1 représente le sous-canal 1 du canal principal 5. Réglage du volume Pour régler le volume : • Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour augmenter ou diminuer le volume. Une barre indicatrice et un chiffre de volume affichent le changement effectué. • Appuyer sur (Mute [Sourdine]) pour couper temporairement le son. Appuyer de nouveau sur (Mute) pour rétablir le son. Affichage d'informations supplémentaires Pour afficher des informations supplémentaires : • Appuyer sur NFO pour afficher une bannière d'information. La bannière d'information affiche des informations sur l'émission en cours, comme le numéro du canal, la source d'entrée vidéo et la résolution. • Information en mode numérique : elle inclut le numéro de canal, le nom de la chaîne, l'étiquette du canal (si prédéfinie), le nom de l'émission diffusée, la classification TV, le type de signal, l'information sur l'audio, la résolution, le mode des sous-titres codés, l'heure actuelle et les heures de début et de fin de l'émission en cours. • Information en mode analogique : elle inclut le numéro de canal, l'étiquette du canal (si prédéfinie), le type de signal, l'information sur l'audio et la résolution. Réglage de l'image Réglage du format d'affichage Pour régler le format d'affichage : • Appuyer de façon répétée sur ZOOM pour parcourir les formats d'écran disponibles. Les options incluent : • Normal : l'image est affichée dans le format d'image 4:3. • Zoom : l'image affichée remplit complètement l'écran. • Wide : affiche une image grand écran. • Cinema (Cinéma) : l'image est affichée dans le format 21:9. • Auto : affiche l'image dans sa taille originale. Cette option n'est disponible qu'en cas de réception d'un signal TV. Remarques : • La visualisation de ces options zoom est également possible en appuyant sur MENU, puis en sélectionnant Pictures (Images) et le sous-menu Aspect Ratio (Format d'images). • Le format d'image par défaut de toutes les sources d'entrées, à l'exception de TV, est Wide (Grand écran). Pour TV, le paramètre par défaut est Normal.