Dynex DX-L321-10A User Manual (French) - Page 25
Personnalisation du style des sous-titres, codés en mode TVN
View all Dynex DX-L321-10A manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 25 highlights
DX-L321-10A_09-0407_V3_FR.book Page 21 Wednesday, May 13, 2009 11:33 AM Utilisation des sous-titres codés DX-L321-10A 21 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Closed Caption (Sous-titres codés), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Closed Caption s'affiche. 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Settings (Configuration), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Settings (Configuration) s'affiche. 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Caption Preference, (Préférences en sous-titres codés), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Closed Caption Preference s'affiche. 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Closed Caption (Sous-titres codés), puis appuyer sur ENTER (Entrée). Le menu Closed Caption s'affiche. 5 Appuyer sur ou pour sélectionner une option. Les options incluent : • Always Basic (Exclusivement de base) : utilisation exclusive du paramètre de base de sélection des sous-titres codés. Ce paramètre permet d'afficher soit les sous-titres codés [captions (CC)) : un affichage du dialogue, de la narration et des effets sonores, soit text (texte) : un affichage d'informations non liées à l'émission en cours, telles que la météo ou les nouvelles. • (Exclusivement avancé) : utilisation exclusive du paramètre avancé de sélection des sous-titres codés. Cette option n'est disponible que pour les émissions de TV numérique. • Automatic (Automatique) : utilisation du mode par défaut de sous-titres codés. Personnalisation du style des sous-titres codés en mode TVN Il est possible de personnaliser la façon dont les sous-titres codés du mode TVN sont affichés. Pour personnaliser les sous-titres codés TVN : 1 Appuyer sur MENU de la télécommande ou sur MENU du panneau de commande du téléviseur. La barre du menu d'écran (OSD) s'affiche. 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Advanced Appearance (Présentation avancée), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Closed Caption Advanced Appearance (Présentation avancée des sous-titres codés) s'affiche. 5 Appuyer sur , , ou pour sélectionner le format de l'affichage des sous-titres codés à personnaliser, puis sur ENTER afin de parcourir les options disponibles pour le format choisi. 6 Une fois la modification terminée, sélectionner l'icône Done (Terminé), puis appuyer sur ENTER.