Dynex DX-L40-10A User Manual (French) - Page 18

DX-L40-10A_09-0537_MAN_FR_V1.book Page 14 Tuesday, July 28, 2009 10:30 AM 14 DX-L40-10A Informations de base Sélection de la source d'entrée vidéo La première fois que le téléviseur est mis en marche, il est nécessaire de sélectionner la source du signal TV. Le téléviseur enregistre cette information. C'est pourquoi il n'est pas nécessaire de modifier la source du signal TV sauf si celle-ci change. Par exemple, passage d'une antenne extérieure à la TV câblée. Pour sélectionner la source d'entrée vidéo : 1 Mettre le téléviseur en marche, puis appuyer sur la touche INPUT (Entrée) de la télécommande ou du téléviseur. Le menu INPUT SOURCE (Source d'entrée) s'affiche. 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance la source vidéo, puis sur ENTER (Entrée). Choisir entre TV, AV1, AV2, S-video (S-Vidéo), Component 1 (Composantes 1), Component 2 (Composantes 2), VGA, HDMI1 (HDMI 1), HDMI2 (HDMI 2), ou HDMI3 (HDMI 3). Aperçu sur les menus d'écran Utiliser le menu d'écran pour configurer les différents paramètres de fonctionnement du téléviseur. Pour afficher le menu, appuyer sur MENU. Les menus et les fonctions qui leur correspondent sont décrites dans le tableau ci-après : Picture Mode Permet d'activer une des cinq (Mode image) options préréglées optimisées pour les différentes conditions de visualisation. Brightness (Luminosité) Permet de régler le niveau de luminosité de l'écran. Augmenter la luminosité pour ajouter un meilleur éclairage aux zones sombres de l'image. Contrast (Contraste) Permet de régler le niveau de contraste de l'image. L'augmentation du contraste permet d'ajouter un meilleur éclairage aux zones blanches de l'image. Saturation Permet de régler l'intensité de la couleur. Video (Vidéo) Hue (Tonalité chromatique) Sharpness (Netteté) Permet de régler la richesse de la couleur de l'image. Permet de régler la mise au point globale de l'image. Augmenter la netteté pour une image plus claire ou diminuer la netteté pour une image plus douce. Color Permet de sélectionner l'une des temperature trois températures de couleur (Température préréglée. Cool (Froid), Standard de couleur) (Normal) et Warm (Chaud). Advanced video (Vidéo avancée) Permet d'accéder aux réglages vidéo avancés tels que : DNR (Réduction du bruit numérique), Black Level Extender (Expansion du niveau des noirs), White Peak Limiter (Écrêtage des blancs), Flesh Tone (Tons chairs), Adaptive Luma Control (Commande adaptative de la luminance) et Overscan (Surbalayage) (HDMI seulement). Balance Permet de régler la balance du volume sonore entre les haut-parleurs droit et gauche. Surround Permet d'activer ou de désactiver Sound (Son (on/off ) les effets sonores ambiophoniq ambiophoniques. ue) Equalizer Permet de sélectionner la fréquence (Égalisateur) audio à régler et de modifier la valeur du paramètre. Audio Auto Volume Control (Commande automatique de volume) Permet de sélectionner l'application des paramètres audio à toutes les sources d'entrée, y compris les canaux télévisés analogiques et numériques (OFF - Désactivé) ou uniquement pour la source actuelle (ON - Activé). Type SPDIF Permet de sélectionner le format audio souhaité pour les signaux audio SPDIF. SPDIF n'est disponible que pour les canaux numériques ou lors de l'utilisation d'un périphérique HDMI. Choisir PCM, Dolby Digital ou Off (Désactivé). OSD Language (Langue des menus d'écran) Permet de sélectionner la langue des menus d'écran. Les options disponibles sont les suivantes : English (anglais), French (français) et Spanish (espagnol). Screen Mode (Mode Écran) Permet de modifier le format d'image à l'écran. Il est possible de sélectionner Normal, Wide (Grand écran) ou Cinema to Zoom (Cinéma à Zoom). DPMS Sélectionner cette option pour utiliser le téléviseur avec un ordinateur. En cas de connexion et d'utilisation d'un ordinateur, permet à l'ordinateur de contrôler l'activation/désactivation de l'écran. Time Setup (Réglage de l'heure) Setup (Configuration) Permet de configurer l'horloge système et les paramètres du fuseau horaire. Permet également d'activer les paramètres de la date et de l'heure et de configurer l'arrêt différé. Caption (Sous-titres codés) Permet de configurer les paramètres pour les sous-titres codés (CC, aussi appelés sous-titres) des émissions télévisées. Reset Default Sélectionner Yes (Oui) dans ce (Réinitialisatio sous-menu pour réinitialiser tous n aux les paramètres de fonctionnement paramètres aux valeurs usines par défaut. d'usine) N'effectuer cette opération que dans les cas suivants : • Le système ne répond plus à la télécommande (vérifier que les piles de la télécommande sont en bonne état et que la télécommande est dans la zone de transmission). • Les paramètres de la nouvelle configuration produisent des résultats inattendus. • Le NIP du système a été oublié.