Dynex DX-L40-10A User Manual (French) - Page 24

Entretien, Spécifications

Page 24 highlights

DX-L40-10A_09-0537_MAN_FR_V1.book Page 20 Tuesday, July 28, 2009 10:30 AM 20 DX-L40-10A Entretien Problème Solution Qualité d'image médiocre en mode TV (image tronquée ou neigeuse) mais la qualité du son est bonne. Pas de couleur, image sombre ou couleur incorrecte • Vérifier que le mode image correct est sélectionné. Voir « Réglage de l'image » à la page 16. • Régler la luminosité. Voir « Réglage de l'image » à la page 16. • Vérifier que l'antenne ou le câble est branché correctement. Voir « Connexion d'une antenne, de la TV câblée ou de la TV par satellite » à la page 9. Si nécessaire, faire pivoter l'antenne et attendre 10 secondes ou moins pour un signal. • Remplacer les câbles d'antenne et les connecteurs douteux afin d'améliorer la qualité du signal. • Régler la saturation des couleurs. Voir « Réglage de l'image » à la page 16. Seuls de la neige et du bruit apparaissent sur l'écran • Vérifier que l'antenne ou le câble est branché correctement. Si nécessaire, faire pivoter l'antenne et attendre 10 secondes ou moins pour un signal. Voir « Connexion d'une antenne, de la TV câblée ou de la TV par satellite » à la page 9. • Essayer un autre canal. Le problème peut provenir de la télédiffusion. Des lignes pointillées ou des bandes apparaissent sur l'image. • Si nécessaire, faire pivoter l'antenne et attendre 10 secondes ou moins pour un signal. • Éloigner le téléviseur de sources de bruit telles que des voitures, des enseignes au néon ou des sèche-cheveux. L'écran affiche des images doubles. • Utiliser une antenne directionnelle ou la TV câblée ou par satellite. L'image présente quelques points lumineux ou sombres. Bonne image mais pas de son • La présence de quelques points lumineux ou sombres sur un écran ACL n'est pas anormale. Cela n'affecte pas le fonctionnement du téléviseur. • Essayer d'augmenter le volume. • Appuyer sur MUTE (Sourdine) pour vérifier que le son n'est pas mis en sourdine. • Vérifier que le mode sonore est réglé sur STEREO (Stéréo) ou MONO. Pour plus d'informations, voir « Réglage du son » à la page 17. Bruit audio ou parasites. • Écarter les équipements de communication à radiofréquence, tels que les téléphones sans fil du téléviseur. Généralités Impossible de syntoniser un ou plusieurs canaux. • Vérifier que le ou les canaux n'ont pas été interdits par les contrôles parentaux. Voir « Configuration des contrôles parentaux » à la page 18. Le mot de passe est effacé. • Ouvrir le menu Parental (Contrôles parentaux) et définir un nouveau mot de passe. Saisir « 0532 » pour afficher le menu. Voir « Configuration des contrôles parentaux » à la page 18. Il n'est pas possible d'accéder à certaines options. • Si un paramètre (ou une option) est affiché en grisé, il n'est pas disponible dans le mode d'entrée actuel. Le boîtier du téléviseur craque Les touches de commande ne fonctionnent pas. • Lorsque le téléviseur est en cours d'utilisation, la température à l'intérieur du boîtier augmente. Ceci provoque l'expansion ou la contraction du boîtier et peut être accompagné de bruits de craquements. Ceci est normal. • Débrancher le cordon d'alimentation, attendre quelque secondes puis le rebrancher et rallumer le téléviseur. Remarques : Si le problème n'est pas résolu après avoir tenté les solutions décrites dans cette section, arrêter le téléviseur, puis le rallumer. Nous contacter en allant sur le site Internet www.dynexproducts.com ou en appelant DYNEX Customer Service (Service à la clientèle DYNEX) au numéro (800) 304-2204 (États-Unis et Canada exclusivement). Entretien Tout comme n'importe quel autre appareil électroménager, les performances et la longévité du téléviseur sont fonctions de la qualité de la maintenance effectuée. Suivre les procédures suivantes pour le nettoyage du châssis et de l'écran ACL du téléviseur. Avertissements : • Vérifier que le téléviseur est éteint et que le cordon d'alimentation est débranché de la prise secteur avant de nettoyer l'appareil. • Ne jamais vaporiser ou verser directement un liquide quelconque sur l'écran ou le châssis. Nettoyage • Essuyer le téléviseur avec un chiffon sec et doux. Si les surfaces sont particulièrement sales, utiliser un chiffon doux humidifié d'une petite quantité de détergent non abrasif, doux, exempt d'ammoniac et d'alcool. • Essuyer le boîtier avec un chiffon doux, non-pelucheux. Si un nettoyage supplémentaire est nécessaire, appliquer une petite quantité de nettoyant pour verre exempt d'ammoniac et d'alcool sur un chiffon non pelucheux, doux et propre, puis essuyer l'écran. Spécifications La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans avis préalable. Les dimensions sont approximatives. Modèle de téléviseur Type de téléviseur DX-L40-10A Écran ACL Écran TV Écran à matrice active ACL de 40 po Standard TV Canaux Sortie audio Alimentation requise NTSC-M, ATSC VHF : 2 à 13 UHF : 14 à 69 TV câblée : 1 à 125 CADTV : 1 à 135 TVN : 2 à 69 Système BTSC multiplex audio 7 W x 2 120 V c.a. ~ 60 Hz Consommati 185 W on électrique

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

20
Entretien
DX-L40-10A
Remarques
:
Si le problème n’est pas résolu après avoir tenté les solutions
décrites dans cette section, arrêter le téléviseur, puis le
rallumer.
Nous contacter en allant sur le site Internet
www.dynexproducts.com ou en appelant DYNEX
Customer Service (Service à la clientèle DYNEX) au numéro
(800) 304-2204 (États-Unis et Canada exclusivement).
Entretien
Tout comme n'importe quel autre appareil
électroménager, les performances et la longévité du
téléviseur sont fonctions de la qualité de la
maintenance effectuée. Suivre les procédures
suivantes pour le nettoyage du châssis et de l'écran
ACL du téléviseur.
Avertissements :
Vérifier que le téléviseur est éteint et que le cordon
d'alimentation est débranché de la prise secteur
avant de nettoyer l'appareil.
Ne jamais vaporiser ou verser directement un
liquide quelconque sur l'écran ou le châssis.
Nettoyage
Essuyer le téléviseur avec un chiffon sec et
doux. Si les surfaces sont particulièrement sales,
utiliser un chiffon doux humidifié d'une petite
quantité de détergent non abrasif, doux,
exempt d'ammoniac et d'alcool.
Essuyer le boîtier avec un chiffon doux,
non-pelucheux. Si un nettoyage
supplémentaire est nécessaire, appliquer une
petite quantité de nettoyant pour verre exempt
d'ammoniac et d'alcool sur un chiffon non
pelucheux, doux et propre, puis essuyer l'écran.
Spécifications
La conception et les spécifications sont sujettes à
modifications sans avis préalable.
Les dimensions sont approximatives.
Qualité d'image
médiocre en mode
TV (image tronquée
ou neigeuse) mais la
qualité du son est
bonne.
Vérifier que le mode image correct est
sélectionné. Voir « Réglage de l’image » à la
page 16.
Régler la luminosité. Voir « Réglage de
l’image » à la page 16.
Vérifier que l’antenne ou le câble est
branché correctement. Voir « Connexion
d’une antenne, de la TV câblée ou de la TV
par satellite » à la page 9. Si nécessaire, faire
pivoter l'antenne et attendre 10 secondes
ou moins pour un signal.
Remplacer les câbles d'antenne et les
connecteurs douteux afin d'améliorer la
qualité du signal.
Pas de couleur,
image sombre ou
couleur incorrecte
Régler la saturation des couleurs. Voir
« Réglage de l’image » à la page 16.
Seuls de la neige et
du bruit
apparaissent sur
l'écran
Vérifier que l’antenne ou le câble est
branché correctement. Si nécessaire, faire
pivoter l'antenne et attendre 10 secondes
ou moins pour un signal. Voir « Connexion
d’une antenne, de la TV câblée ou de la TV
par satellite » à la page 9.
Essayer un autre canal. Le problème peut
provenir de la télédiffusion.
Des lignes
pointillées ou des
bandes apparaissent
sur l’image.
Si nécessaire, faire pivoter l'antenne et
attendre 10 secondes ou moins pour un
signal.
Éloigner le téléviseur de sources de bruit
telles que des voitures, des enseignes au
néon ou des sèche-cheveux.
L’écran affiche des
images doubles.
Utiliser une antenne directionnelle ou la TV
câblée ou par satellite.
L'image présente
quelques points
lumineux ou
sombres.
La présence de quelques points lumineux
ou sombres sur un écran ACL n’est pas
anormale. Cela n’affecte pas le
fonctionnement du téléviseur.
Bonne image mais
pas de son
Essayer d'augmenter le volume.
Appuyer sur
MUTE
(Sourdine) pour vérifier
que le son n’est pas mis en sourdine.
Vérifier que le mode sonore est réglé sur
STEREO
(Stéréo) ou
MONO
. Pour plus
d’informations, voir « Réglage du son » à la
page 17.
Bruit audio ou
parasites.
Écarter les équipements de communication
à radiofréquence, tels que les téléphones
sans fil du téléviseur.
Généralités
Impossible de
syntoniser un ou
plusieurs canaux.
Vérifier que le ou les canaux n'ont pas été
interdits par les contrôles parentaux. Voir
« Configuration des contrôles parentaux » à
la page 18.
Le mot de passe est
effacé.
Ouvrir le menu Parental (Contrôles
parentaux) et définir un nouveau mot de
passe. Saisir « 0532 » pour afficher le menu.
Voir « Configuration des contrôles
parentaux » à la page 18.
Il n’est pas possible
d’accéder à
certaines options.
Si un paramètre (ou une option) est affiché
en grisé, il n’est pas disponible dans le
mode d’entrée actuel.
Le boîtier du
téléviseur craque
Lorsque le téléviseur est en cours
d’utilisation, la température à l’intérieur du
boîtier augmente. Ceci provoque
l'expansion ou la contraction du boîtier et
peut être accompagné de bruits de
craquements. Ceci est normal.
Les touches de
commande ne
fonctionnent pas.
Débrancher le cordon d’alimentation,
attendre quelque secondes puis le
rebrancher et rallumer le téléviseur.
Problème
Solution
Modèle de
téléviseur
DX-L40-10A
Type de
téléviseur
Écran ACL
Écran TV
Écran à matrice active ACL de 40 po
Standard TV
NTSC-M, ATSC
Canaux
VHF : 2 à 13
UHF : 14 à 69
TV câblée : 1 à 125
CADTV : 1 à 135
TVN : 2 à 69
Système BTSC multiplex audio
Sortie audio
7 W x 2
Alimentation
requise
120 V c.a. ~ 60 Hz
Consommati
on électrique
185 W
DX-L40-10A_09-0537_MAN_FR_V1.book
Page 20
Tuesday, July 28, 2009
10:30 AM