Dynex DX-LCD32-09 User Manual (English) - Page 49

Contenido, Instrucciones importantes de seguridad, seguridad

Page 49 highlights

Contenido Dynex DX-LCD32-09 Televisor con pantalla LCD de 32" Contenido Instrucciones importantes de seguridad 49 Componentes del televisor 51 Vista frontal 51 Vista lateral 52 Face arrière 26 Control remoto 53 Preparación de su televisor 54 Instalación de las pilas del control remoto 54 Utilisation de la télécommande 28 Conexión de una antena o TV por cable 55 Conexión de un VCR 55 Conexión de un VCR para grabar 55 Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos .. 56 Conexión de un equipo con HDMI 56 Conexión de un equipo con video de componentes 56 Conexión de una computadora 57 Conexión de un equipo con audio digital óptico 57 Conexión de auriculares 57 Uso de su televisor 58 Encendido o apagado de su televisor 58 Selección de la fuente de entrada de video 58 Selección de la fuente de la señal de TV 58 Uso del menú de pantalla 58 Memorización de canales 59 Eliminación de canales memorizados 60 Cambio de canales 60 Ajuste de la imagen 61 Ajuste de la imagen de VGA (PC 61 Reducción del ruido de video 62 Optimización de la imagen 62 Selección de la relación de aspecto 62 Ajuste del volumen 63 Ajuste del audio 63 Selección del tipo de la señal de audio 63 Configuración del reloj 63 Visualización del titular de información 63 Visualización de la guía de programación 63 Monitoreo de la intensidad de la señal de DTV 64 Configuración de la lista de canales favoritos 64 Etiquetando un canal 64 Uso de subtítulos optativos 65 Uso del temporizador de apagado automático 66 Selección del idioma para el menú de pantalla 66 49 Configuración de la contraseña 66 Activación y desactivación del bloqueo de los padres 67 Configuración de los controles de los padres 67 Descarga de información de clasificaciones 68 Restauración de la configuración de fábrica 69 Mantenimiento 69 Localización y corrección de fallas 69 Control remoto 69 Video y audio 69 General 70 Especificaciones 70 Avisos legales 70 Garantía limitada de un año 71 Instrucciones importantes de seguridad CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR La figura de relámpago que termina en punta de flecha y se encuentra dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidad alertarle de la presencia de voltaje peligroso sin aislamiento en el interior de su televisor que podría tener potencia suficiente para constituir riesgo de choque eléctrico para las personas. El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidad alertarle de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la literatura que se incluye con su televisor. Advertencia: Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga su televisor a la lluvia o la humedad. Advertencia: Su televisor utiliza soldadura de estaño y plomo, y bombillas fluorescentes que contienen una pequeña cantidad de mercurio. El desecho de estos materiales puede ser reglamentado debido a consideraciones ambientales. Para obtener información sobre el desecho o reciclaje, póngase en contacto con sus autoridades locales o la Alianza de Industrias Electrónicas en el sitio Web www.eia.org. Advertencia: Para su seguridad, su televisor deberá estar conectado a un tomacorriente que esté conectado a tierra apropiadamente. 3 Lea estas instrucciones - Todas las instrucciones de operación deben leerse y entenderse antes de hacer funcionar el producto. 4 Guarde estas instrucciones - Estas instrucciones de seguridad y operación deben guardarse en un lugar seguro para futura referencia. 5 Preste atención a todas las advertencias - Deben seguirse todas las advertencias indicadas en el producto y en las instrucciones. 6 Siga todas las instrucciones - Deben seguirse todas las instrucciones de operación. 7 No use su TV cerca del agua - Por ejemplo, cerca de una bañera, lavabo, fregadero de cocina o tina de lavandería, en un sótano mojado o cerca de una piscina.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Contenido
49
Dynex DX-LCD32-09
Televisor con pantalla LCD
de 32"
Contenido
Instrucciones importantes de seguridad
.........................................
49
Componentes del televisor
.............................................................
51
Vista frontal
.............................................................................
51
Vista lateral
..............................................................................
52
Face arrière
..............................................................................
26
Control remoto
........................................................................
53
Preparación de su televisor
.............................................................
54
Instalación de las pilas del control remoto
...............................
54
Utilisation de la télécommande
...............................................
28
Conexión de una antena o TV por cable
...................................
55
Conexión de un VCR
.................................................................
55
Conexión de un VCR para grabar
..............................................
55
Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos .. 56
Conexión de un equipo con HDMI
............................................
56
Conexión de un equipo con video de componentes
.................
56
Conexión de una computadora
................................................
57
Conexión de un equipo con audio digital óptico
......................
57
Conexión de auriculares
...........................................................
57
Uso de su televisor
..........................................................................
58
Encendido o apagado de su televisor
.......................................
58
Selección de la fuente de entrada de video
..............................
58
Selección de la fuente de la señal de TV
...................................
58
Uso del menú de pantalla
........................................................
58
Memorización de canales
........................................................
59
Eliminación de canales memorizados
......................................
60
Cambio de canales
...................................................................
60
Ajuste de la imagen
.................................................................
61
Ajuste de la imagen de VGA (PC)
.............................................
61
Reducción del ruido de video
...................................................
62
Optimización de la imagen
......................................................
62
Selección de la relación de aspecto
..........................................
62
Ajuste del volumen
..................................................................
63
Ajuste del audio
.......................................................................
63
Selección del tipo de la señal de audio
.....................................
63
Configuración del reloj
.............................................................
63
Visualización del titular de información
...................................
63
Visualización de la guía de programación
................................
63
Monitoreo de la intensidad de la señal de DTV
.........................
64
Configuración de la lista de canales favoritos
...........................
64
Etiquetando un canal
...............................................................
64
Uso de subtítulos optativos
......................................................
65
Uso del temporizador de apagado automático
........................
66
Selección del idioma para el menú de pantalla
........................
66
Configuración de la contraseña
................................................
66
Activación y desactivación del bloqueo de los padres
..............
67
Configuración de los controles de los padres
............................
67
Descarga de información de clasificaciones
.............................
68
Restauración de la configuración de fábrica
.............................
69
Mantenimiento
..............................................................................
69
Localización y corrección de fallas
...................................................
69
Control remoto
.........................................................................
69
Video y audio
...........................................................................
69
General
....................................................................................
70
Especificaciones
..............................................................................
70
Avisos legales
.................................................................................
70
Garantía limitada de un año
...........................................................
71
Instrucciones importantes de
seguridad
Advertencia:
Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no
exponga su televisor a la lluvia o la humedad.
Advertencia:
Su televisor utiliza soldadura de estaño y plomo, y
bombillas fluorescentes que contienen una pequeña cantidad de
mercurio. El desecho de estos materiales puede ser reglamentado
debido a consideraciones ambientales. Para obtener información
sobre el desecho o reciclaje, póngase en contacto con sus autoridades
locales o la Alianza de Industrias Electrónicas en el sitio Web
www.eia.org.
Advertencia:
Para su seguridad, su televisor deberá estar conectado a un
tomacorriente que esté conectado a tierra apropiadamente.
3
Lea estas instrucciones
— Todas las instrucciones de
operación deben leerse y entenderse antes de hacer funcionar el
producto.
4
Guarde estas instrucciones
— Estas instrucciones de
seguridad y operación deben guardarse en un lugar seguro para
futura referencia.
5
Preste atención a todas las advertencias
— Deben seguirse
todas las advertencias indicadas en el producto y en las
instrucciones.
6
Siga todas las instrucciones
— Deben seguirse todas las
instrucciones de operación.
7
No use su TV cerca del agua
— Por ejemplo, cerca de una
bañera, lavabo, fregadero de cocina o tina de lavandería, en un
sótano mojado o cerca de una piscina.
CUIDADO
RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO
NO ABRIR
La figura de relámpago que termina en
punta de flecha y se encuentra dentro de
un triángulo equilátero tiene por
finalidad alertarle de la presencia de
voltaje peligroso sin aislamiento en el
interior de su televisor que podría tener
potencia suficiente para constituir riesgo
de choque eléctrico para las personas.
El signo de admiración dentro de un
triángulo equilátero tiene por finalidad
alertarle de la presencia de instrucciones
importantes de operación y
mantenimiento (servicio) en la literatura
que se incluye con su televisor.