GE GTS22ISSRSS Owners Manual - Page 47

mnstructions, d'instaiiation

Page 47 highlights

mnstructions d'instaiiation CE DONT VOUS AUREZ BESOIN • Tuyaux en cuivre ou rousse GE SmaJ'tCommct '_' Refrigerator Tubing, diam6tre ext_rieur de 1/4 po pour brancher le r(qiig0i'ateur ;'l l'alimentafion d'eall. Si vous utilisez tin tl/Vall en c/livre, ass/lI'ez-vl}/Is que les deux extrg_initg_s du mvau soient couples bien droit. Pore" trouver la longueur de tuyau dont vous aurez besoin : mesurez la distance qui va du robinet d'eau situ(_ derriere le r_ffig&'ateurjusqu'au myau (Falimentation d'eau. Ajoutez 2,44 m (8 pi). _ssurez-\'ous qu'il y ait assez de tuyau en trop (environ 2,44 m [8 pi] em'oul_s trois t0is ell cercles d'environ 25 cm [10 po] de diam6tre) pour w)us pemlettre de dg_coller le rgdi_ig&'ateur du nmr apI'_S l'installation, i,es trousses GE SmartConnecV _'ReliJgerator Tubing sont disponibles clans les (limensions suiwmtes : 0,6 m (2 pi) - X43X08X10002 1,8 m (6 pi) - X,\3X08X10006 4,6 m (15 pi) - X,\3X08X10015 7,6 m (25 pi) - X,\X08X10025 _SS/II'eZ-;'OHS qtle votre tro/isse ait au inoins 2,4 m (8 pi) comme imliqu_ ci-dessus. NOTE : Les seuls tuyaux en mati6re plastique appmuv6s par GE sont ceux qui font founfis dmls les lrousses GE SmartCommet'" Refrigerator Tubing. N'utilisez jamais ml autre tuyau en mati6re plastique, car le tuyau d'alimentation d'eau est tout le temps sous pression. Certaines cat(?gories de tuyaux en mati6re plastique peuvent develfir eassm_ts avee l'fige et peuvent se fen&re, en oeeasiom_m_t des dommages d'hmndation dmas votre maJson. • Vous pouvez acheter tree trousse d'aJimentation d'eau GE ((ontenant tin ttl}_ltl, tin robinet d'arr_t et lesjoints _nuln_r_s ci-dessous) chez votre distributeur local ou ell le colnlnandant au service de pi&ces et accessoires, au 800.626.2002. CE DONT VOUS AUREZ BESOIN (SUITE) * Une a_mntafion d'eau froide, I ,a pressio_ de ]'em_ doit _tre e_m'e 2(1 et 12(1 p.s.i. (1,4 et 8,2 bar) slur les modules m_o_ &pfipds de [?]tre {r_em_ et e_tre 40 et 120 psi (2,8 et 8,2 bar) pore" telex qlfi ]e so_t. *Une perceuse 61ectrlqne. *Une c16 de 1/2 po ou mm c16 _Ntaise. ° Un tournevis/_ lame plate et m_ tournevis PlOps. ° Deux _crous a compr_ession d'un d_ametre ext_rieur de 1/4 poet deux bagues (manchons)--pom" bra _ cher ]e tm_m e_] c_fiwe a_ robi_et d'arr_t et au robh_et d'em_ du r&i_Jg6_:_tem: OU BIEN * 11_ robinet d'arr6t pore" bra_cber ]e tmma d'eau fl'oide. I,e robi_]et d'arr_t doit moir m_e entree d'em_ avec m_ diam6tre 1_ t&J era" minimal de 5/32 po a u poi at de ,}cmctio_* avec LA CONDUITE D'EAU FROIDE. Des robi _ ets d'a rr_t i'__tlJ er soil t sol*ve_] t 1_/c]I*s da _s ]es tro_*sses d'a]ime_ita_km d'em*. A_mit d'acbete_; ass_*rez- vo_s q _e ]e robi _ et i'__tlJ el" se c

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

mnstructions
d'instaiiation
CE DONT
VOUS
AUREZ
BESOIN
• Tuyaux
en
cuivre
ou
rousse
GE
SmaJ'tCommct
'_'
Refrigerator
Tubing,
diam6tre
ext_rieur
de
1/4
po
pour
brancher
le
r(qiig0i'ateur
;'l l'alimentafion
d'eall.
Si vous
utilisez
tin
tl/Vall
en
c/livre,
ass/lI'ez-vl}/Is
que
les
deux
extrg_initg_s
du
mvau
soient
couples
bien
droit.
Pore" trouver
la longueur
de tuyau
dont
vous
aurez
besoin
:
mesurez
la distance
qui va du
robinet
d'eau
situ(_ derriere
le r_ffig&'ateurjusqu'au
myau
(Falimentation
d'eau.
Ajoutez
2,44 m
(8 pi).
_ssurez-\'ous
qu'il
y ait assez
de
tuyau
en
trop
(environ
2,44 m
[8 pi]
em'oul_s
trois
t0is
ell
cercles
d'environ
25 cm
[10 po]
de
diam6tre)
pour
w)us
pemlettre
de
dg_coller
le rgdi_ig&'ateur
du nmr
apI'_S
l'installation,
i,es trousses
GE SmartConnecV
_'ReliJgerator
Tubing
sont
disponibles
clans
les (limensions
suiwmtes
:
0,6 m (2 pi)
- X43X08X10002
1,8 m (6 pi)
- X,\3X08X10006
4,6 m (15 pi)
- X,\3X08X10015
7,6 m (25 pi)
- X,\X08X10025
_SS/II'eZ-;'OHS
qtle
votre
tro/isse
ait au
inoins
2,4 m
(8 pi)
comme
imliqu_
ci-dessus.
NOTE
:
Les
seuls
tuyaux
en
mati6re
plastique
appmuv6s
par
GE sont
ceux
qui
font
founfis
dmls
les
lrousses
GE
SmartCommet'"
Refrigerator
Tubing.
N'utilisez
jamais
ml autre
tuyau
en
mati6re
plastique,
car
le tuyau
d'alimentation
d'eau
est tout
le temps
sous
pression.
Certaines
cat(?gories
de
tuyaux
en mati6re
plastique
peuvent
develfir
eassm_ts
avee
l'fige et
peuvent
se
fen&re,
en
oeeasiom_m_t
des
dommages
d'hmndation
dmas
votre
maJson.
Vous
pouvez
acheter
tree
trousse
d'aJimentation
d'eau
GE
((ontenant
tin
ttl}_ltl,
tin
robinet
d'arr_t
et
lesjoints
_nuln_r_s
ci-dessous)
chez
votre
distributeur
local
ou ell
le colnlnandant
au
service
de
pi&ces
et accessoires,
au
800.626.2002.
CE DONT
VOUS
AUREZ
BESOIN
(SUITE)
*
Une
a_mntafion
d'eau
froide,
I
,a
pressio_
de
]'em_
doit
_tre
e_m'e
2(1 et
12(1 p.s.i.
(1,4
et
8,2
bar)
slur les
modules
m_o_ &pfipds
de
[?]tre
{r_em_
et
e_tre
40
et
120
psi
(2,8
et
8,2
bar)
pore"
telex
qlfi
]e
so_t.
*
Une
perceuse
61ectrlqne.
*
Une c16 de
1/2 po ou mm c16 _Ntaise.
°
Un
tournevis/_
lame plate et m_ tournevis
PlOps.
°
Deux
_crous
a
compr_ession
d'un
d_ametre
ext_rieur
de
1/4
poet
deux
bagues
(manchons)--pom"
bra _ cher
]e tm_m
e_] c_fiwe
a_
robi_et
d'arr_t
et au
robh_et
d'em_
du
r&i_Jg6_:_tem:
OU
BIEN
*
11_
robinet
d'arr6t
pore"
bra_cber
]e
tmma
d'eau
fl'oide.
I,e
robi_]et
d'arr_t
doit
moir
m_e
entree
d'em_
avec
m_
diam6tre
1_
t&J era"
minimal
de
5/32
po
a u poi
at
de
,}cmctio_*
avec
LA
CONDUITE
D'EAU
FROIDE.
Des
robi
_ ets
d'a
rr_t
i'__tlJ er
soil
t sol*ve_]
t
1_/c]
I*s da _s
]es
tro_*sses
d'a]ime_ita_km
d'em*.
A_mit
d'acbete_;
ass_*rez-
vo_s
q _e
]e
robi
_ et
i'__tlJ el" se
c<m{brm
e i'_w)s
codes
de
47