GE GTS22ISSRSS Owners Manual - Page 75

mnsttu¢¢iones

Page 75 highlights

mnsttu¢¢iones para la QUE NECESITA (CONT.) • Un kit de sumi_fistro de agua de GE (confiene tubei'fa, v;ilvula de cierre y accesorios enuineiados abe!i,,)est:i disponible a un costo adicional en su tienda o por inedio de Partes y Accesorios, 800.626.2002. • Un sumhfislro de agua frla. I,a presidn del agua debe estar entre 20 y 120 p.s.i. (1.4-8.2 bar) en nlodelos sin filtro de agua y entre 40 y 120 p.s.i. (2.8-8.2 bar) en nlodelos con filtros de agua. • Taladxo el6ctrico. • Llave de 1/2" o ajustable. • Destornillador plmm y de estrella. hlstale la v_ilvula de cierre en la tuberfa del agua de consuino in,is frecuentenlente utilizada. [] CIERRE EL SUMINISTRO PRINCIPAL DE AGUA Abra el gfifi_ in,is cercano por suficiente fienipo para linipiar la tuberfa del agua. [] SELECCIONE LA UBICACION DE LA VALVULA Seleccione una ubicaci6n para la v:ilvula que sea filcihnente accesible. Es nlejor conectaita de una tuberfa vertical de agua. Cuando en el costado sea necesafio conectarla en una tuberfa hoi_izontal de agua, haga la cinlexidn en la parte supeiior o al lado, en vez de hacerlo en la parte de abajo, para evitar retirar cualquier sediinenu) de la tuberfa del agua. • Dos tuercas de compresion de 1/4" de dJfixnelro exterior y 2 f6rulas (maalgas)_pai'a conectar la tuberfa de cobi'e a la vfilvula de cierre v la v;ilvula del agua del refl_igei'a dor. O BIEN • Si estfi usando un kit de tuberfa para el i'efi_igei'ador Snlart(_onnect'" de GE, los accesorios necesarios w_ vienen preinstalados en la tuberfa. • Si su tuberfa exismnte de col)re para el agua tiene un accesolJo COil vuelo en el extrelllO, ilecesitai'}_ tin adaptador (disponible en las tiendas de suininistros de plonierfa) para conectar la lfilea del agua al i'efl_igerador O BIEN, podi';i cortar el accesoiJo con vuelo con un cortador de tubos y hiego usar un accesorio de conlpresidn. No corte el extreino fimnado de la tuberfa para el reli_igei'ador Sniart(_onnect '_' de GE. [] PERFORE EL ORIFICIO PARA LA VALVU LA Pert0i'e un oiificio de 1/4" en la tuberfa del agua (incluso si estfi usando una x;ilx ula auto pei_oradoi'a), usando una broca afilada. Retire cualquier sobrante que resulte de pei_oi'ar el orificio ell la tuberfa. Tenga cuidado de no permitir que se f'fltre agua hacia el taladaco. No pei_oi'ar un orificio de 1/4" puede resultar el1 nlenor produccidn de hielo o cubos mils pequeflos. • Va'Jvula de cierre para conectar a la lfilea del agua fl'fa. I,a vfilvula de cierre debei'_i tener una entrada de agua COil un difiinetro interno nlfiliino de 5/32" en el punto de cone_6n a la TUBER]A DEL AGUA FRI_A. i,as vfilvulas de apagado tipo silla vienen inchiidas en nluchos kits de suniinistro de agua. Antes de conlprai; asegfii'ese de que una vfilvula tipo silla cuniple con los cddigos de ploinerfa en su localidad. 75

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

mnsttu¢¢iones
para
la
QUE
NECESITA
(CONT.)
Un
kit de
sumi_fistro
de
agua
de
GE
(confiene
tubei'fa,
v;ilvula
de
cierre
y accesorios
enuineiados
abe!i,,)
est:i
disponible
a un costo
adicional
en su tienda
o por
inedio
de
Partes
y Accesorios,
800.626.2002.
• Un
sumhfislro
de
agua
frla.
I,a presidn
del
agua
debe
estar
entre
20 y 120 p.s.i.
(1.4-8.2
bar)
en
nlodelos
sin
filtro
de
agua
y entre
40 y 120 p.s.i.
(2.8-8.2
bar)
en
nlodelos
con
filtros
de
agua.
• Taladxo
el6ctrico.
Llave
de
1/2"
o
ajustable.
Destornillador
plmm
y de
estrella.
Dos
tuercas
de compresion
de
1/4"
de dJfixnelro
exterior
y
2 f6rulas
(maalgas)_pai'a
conectar
la tuberfa
de
cobi'e
a la vfilvula
de
cierre
v la v;ilvula
del
agua
del
refl_igei'a dor.
O
BIEN
• Si estfi
usando
un
kit de
tuberfa
para
el i'efi_igei'ador
Snlart(_onnect'"
de
GE,
los accesorios
necesarios
w_
vienen
preinstalados
en
la tuberfa.
• Si su tuberfa
exismnte
de
col)re
para
el agua
tiene
un
accesolJo
COil
vuelo
en
el extrelllO,
ilecesitai'}_
tin
adaptador
(disponible
en
las tiendas
de
suininistros
de
plonierfa)
para
conectar
la lfilea
del
agua
al i'efl_igerador
O
BIEN,
podi';i
cortar
el accesoiJo
con
vuelo
con
un
cortador
de
tubos
y hiego
usar
un accesorio
de
conlpresidn.
No
corte
el extreino
fimnado
de la tuberfa
para
el reli_igei'ador
Sniart(_onnect
'_' de
GE.
Va'Jvula
de
cierre
para
conectar
a la lfilea
del
agua
fl'fa.
I,a vfilvula
de cierre
debei'_i
tener
una
entrada
de
agua
COil un difiinetro
interno
nlfiliino
de
5/32"
en
el
punto
de
cone_6n
a la TUBER]A
DEL
AGUA
FRI_A.
i,as vfilvulas
de
apagado
tipo
silla vienen
inchiidas
en
nluchos
kits de suniinistro
de agua.
Antes
de
conlprai;
asegfii'ese
de que
una
vfilvula
tipo
silla cuniple
con
los
cddigos
de
ploinerfa
en
su localidad.
hlstale
la v_ilvula de
cierre
en
la tuberfa
del
agua
de
consuino
in,is
frecuentenlente
utilizada.
[]
CIERRE
EL SUMINISTRO
PRINCIPAL
DE AGUA
Abra
el gfifi_ in,is
cercano
por
suficiente
fienipo
para
linipiar
la tuberfa
del
agua.
[]
SELECCIONE
LA UBICACION
DE LA
VALVULA
Seleccione
una
ubicaci6n
para
la v:ilvula
que
sea
filcihnente
accesible.
Es
nlejor
conectaita
en
el
costado
de
una
tuberfa
vertical
de
agua.
Cuando
sea
necesafio
conectarla
en
una
tuberfa
hoi_izontal
de
agua,
haga
la
cinlexidn
en
la
parte
supeiior
o al
lado,
en
vez
de
hacerlo
en
la parte
de
abajo,
para
evitar
retirar
cualquier
sediinenu)
de
la
tuberfa
del
agua.
[]
PERFORE
EL
ORIFICIO
PARA
LA VALVU LA
Pert0i'e
un oiificio
de
1/4"
en
la tuberfa
del
agua
(incluso
si estfi
usando
una
x;ilx
ula auto
pei_oradoi'a),
usando
una
broca
afilada.
Retire
cualquier
sobrante
que
resulte
de pei_oi'ar
el orificio
ell la tuberfa.
Tenga
cuidado
de
no
permitir
que
se
f'fltre agua
hacia
el
taladaco.
No
pei_oi'ar
un orificio
de
1/4"
puede
resultar
el1 nlenor
produccidn
de
hielo
o cubos
mils
pequeflos.
75