GE GTS22ISSRSS Owners Manual - Page 68

dispensadorde, y de hlelo.

Page 68 highlights

El dispensadorde agua y de hlelo. En a/gunos modeios r Recogedor 68 ToUse the Dispenser Seleccione CUBEDICE _ (cubos de hielo), CRUSHED ICE _-_ (hielo U_turado) o WATER_ (agOra). Presione el "_so sua'_emente contra el brazo del dispensadm: E1 i'ecogedor no se xacfa solo. Para evitnr las manchas de agua, el recogedor ) la parfilla se deber;h_ limi)iar regulam_ente, . Si no hay distnT_ucidnde agua cuandoel refweraflor estb pnYneramentelnsta/ado,hay posibffidadde ake en el slstemade ia ifnea de agua. OpnYnael brazo de/dispensador duranteal menos dosmlnutos para ehkninarelake atrapadode la lfneade agua y llenar el slstema. Parae/lYninar/as lYnpurezadse ia ifneade agua, desecheiospnrnerossels vasosde agua. PRECAUCION:No introduzcanunca los dedosni otros objetos on la apertura del dispensadorde hMo triturado. Para bloquear el dispensador(en a/gunos mode/os) @ Presione la tecla LOCK CONTROL (control de bloqueo) din'ante LOCKCONTROL 3 segm_dos para cerrar HOLD3 SECS el dispensador y el panel de control. Para desbloquearlo, presione la misma tecla (hliante 24 segundos ntle'_alllente. Dispenser Light(Luzde/dispensador) LIGHT Esta tecla endende y apaga la luznocturna del dispensadm: 1,a luz tambi_n se endende al presionar el braze del dispensado_: Siesta luz se tirade deberfa i'eelllplazai3e con tlIl_l bombilla de tm mfiximo de 6 w_tios. Gaveta de almacenamiento de hielo en modelos con dispensador Para sacar: Ponga el interruptor de marcha del dispositiw) de hielo en la posiddn 0 (apagado).Jale de la gaveta directamente hacia fllera y luego levfintela hasta pasar el ptmto donde se atranca. Para devolver:_Mdevolver la gaveta, asegfirese de presionarla fim_emente en su sitio. Si no lle_ hasta el final, vuel\:_ a sacafla y gire el inecanismo de manejo 1/4 de vuelta. I,uego empuje de nuevo el entrepaflo. Dates importantes de su dispensador No agTeg'ue hielo de charolas o de bolsas en el recipienm. Podrfa I)rox_)cm" q ue no salga bieno que no se tritm'e adecuadamente. E\ite los vasos demasiado llenos de hielo ) el uso de vasos estrechos o demasiado altos. E1 hielo amontonado t)odrfa obstruir el orificio o hacer que se congele la puerta del orifico de manera que no se pueda abrit: Si hubiem hielo bloque_indolo, desprenda con una cucham de madem. , i,as bebidas ) los alimentos no se debe_Sn enfi'iar r:ipidamente en el recipiente del hielo, i,as lat:ts, botellas o paquetes de comkta en el recipiente de hielos podrfan causar la obstruccidn del dispositix o para hacer hielo o del recipiente. Pare evitar que el hielo dispensado caiga fimra del vaso, ponga el x_Jsocerca, pero sin toca_; la apertm'a del dispensad(m Un I)OCOde hielo tritmado puede sm'tir aunque habfa seleccionado CUBEDICE (cubos de hielo). Esto sucede en ocasiones cuando algunos cubos se canalizan en el tritm'ad(m Despu& de usar hielo tdtm'ado, un ix)co de agua puede w)tear del vermdero. A veces, se ti)rtnar_ tm pequefio montdn de niece en la salida del hielo sitnada en la puerta. Esto es normal }, por regla geneml, sucede cuando ha disi)ensado hielo i)icado repefidamenm, i a nieve se evapomnl pot sf IlliSI/'la,

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

El
dispensadorde
agua
y de hlelo.
En a/gunos modeios
r
Recogedor
ToUse the Dispenser
Seleccione
CUBEDICE
_
(cubos
de
hielo),
Para
bloquear el
CRUSHED ICE
_-_
(hielo
U_turado)
o
WATER
_
(agOra).
@
Presione
el "_so
sua'_emente
contra
el
brazo
del
dispensadm:
E1
i'ecogedor
no
se
xacfa
solo.
Para
evitnr
las
manchas
de
agua,
el
recogedor
)
la
parfilla
se
deber;h_
limi)iar
regulam_ente,
.
Si nohay distnT_ucidndeaguacuandoel
refweraflor
estbpnYneramente
lnsta/ado,
hayposibffidaddeake
en el slstemade ia ifnea deagua. OpnYnael brazo
de/dispensador duranteal menos dosmlnutos para
ehkninarel ake atrapadode la lfneade agua y llenar
el slstema. Parae/lYninar
/as
lYnpurezas
de ia ifneade
agua, desecheiospnrnerossels vasosde agua.
PRECAUCION:
No
introduzca
nunca los dedosni
otros objetos on la apertura del dispensadorde hMo
triturado.
LOCKCONTROL
HOLD3 SECS
dispensador
(en
a/gunos mode/os)
Presione
la tecla
LOCK
CONTROL
(control
de
bloqueo)
din'ante
3 segm_dos
para
cerrar
el dispensador
y el
panel
de
control.
Para
desbloquearlo,
presione
la misma
tecla
(hliante
24 segundos
ntle'_alllente.
DispenserLight(Luzde/dispensador)
LIGHT
Esta
tecla
endende
y
apaga
la
luznocturna
del
dispensadm:
1,a luz
tambi_n
se endende
al
presionar
el
braze
del
dispensado_:
Siesta
luz
se tirade
deberfa
i'eelllplazai3e
con
tlIl_l
bombilla
de
tm mfiximo
de
6 w_tios.
Gaveta
de almacenamiento
de hielo en modelos con dispensador
Para
sacar:
Ponga
el interruptor
de
marcha
del
dispositiw)
de
hielo
en
la posiddn
0 (apagado).
Jale
de
la gaveta
directamente
hacia
fllera
y luego
levfintela
hasta
pasar
el ptmto
donde
se atranca.
Para devolver:_M
devolver
la gaveta,
asegfirese
de presionarla
fim_emente
en
su sitio. Si no lle_
hasta
el final,
vuel\:_ a
sacafla
y gire
el inecanismo
de manejo
1/4
de vuelta.
I,uego
empuje
de nuevo
el entrepaflo.
68
Dates
importantes de
su
dispensador
No
agTeg'ue hielo
de charolas
o de bolsas
en
el recipienm.
Podrfa
I)rox_)cm" q ue no
salga
bieno
que
no se
tritm'e
adecuadamente.
E\ite
los vasos demasiado
llenos
de
hielo )
el
uso de vasos estrechos
o demasiado
altos.
E1 hielo
amontonado
t)odrfa
obstruir
el
orificio
o hacer
que
se congele
la puerta
del
orifico
de manera
que
no
se pueda
abrit:
Si hubiem
hielo
bloque_indolo,
desprenda
con
una
cucham
de madem.
,
i,as bebidas
) los alimentos
no se debe_Sn
enfi'iar
r:ipidamente
en
el recipiente
del
hielo,
i,as lat:ts, botellas
o paquetes
de
comkta
en el recipiente
de hielos
podrfan
causar
la obstruccidn
del
dispositix o para
hacer
hielo
o del recipiente.
Pare
evitar que
el hielo
dispensado
caiga
fimra del
vaso, ponga
el
x_Jso
cerca,
pero
sin
toca_; la apertm'a
del dispensad(m
Un
I)OCOde hielo
tritmado
puede
sm'tir
aunque
habfa
seleccionado
CUBEDICE
(cubos
de hielo).
Esto
sucede
en ocasiones
cuando
algunos
cubos
se canalizan
en el
tritm'ad(m
Despu&
de usar
hielo
tdtm'ado,
un ix)co
de agua
puede
w)tear
del vermdero.
A veces,
se ti)rtnar_
tm pequefio
montdn
de niece
en la salida
del
hielo
sitnada
en la
puerta.
Esto es normal
}, por
regla geneml,
sucede
cuando
ha disi)ensado
hielo
i)icado
repefidamenm,
ia
nieve
se evapomnl
pot
sf
IlliSI/'la,