Haier GDE750AW User Manual - Page 85

Ciclo De Secado Programado

Page 85 highlights

Español Ciclo De Secado Personalizado • Para seleccionar la configuración deseada debe elegirse la función "Personalizado" ("Custom"). • La secadora puede memorizar programas definidos por el usuario y mostrar el programa anterior cuando se aplica esta función nuevamente. Los detalles de uso son los siguientes (las funciones pueden variar según el modelo comprado): Después de encender la unidad, presione "Ciclos de secado automático" ("AutoDry Cycles") hasta el estado "Personalizado" ("Custom"), luego configure "Ciclos de secado programado" ("Timed-Dry Cycles") para el secado programado o secado con rejilla ("Rack Dry"), y configure el estado de los demás botones. Presione el botón "Comenzar/Pausa" ("Start/Pause"); de lo contrario, después de medio minuto, el programa definido por el usuario se guardará y se mostrará automáticamente la próxima vez que se usa. Nota: El botón "Nivel de secado del sensor" ("Sensor Dry Level") estará inhabilitado durante la función "Personalizado" ("Custom") y "Retoque" ("Touch Up"). CICLO DE SECADO PROGRAMADO Heavy Duty Nor mal Whites Bulky Press Free Delicate Touch Up Custom Dry Timed Dr y Cool Down Cycle Completed Rack Dr y W rinkle Saver Remaining T ime Extended T umble Auto Dry Cycles Timed Dry Cycles Less Time More Time W rinkle Saver Very More Nor mal Less Damp High Medium Low No Heat Louder Softer Off Sensor Dry Level Temp Signal Star t Pause Off GDE/GDG 950AW 1. Presione cualquier botón excepto el botón "Apagado" ("Off") para encender la unidad. 2. Presione el botón "Ciclos de secado programado" ("Timed-Dry Cycles") y seleccione el ciclo "Secado programado" ("Timed Dry"). • Después de encender la unidad, presione el botón "Ciclo de secado programado" ("Timed-Dry Cycle") para seleccionar el programa "Secado programado" ("Timed Dry"). 3. Presione los botones "Más tiempo" ("More Time") y "Menos tiempo" ("Less Time") para configurar un tiempo adecuado. • Después de configurar "Ciclo de secado programado" ("Timed-Dry Cycle") como "Secado programado" ("Timed Dry"), puede presionar estos dos botones para aumentar o disminuir el tiempo de secado según sea su deseo. 4-6. Presione los botones "Temperatura" ("Temp"), "Señal del ciclo" ("Cycle Signal"), "Antiarrugas" y ("Wrinkle saver") para definir el programa que desea. Nota: En el caso del programa "Secado programado" ("Timed Dry"), el uso de los botones "Temperatura" ("Temp"), "Señal del ciclo" ("Cycle Signal"), "Antiarrugas", y ("Wrinkle saver") es el mismo que para los programas automáticos. El "Nivel de secado del sensor" ("Sensor Dryness Level") no está habilitado y sonará un pitido si se lo presiona. 7. Presione el botón "Comenzar/Pausa" ("Start / Pause"). 84

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

84
Español
• Para seleccionar la configuración deseada debe elegirse la función
“Personalizado” (“Custom”).
• La secadora puede memorizar programas definidos por el usuario y mostrar
el programa anterior cuando se aplica esta función nuevamente.
Los detalles de uso son los siguientes (las funciones pueden variar
según el modelo comprado):
Después de encender la unidad, presione “Ciclos de secado automático” (“Auto-
Dry Cycles”) hasta el estado “Personalizado” (“Custom”), luego configure “Ciclos
de secado programado” (“Timed-Dry Cycles”) para el secado programado o
secado con rejilla (“Rack Dry”), y configure el estado de los demás botones.
Presione el botón “Comenzar/Pausa” (“Start/Pause”); de lo contrario, después
de medio minuto, el programa definido por el usuario se guardará y se mostrará
automáticamente la próxima vez que se usa.
Nota
: El botón “Nivel de secado del sensor” (“Sensor Dry Level”) estará
inhabilitado durante la función “Personalizado” (“Custom”) y “Retoque”
(“Touch Up”).
Ciclo De Secado Personalizado
Heavy Duty
Nor mal
Whites
Bulky
Press Free
Delicate
Touch Up
Custom
Timed Dr y
Rack Dr y
Dry
W
rinkle Saver
Cool Down
Remaining T
ime
Cycle Completed Extended T
umble
High
Medium
Low
No Heat
Louder
Softer
Off
Very
More
Nor mal
Less
Damp
Auto
Dry
Cycles
Timed
Dry
Cycles
Less
Time
More
Time
W rinkle
Saver
Sensor
Dry
Level
Temp
Signal
Off
Start
Pause
GDE/GDG 950AW
1.
Presione cualquier botón excepto el botón “Apagado” (“Off”) para encender la
unidad.
2. Presione el botón “Ciclos de secado programado” (“Timed-Dry Cycles”) y
seleccione el ciclo “Secado programado” (“Timed Dry”).
• Después de encender la unidad, presione el botón “Ciclo de secado
programado” (“Timed-Dry Cycle”) para seleccionar el programa “Secado
programado” (“Timed Dry”).
3. Presione los botones “Más tiempo” (“More Time”) y “Menos tiempo” (“Less Time”)
para configurar un tiempo adecuado.
• Después de configurar “Ciclo de secado programado” (“Timed-Dry Cycle”)
como “Secado programado” (“Timed Dry”), puede presionar estos dos botones
para aumentar o disminuir el tiempo de secado según sea su deseo.
4-6.
Presione los botones “Temperatura” (“Temp”), “Señal del ciclo” (“Cycle Signal”),
“Antiarrugas” y (“Wrinkle saver”) para definir el programa que desea.
Nota:
En el caso del programa “Secado programado” (“Timed Dry”), el uso de
los botones “Temperatura” (“Temp”), “Señal del ciclo” (“Cycle Signal”),
“Antiarrugas”, y (“Wrinkle saver”) es el mismo que para los programas
automáticos. El “Nivel de secado del sensor” (“Sensor Dryness Level”) no
está habilitado y sonará un pitido si se lo presiona.
7. Presione el botón “Comenzar/Pausa” (“Start / Pause”).
CICLO DE SECADO PROGRAMADO