Haier GDE750AW User Manual - Page 86

Ciclo De Secado En Rejilla, Ciclo De Secado AutomÁtico

Page 86 highlights

Español CICLO DE SECADO EN REJILLA Heavy Duty Normal Whites Bulky Press Free Delicate Touch Up Custom Dry Timed Dry Cool Down Cycle Completed Rack Dry Wrinkle Saver Remaining Time Extended Tumble Auto Dry Cycles Timed Dry Cycles Less Time More Time Wrinkle Saver Very More Normal Less Damp High Medium Low No Heat Louder Softer Off Sensor Dry Level Temp Signal Start Pause Off GDE/GDG 950AW 1. Presione cualquier botón excepto el botón "Apagado" ("Off") para encender la unidad. 2. Presione el botón "Ciclos de secado programado" ("Timed-Dry Cycles") y seleccione el ciclo "Secado en rejilla" ("Rack Dry"). • Después de encender la unidad, presione el botón "Ciclo de secado programado" ("Timed-Dry Cycle") para seleccionar el programa "Secado en rejilla" ("Rack Dry"). 3. Presione los botones "Más tiempo" ("More Time") y "Menos tiempo" ("Less Time") para configurar un tiempo adecuado. • Después de configurar "Ciclo de secado programado" ("Timed-Dry Cycle") como "Secado en rejilla" ("Rack Dry"), puede presionar estos dos botones para aumentar o disminuir el tiempo de secado según sea su deseo. 4-7. Presione los botones "Temperatura" ("Temp"), "Señal" ("Signal"), "Antiarrugas" ("Wrinkle saver") y "Retoque" ("Touch Up") para definir el programa que desea. Notas: Para el programa "Secado en rejilla" ("Rack Dry"), el uso de los botones "Temperatura" ("Temp"), "Señal" ("Signal"), "Antiarrugas" ("Wrinkle Saver") y "Retoque" ("Touch Up") es el mismo que para los programas automáticos. El "Nivel de secado del sensor" ("Sensor Dry Level") no está habilitado y sonará un pitido si se lo presiona. 8. Presione el botón "Comenzar/Pausa" ("Start / Pause"). CICLO DE SECADO AUTOMÁTICO GDE/GDG 750AW 1. Gire la perilla de cualquier programa, excepto "APAGADO" ("OFF") para encender la unidad. El panel de control emitirá un pitido y la secadora pasará del estado apagado a en funcionamiento. 2. Configure el dial de selección de ciclo en el ciclo de secado automático necesario. La señal, la temperatura y los niveles de secado están preprogramados. Para cambiar esta configuración: • Presione el botón de "Nivel de secado" ("Dry Level") para seleccionar un nivel de secado adecuado después de encender la secadora. Hay 3 opciones para elegir: Más, Normal o Menos. 85

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Español
85
GDE/GDG 950AW
1.
Presione cualquier botón excepto el botón “Apagado” (“Off”) para encender
la unidad.
2.
Presione el botón “Ciclos de secado programado” (“Timed-Dry Cycles”) y
seleccione el ciclo “Secado en rejilla” (“Rack Dry”).
• Después de encender la unidad, presione el botón “Ciclo de secado
programado” (“Timed-Dry Cycle”) para seleccionar el programa “Secado
en rejilla” (“Rack Dry”).
3.
Presione los botones “Más tiempo” (“More Time”) y “Menos tiempo” (“Less
Time”) para configurar un tiempo adecuado.
• Después de configurar “Ciclo de secado programado” (“Timed-Dry
Cycle”) como “Secado en rejilla” (“Rack Dry”), puede presionar estos
dos botones para aumentar o disminuir el tiempo de secado según sea su
deseo.
4-7. Presione los botones “Temperatura” (“Temp”), “Señal” (“Signal”),
“Antiarrugas” (“Wrinkle saver”) y “Retoque” (“Touch Up”) para definir el
programa que desea.
Notas:
Para el programa “Secado en rejilla” (“Rack
Dry”), el uso de los botones “Temperatura” (“Temp”), “Señal” (“Signal”),
CICLO DE SECADO EN REJILLA
Heavy Duty
Normal
Whites
Bulky
Press Free
Delicate
Touch Up
Custom
Timed Dry
Rack Dry
Dry
Wrinkle Saver
Cool Down
Remaining Time
Cycle Completed
Extended Tumble
High
Medium
Low
No Heat
Louder
Softer
Off
Very
More
Normal
Less
Damp
Auto
Dry
Cycles
Timed
Dry
Cycles
Less
Time
More
Time
Wrinkle
Saver
Sensor
Dry
Level
Temp
Signal
Off
Start
Pause
GDE/GDG 750AW
1. Gire la perilla de cualquier programa, excepto “APAGADO” (“OFF”) para
encender la unidad. El panel de control emitirá un pitido y la secadora
pasará del estado apagado a en funcionamiento.
2. Configure el dial de selección de ciclo en el ciclo de secado automático
necesario. La señal, la temperatura y los niveles de secado están
preprogramados. Para cambiar esta configuración:
• Presione el botón de “Nivel de secado” (“Dry Level”) para seleccionar
un nivel de secado adecuado después de encender la secadora. Hay 3
opciones para elegir: Más, Normal o Menos.
CICLO DE SECADO AUTOMÁTICO
“Antiarrugas” (“Wrinkle Saver”) y “Retoque” (“Touch Up”) es el mismo que para
los programas automáticos. El “Nivel de secado del sensor” (“Sensor Dry Level”)
no está habilitado y sonará un pitido si se lo presiona.
8. Presione el botón “Comenzar/Pausa” (“Start / Pause”).