Haier QAS740RMSS Use and Care Manual - Page 43

Problema, Causa Posible, Qué Hacer

Page 43 highlights

CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Posible Las unidades de superficie no mantienen un hervor constante o la cocción es lenta Se están utilizando recipientes de cocción inadecuados. (QDOJXQDVUHJLRQHVODHQHUJtD YROWDMH SXHGHVHUEDMD Qué Hacer 8VHUHFLSLHQWHVGHEDVHSODQD\TXHVHDMXVWHQDOGLiPHWURGHOD unidad de superficie elegida. &XEUDHOUHFLSLHQWHFRQXQDWDSDKDVWDREWHQHUHOFDORGHVHDGR Los elementos de superficie no funcionan bien (OIXVLEOHSXHGHKDEHUVHTXHPDGRRHOLQWHUUXSWRUGH FLUFXLWRVSXHGHKDEHUVDOWDGR Los controles de la estufa están mal configurados. Cambie el fusible o vuelva a configurar el interruptor de circuitos. 9HULILTXHTXHVHKD\DFRQILJXUDGRHOFRQWUROFRUUHFWRSDUDHO elemento de superficie que está utilizando. La unidad de superficie deja de resplandecer cuando se cambia a una configuración menor La unidad sigue encendida y caliente. Rayones (pueden parecer como roturas) en la superficie de vidrio de la estufa Se están usando métodos de limpieza incorrectos. 6HHVWiQXVDQGRUHFLSLHQWHVFRQEDVHViVSHUDVRKD\ SDUWtFXODVJUXHVDV VDORDUHQD HQWUHHOUHFLSLHQWH\OD VXSHUILFLHGHODHVWXID6HKDGHVOL]DGRXQUHFLSLHQWHD través de la superficie de la estufa. Áreas de decoloración en la estufa No se limpiaron los derrames de alimentos antes del uso siguiente. (VWRHVQRUPDO /RVUD\RQHVQRSXHGHQUHPRYHUVH/RVUD\RQHVPiVSHTXHxRVVH volverán menos visibles como resultado de la limpieza. Para evitar rayones, use los procedimientos de limpieza recomendados. Verifique que las bases de los recipientes estén limpias antes del uso, y utilice recipientes con bases lisas. Ver la sección Cómo limpiar la estufa de vidrio. Plástico derretido sobre la superficie Superficie caliente en un modelo con una estufa de color claro. La estufa caliente entró en contacto con plástico colocado sobre la misma. (VWRHVQRUPDO/DVXSHUILFLHSXHGHSDUHFHUGHFRORUDGDFXDQGRHVWi FDOLHQWH(VWRHVWHPSRUDO\GHVDSDUHFHUiDPHGLGDTXHVHHQIUtDHO vidrio. 9HUODVHFFLyQ6XSHUILFLHGHYLGULRSRVLELOLGDGHVGHGDxR permanente en la sección Cómo limpiar la estufa de vidrio. Marcas (o hendiduras) en la estufa 6HKDGHUUDPDGRXQDPH]FODD]XFDUDGDFDOLHQWHHQOD estufa. Llame a un técnico calificado para el reemplazo. Las unidades de superficie se encienden y apagan con mucha frecuencia La puerta de vidrio del horno parece estar "teñida" o tener un color "arcoíris". ¿Es esto un defecto? Drawer does not slide smoothly or drags Steam from the vent Se están utilizando recipientes de cocción inadecuados. 1R(OYLGULRGHOKRUQRLQWHUQRHVWiFXELHUWRFRQXQD EDUUHUDGHFDORUTXHUHIOHMDHVWH~OWLPRQXHYDPHQWH KDFLDHOKRUQRDILQGHHYLWDUODSpUGLGDGHFDORU\GH PDQWHQHUIUtDODSXHUWDH[WHUQDPLHQWUDVVHKRUQHD 7KHGUDZHULVRXWRIDOLJQPHQW Drawer is over-loaded or load is unbalanced. :KHQXVLQJWKHRYHQVLWLVQRUPDOWRVHH VWHDPFRPLQJRXWRIWKHRYHQYHQWV$VWKH number of racks or amount of food being FRRNHGLQFUHDVHVWKHDPRXQWRIYLVLEOHVWHDP will increase. 8VHVyORUHFLSLHQWHVGHEDVHSODQDSDUDPLQLPL]DUHOHQFHQGLGR\ apagado. (VWRHVQRUPDO%DMRFLHUWDVOXFHV\iQJXORVHVSRVLEOHTXH visualice esta tinta o arcoíris. )XOO\H[WHQGWKHGUDZHUDQGSXVKLWDOOWKHZD\LQ6HHWKH &DUHDQGFOHDQLQJRIWKHUDQJHVHFWLRQ 5HGXFHZHLJKW5HGLVWULEXWHGUDZHUFRQWHQWV 7KLVLVQRUPDO ESPAÑOL 49-88074 Rev. 2 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

49-88074
Rev. 2
43
ESPAÑOL
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
Causa Posible
Qué Hacer
Las unidades de
superficie no mantienen
un hervor constante o la
cocción es lenta
Se están utilizando recipientes de cocción inadecuados.
unidad de superficie elegida.
Los elementos de
superficie no funcionan
bien
Cambie el fusible o vuelva a configurar el interruptor de circuitos.
Los controles de la estufa están mal configurados.
elemento de superficie que está utilizando.
La unidad de superficie
deja de resplandecer
cuando se cambia a una
configuración menor
La unidad sigue encendida y caliente.
Rayones (pueden
parecer como roturas)
en la superficie de vidrio
de la estufa
Se están usando métodos de limpieza incorrectos.
volverán menos visibles como resultado de la limpieza.
través de la superficie de la estufa.
Para evitar rayones, use los procedimientos de limpieza
recomendados. Verifique que las bases de los recipientes estén
limpias antes del uso, y utilice recipientes con bases lisas.
Áreas de decoloración
en la estufa
No se limpiaron los derrames de alimentos antes del uso
siguiente.
Ver la sección Cómo limpiar la estufa de vidrio.
Superficie caliente en un modelo con una estufa de color
claro.
vidrio.
Plástico derretido sobre
la superficie
La estufa caliente entró en contacto con plástico
colocado sobre la misma.
permanente en la sección Cómo limpiar la estufa de vidrio.
Marcas (o hendiduras)
en la estufa
estufa.
Llame a un técnico calificado para el reemplazo.
Las unidades de
superficie se encienden
y apagan con mucha
frecuencia
Se están utilizando recipientes de cocción inadecuados.
apagado.
La puerta de vidrio del
horno parece estar
“teñida” o tener un
color “arcoíris”. ¿Es
esto un defecto?
visualice esta tinta o arcoíris.
Drawer does not
slide smoothly or
drags
Drawer is over-loaded or load is unbalanced.
Steam from the vent
number of racks or amount of food being
will increase.