Hamilton Beach 25360 Use & Care - Page 17

Guide de cuisson

Page 17 highlights

Guide de cuisson ALIMENT Bifteck, 1,3 cm (1/2 po) d'épaisseur TEMPÉRATURE DE CUISSON SEAR (saisir), tourner sur un demi-tour à la mi-cuisson Côtelettes de porc, 1,3 cm (1/2 po) d'épaisseur Poitrine de poulet (6 oz.), désossée Hamburger, 1,3 cm (1/2 po) d'épaisseur Saucisses ou croquettes Hot Dogs Carrés de filet de posson Maïs en épi, épluché Poivrons, coupés en deux, épépinés Champignons de Paris SAISIR pendant 4 minutes ; retourner. Diminuer la température à 177 °C / 350 °F. Continuer la cuisson. 177 °C / 350 °F, tourner sur un demi-tour à la mi-cuisson SAISIR pendant 4 minutes ; Reduce retourner. Diminuer la température à 190 °C / 375 °F. Continuer la cuisson. 177 °C / 350 °F, tourner sur un demi-tour à la mi-cuisson 190 °C / 375 °F, tourner sur un demi-tour à la mi-cuisson SAISIR pendant 5 minutes ; retourner. Diminuer la température à 190 °C / 375 °F. Continuer la cuisson. 177 °C / 350 °F, tourner sur un demi-tour à la mi-cuisson 177 °C / 350 °F, tourner sur un demi-tour à la mi-cuisson 177 °C / 350 °F, tourner sur un demi-tour à la mi-cuisson Visiter le site www.foodsafety.gov pour plus d'information au sujet de la température de cuisson interne des aliments. Les viandes grillées doivent reposer pendant 3 minutes avant de les couper ou les trancher. TEMPS APPROXIMATIF TEST DE CUISSON 6 à 14 minutes Pour une cuisson sécuritaire, le thermomètre à viande doit indiqué au moins 63 °C / 145 °F 7 à 9 minutes Le thermomètre à viande indique 63 °C / 145 °F 12 à 15 minutes 8 à 10 minutes 12 à 14 minutes 7 à 9 minutes 10 minutes par 1 po épaisseur Le thermomètre à viande indique 73,9 °C / 165 °F ; le jus coule librement Le thermomètre à viande indique au moins 63 °C / 145 °F pour une cuisson sécuritaire Le thermomètre à viande indique 71 °C / 160 °F ; le jus coule librement Le thermomètre à viande indique 71 °C / 160 °F Opaque et formant des lamelles avec fourchette 10 à 12 minutes Grains jaune clair et légèrement grillés 10 à 12 minutes Croustillants et légèrement grillés 12 à 15 minutes Tendres lorsque piqués à la fourchette 17 840222300 FRv03.indd 17 12/26/12 1:22 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

17
Guide de cuisson
Visiter le site
www.foodsafety.gov
pour plus d’information au
sujet de la température de cuisson interne des aliments.
Les viandes grillées doivent reposer pendant 3 minutes avant de
les couper ou les trancher.
ALIMENT
Bifteck, 1,3 cm (1/2 po)
d’épaisseur
Côtelettes de porc
, 1,3 cm
(1/2 po) d’épaisseur
Poitrine de poulet (6 oz.),
désossée
Hamburger, 1,3 cm
(1/2 po) d’épaisseur
Saucisses ou croquettes
Hot Dogs
Carrés de filet de posson
Maïs en épi, épluché
Poivrons, coupés en deux,
épépinés
Champignons de Paris
TEMPÉRATURE DE CUISSON
SEAR (saisir), tourner sur un
demi-tour à la mi-cuisson
SAISIR pendant 4 minutes ;
retourner. Diminuer la température à
177 °C / 350 °F. Continuer la cuisson.
177 °C / 350 °F
, tourner sur un
demi-tour à la mi-cuisson
SAISIR pendant 4 minutes ;
Reduce
retourner. Diminuer la température à
190 °C
/
375 °F.
Continuer la cuisson.
177 °C / 350 °F,
tourner sur un
demi-tour à la mi-cuisson
190 °C
/
375 °F, tourner sur un
demi-tour à la mi-cuisson
SAISIR pendant
5 minutes ;
retourner. Diminuer la température à
190 °C
/
375 °F.
Continuer la cuisson.
177 °C / 350 °F
, tourner sur un
demi-tour à la mi-cuisson
177 °C / 350 °F
, tourner sur un
demi-tour à la mi-cuisson
177 °C / 350 °F,
tourner sur un
demi-tour à la mi-cuisson
TEMPS APPROXIMATIF
6 à 14 minutes
7 à 9 minutes
12 à 15 minutes
8 à 10 minutes
12 à 14 minutes
7 à 9 minutes
10 minutes par
1 po épaisseur
10 à 12 minutes
10 à 12 minutes
12 à 15 minutes
TEST DE CUISSON
Pour une cuisson sécuritaire, le
thermomètre à viande doit indiqué au
moins 63 °C / 145 °F
Le thermomètre à viande indique
63 °C / 145 °F
Le thermomètre à viande indique
73,9 °C / 165 °F ; le jus coule librement
Le thermomètre à viande indique au
moins 63 °C / 145 °F pour une cuisson
sécuritaire
Le thermomètre à viande indique
71 °C / 160 °F ; le jus coule librement
Le thermomètre à viande indique
71 °C / 160 °F
Opaque et formant des lamelles avec
fourchette
Grains jaune clair et légèrement grillés
Croustillants et légèrement grillés
Tendres lorsque piqués à la fourchette
840222300 FRv03.indd 17
840222300 FRv03.indd
17
12/26/12 1:22 PM
12/26/12
1:22 PM