Hayward AquaRite w/TurboCell for Pools up to 25 000 Gallons AquaRite-Electroni - Page 35

Page 35 highlights

le branchement et le débranchement. Ouvrez la porte pour accéder au connecteur du câble de la cellule. Le commutateur de flux se branche directement dans une fiche de connexion (semblable à une prise de téléphone) située sur la face externe, au bas du boîtier. Reportez-vous au schéma suivant pour identifier l'emplacement des raccords. Dispositifs de commande Goldline, Pentair et Polaris offerts en options : Les dispositifs de commande Goldline, Pentair et Polaris sont dotés d'une connexion à 4 fils aux fins du branchement au chlorateur AquaRite. Ils peuvent être branchés jusqu'à une distance de 500 pieds. On peut avoir recours à n'importe quel câble de catégorie 4 pour service extérieur. Consulter les instructions de chaque fabricant et les schémas de câblage ci-dessous afin d'effectuer les branchements appropriés au chlorateur AquaRite. Un seul appareil doit être branché comme un appareil « primaire ». Tous les autres chlorateurs AquaRite doit être configurés comme « secondaires ». 4 VERT 3 JAUNE 2 NOIR 1 ROUGE Fil de liaison installé pour élément primaire (par défaut à l'usine) Fil de liaison retiré pour élément(s) secondaire(s) Module(s) Aqua Rite supplémentaire(s) (au besoin) Alimentation centrale Pentair ou Polaris Aqua Rite (primaire) Aqua Rite (secondaire) Hayward - Raccorder les fils aux bornes appropriées conformément à l'illustration ci-dessous. Pentair - Raccordez les fils aux bornes numérotées sur le côté opposé tel qu'illustré dans le schéma ci-dessous. Notez que les couleurs marquées sur le Pentair PCB ne concordent pas avec celles du système AquaRite. VERT 4 Aqua Rite JAUNE NOIR 3 2 ROUGE 1 (Les couleurs ne concordent pas) vert jaune noir rouge Note marquée sur la\ carte de circuits imprimés 1 NOIR/TERRE 2 VERT/+DT 3 JAUNE/-DT Pentair 4 ROUGE/+15 Polaris - Raccordez les fils aux bornes appropriées tel qu'illustré dans le schéma ci-dessous. Notez que la borne numéro « 1 » est marquée sur le Polaris PCB. VERT 4 Aqua Rite JAUNE NOIR 3 2 noir jaune vert Note marquée sur la carte de circuits imprimés 1 Polaris ROUGE 1 rouge 14 USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
le branchement et le débranchement.
Ouvrez la porte pour accéder au connecteur du câble de la
cellule.
Le commutateur de flux se branche directement dans une fiche de connexion (semblable à
une prise de téléphone) située sur la face externe, au bas du boîtier. Reportez-vous au schéma suivant
pour identifier l'emplacement des raccords.
Dispositifs de commande Goldline, Pentair et Polaris offerts en options
: Les dispositifs de com-
mande Goldline, Pentair et Polaris sont dotés d’une connexion à 4 fils aux fins du branchement au
chlorateur AquaRite. Ils peuvent être branchés jusqu’à une distance de 500 pieds. On peut avoir
recours à n’importe quel câble de catégorie 4 pour service extérieur. Consulter les instructions de
chaque fabricant et les schémas de câblage ci-dessous afin d’effectuer les branchements appropriés
au chlorateur AquaRite. Un seul appareil doit être branché comme un appareil « primaire ». Tous les
autres chlorateurs AquaRite doit être configurés comme « secondaires ».
Hayward – Raccorder les fils aux bornes appropriées conformément à l’illustration ci-dessous.
Pentair - Raccordez les fils aux bornes numérotées sur le côté opposé tel qu'illustré dans le schéma
ci-dessous.
Notez que les couleurs marquées sur le Pentair PCB ne concordent pas avec celles du
système AquaRite.
Polaris - Raccordez les fils aux bornes appropriées tel qu'illustré dans le schéma ci-dessous. Notez
que la borne numéro « 1 » est marquée sur le Polaris PCB.
Alimentation centrale
Pentair ou Polaris
Aqua Rite
(primaire)
Aqua Rite
(secondaire)
Module(s) Aqua Rite
supplémentaire(s) (au besoin)
Fil de liaison retiré
pour élément(s)
secondaire(s)
Fil de liaison installé
pour élément primaire
(par défaut à l'usine)
1
2
3
4
VERT
JAUNE
NOIR
ROUGE
4
1
3
2
2
3
1
4
VERT
VERT/+DT
NOIR
NOIR/TERRE
JAUNE
JAUNE/-DT
ROUGE
ROUGE/+15
Aqua Rite
Pentair
Note marquée sur la\
carte de circuits imprimés
vert
jaune
noir
rouge
(Les couleurs ne concordent pas)
4
1
3
2
1
Aqua Rite
Polaris
vert
jaune
noir
rouge
Note marquée sur la
carte de circuits imprimés
VERT
NOIR
JAUNE
ROUGE
USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS
14