HP Color LaserJet Pro MFP 4301-4303dw 550-sheet Paper Tray Installation Guide - Page 12

RU Windows 1 Windows 7 Windows 8 или Windows 8.1 Windows 10 2 3 4 5 macOS 1 Apple 2 3 4 SR Windows®: Upravljački program štampača bi trebalo automatski da otkrije dodati uređaj kada se posao štampanja pošalje štampaču. Ako upravljački program štampača ne otkriva dodati uređaj nakon što se posao štampanja pošalje, uređaj može ručno da se instalira prateći sledeće korake: 1. Otvorite Control Panel (Kontrolna tabla). • U operativnom sistemu Windows 7, kliknite na ikonu Start, a zatim kliknite na Control Panel (Kontrolna tabla). • U operativnim sistemima Windows 8 i 8.1, idite u donji levi ugao ekrana, kliknite desnim tasterom miša na ikonu prozora a zatim izaberite Control Panel (Kontrolna tabla). koja se prikazuje, • U operativnom sistemu Windows 10, kliknite na okvir za pretragu na traci zadataka u donjem levom uglu Control panel (kontrolna tabla), a zatim kliknite na Control Panel (Kontrolna tabla) na listi sa rezultatima. i unesite 2. U okviru Hardware and Sound (Hardver i zvuk) izaberite opciju View devices and printers (Prikaži uređaje i štampače). 3. Desnim tasterom miša kliknite na naziv štampača, a zatim izaberite stavku Printer Properties (Svojstva štampača). 4. Izaberite karticu Device Settings (Postavke uređaja). 5. U odeljku Installable Options (Opcije koje mogu da se instaliraju), ručno instalirajte uređaj tako što ćete otvoriti odgovarajuću kategoriju i izabrati uređaj. macOS: Lista instaliranih opcija bi trebalo se ažurira automatski prilikom štampanja prvog zadatka, posle instaliranja dodatne opreme. Ukoliko se ne ažurira, pratite sledeće korake: 1. U meniju Apple, kliknite na System Preferences (Željene postavke sistema). 2. Izaberite opciju Print & Scan (Štampanje i skeniranje) (ili Printers & Scanners (Štampači i skeneri)). 3. Izaberite štampač, kliknite na dugme Options & Supplies (Opcije i pribor), a zatim izaberite karticu Options (Opcije). 4. Ručno podesite dodatnu opremu. SK Windows®: Ovládač tlačiarne by mal automaticky zistiť príslušenstvo, keď sa tlačová úloha odošle do tlačiarne. Ak ovládač tlačiarne pridané príslušenstvo nezistí, keď sa do tlačiarne odošle tlačová úloha, príslušenstvo môžete manuálne nainštalovať vykonaním týchto krokov: 1. Otvorte ovládací panel. • V systéme Windows 7 kliknite na ikonu Štart a potom na možnosť Control Panel (Ovládací panel). • V systéme Windows 8 a 8.1 prejdite do ľavého dolného rohu obrazovky a kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu okna , ktorá sa zobrazuje, potom vyberte možnosť Control Panel (Ovládací panel). • V systéme Windows 10 kliknite na vyhľadávacie pole v ľavom dolnom paneli úloh Potom kliknite na položku Control Panel (Ovládací panel) zo zoznamu výsledkov. a zadajte control panel (ovládací panel). 2. V časti Hardware and Sound (Hardvér a zvuk) vyberte položku View devices and printers (Zobraziť zariadenia a tlačiarne). 3. Pravým tlačidlom myši kliknite na názov tlačiarne a potom vyberte položku Printer Properties (Vlastnosti tlačiarne). 4. Kliknite na kartu Device Settings (Nastavenia zariadenia). 5. V časti Installable Options (Inštalovateľné možnosti) manuálne nainštalujte príslušenstvo otvorením príslušnej kategórie a výberom príslušenstva. macOS: Zoznam nainštalovaných možností by sa mal automaticky aktualizovať počas prvej tlačovej úlohy po nainštalovaní príslušenstva. V opačnom prípade postupujte takto: 1. V ponuke zariadenia Apple kliknite na položku System Preferences (Vlastnosti systému). 2. Vyberte položku Print & Scan (Tlač a skenovanie) (prípadne Printers & Scanners (Tlačiarne a skenery)). 3. Vyberte tlačiareň, kliknite na tlačidlo Options & Supplies (Možnosti a spotrebný materiál) a potom vyberte kartu Options (Možnosti). 4. Manuálne nakonfigurujte príslušenstvo. 12