HP Color LaserJet Pro MFP 4301-4303dw 550-sheet Paper Tray Installation Guide - Page 7

DA Windows®: Printerdriveren burde automatisk registrere det tilføjede tilbehør, når et udskriftsjob er sendt til printeren. Hvis tilbehøret ikke registreres af printerdriveren, når der er sendt et udskriftsjob, kan tilbehøret installeres manuelt ved at udføre følgende trin: 1. Åbn kontrolpanelet. • I Windows 7, klik på ikonet Start, og klik derefter på Kontrolpanel. • I Windows 8 og 8.1, rul ned til det nederste venstre hjørne af skærmen, højreklik på det viste vindueikon , og vælg derefter Kontrolpanel. • I Windows 10, klik på søgeboksen nederst til venstre på værktøjslinjen fra listen over resultater. , skriv Kontrolpanel, og klik derefter på Kontrolpanel 2. Under Hardware og lyd skal du vælge Vis enheder og printere. 3. Højreklik på navnet på printeren, og vælg derefter Printeregenskaber. 4. Klik på fanen Enhedsindstillinger. 5. I sektionen Installerbart ekstraudstyr skal du manuelt installere tilbehøret ved at åbne den rette kategori og vælge tilbehøret. macOS: Listen over installeret ekstraudstyr opdateres automatisk under det første udskriftsjob, efter du har installeret tilbehøret. Hvis det ikke sker, skal du foretage følgende trin: 1. Fra Apple-menuen skal du klikke på Systempræferencer. 2. Vælg Print & scan (eller Printere & scannere). 3. Vælg printeren, klik på knappen Options & Supplies (Indstillinger og forbrugsvarer), og vælg derefter fanen Options (Indstillinger). 4. Konfigurer tilbehøret manuelt. NL Windows®: Het afdrukstuurprogramma detecteert normaal gezien automatisch het toegevoegde accessoire wanneer een afdruktaak wordt verzonden naar de printer. Als het accessoire niet wordt gedetecteerd door het afdrukstuurprogramma nadat een afdruktaak is verzonden, kan het accessoire handmatig worden geïnstalleerd door deze stappen uit te voeren: 1. Open het Configuratiescherm. • In Windows 7 klikt u op het pictogram Start en klikt u vervolgens op Configuratiescherm. • In Windows 8 en 8.1 scrolt u naar de linkerbenedenhoek van het scherm, klikt u met de rechtermuisknop op het Windows-logopictogram dat wordt weergegeven, en selecteert u vervolgens Configuratiescherm. • In Windows 10 klikt u op het zoekvak linksonder op de taakbalk u op Configuratiescherm in de lijst met resultaten. en typt u Configuratiescherm. Vervolgens klikt 2. Onder Hardware en geluiden selecteert u Apparaten en printers weergeven. 3. Klik met de rechtermuisknop op de naam van de printer en selecteer vervolgens Eigenschappen van printer. 4. Klik op het tabblad Apparaatinstellingen. 5. In de sectie Installeerbare opties installeert u het accessoire handmatig door de passende categorie te openen en het accessoire te selecteren. macOS: Nadat het accessoire is geïnstalleerd, wordt de lijst met geïnstalleerde opties normaal gezien automatisch bijgewerkt tijdens de eerste afdruktaak. Zo niet, dan voert u de volgende stappen uit: 1. Klik op Systeemvoorkeuren in het Apple-menu. 2. Selecteer Afdrukken en scannen (of Printers en scanners). 3. Selecteer de printer, klik op de knop Opties en toebehoren en selecteer vervolgens het tabblad Opties. 4. Configureer het accessoire handmatig. ET Windows®: Prinditöö printerisse saatmisel peaks prindidraiver lisatud tarviku automaatselt tuvastama. Kui prindidraiver pole pärast prinditöö saatmist tarvikut tuvastanud, saab tarviku installida käsitsi, järgides alltoodud juhiseid. 1. Avage Control Panel (Juhtpaneel). • Klõpsake op-s Windows 7 ikooni Start ja seejärel klõpsake valikut Control Panel (Juhtpaneel). • Op-s Windows 8 ja 8.1 kerige ekraani vasakusse alanurka, paremklõpsake kuvatavat akna ikooni (Juhtpaneel). ja seejärel tehke valik Control Panel • Op-s Windows 10 klõpsake all vasakul tegumiriba otsinguvälja tulemite loendis valikut Control Panel (Juhtpaneel). , tippige Control panel (Juhtpaneel) ja seejärel klõpsake 2. Menüüs Hardware and Sound (Riistvara ja heli) valige View devices and printers (Seadmete ja printerite kuva). 3. Paremklõpsake printeri nime ja valige seejärel Printer Properties (Printeri atribuudid). 4. Klõpsake vahekaarti Device Settings (Seadme sätted). 5. Installige jaotises Installable Options (Installitavad suvandid) tarvik käsitsi, avades sobiva kategooria ja valides tarviku. macOS: pärast tarviku installimist peaks installitud suvandite loend esimese prinditöö käigus automaatselt uuenema. Kui mitte, toimige järgmiselt. 1. Klõpsake Apple'i menüüs nuppu System Preferences (Süsteemieelistused). 2. Tehke valik Print & Scan (Printimine ja skannimine) (või Printers & Scanners (Printerid ja skannerid)). 3. Valige printer, klõpsake nuppu Options & Supplies (Suvandid ja tarvikud) ja seejärel valige vahekaart Options (Suvandid). 4. Konfigureerige tarvik käsitsi. 7