HP DesignJet T1530 Introductory Information - Page 10

Impression mobile

Get HP DesignJet T1530 PDF manuals and user guides View all HP DesignJet T1530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 10 highlights

Français ,FÏQHVƬ[HV»JDXFKHHWGURLWH Revenir à la page d'accueil. $ƫLFKHUGHO DLGHVXUO ÄFUDQDFWXHO 5HYHQLU»OoÄOÄPHQWSUÄFÄGHQW Revenir à l'écran précédent sans annuler les PRGLƬFDWLRQV 3DVVHU»OoÄOÄPHQWVXLYDQW Annuler le traitement en cours. Icônes dynamiques de l'écran d'accueil Passer à l'écran d'informations »{SDUWLU{GXTXHOYRXVSRXYH]YLVXDOLVHUGHV informations sur l'état des imprimantes, PRGLƬHUOHXUVSDUDPÃWUHVRXODQFHU des actions comme le chargement de papier ou le remplacement des FRQVRPPDEOHV{G HQFUH 9LVXDOLVHUHWJÄUHUOHVƬOHVG DWWHQWH GHV{W½FKHV ,PSULPHUXQƬFKLHU»SDUWLUG XQHFOÄ86% $ƫLFKHUOHVLQIRUPDWLRQVVXUOHRXOHV OHFWHXUVƮDVK86%&HWWHLFÏQHDSSDUDÉW uniquement lors de l'insertion d'un lecteur ƮDVK{86% 6LO LPSULPDQWHUHVWHLQDFWLYHSHQGDQWXQFHUWDLQWHPSVHOOHEDVFXOHHQPRGHYHLOOHHWO DƫLFKDJHGXSDQQHDXDYDQWV ÄWHLQW Pour changer le délai d'attente avant le passage en mode veille, appuyez sur l'icône , sur , puis sur &RQƬJXUDWLRQ > Options du panneau avant > Temporisation mode veille,OHVWSRVVLEOHGHGÄƬQLUXQGÄODLDOODQW GH»{PLQXWHV/DYDOHXUSDUGÄIDXWHVW{PLQXWHV / LPSULPDQWHUHGÄPDUUH»SDUWLUGXPRGHGHYHLOOHHWSDVVH»O DƫLFKDJHGXSDQQHDXDYDQWORUVTXHYRXVDSSX\H]VXUOH ERXWRQG DOLPHQWDWLRQHQYR\H]XQHQRXYHOOHW½FKHG LPSUHVVLRQRXTXHYRXVRXYUH]OHFDSRWGHO LPSULPDQWHFHOXLGX rouleau ou celui du bac de réception. Vous pouvez utiliser la fonction de désactivation automatique de l'imprimante pour la mettre automatiquement hors WHQVLRQ3DUH[HPSOHVLYRXVODGÄƬQLVVH]»{KHXUHVO LPSULPDQWHVHPHWKRUVWHQVLRQDSUÃV{KHXUHVG LQDFWLYLWÄ &HFLYRXVSHUPHWGHIDLUHGDYDQWDJHG ÄFRQRPLHVG ÄQHUJLH7RXWHIRLVFHWWHIRQFWLRQHVWDXWRPDWLTXHPHQWGÄVDFWLYÄH VL{O LPSULPDQWHHVWFRQQHFWÄH»XQUÄVHDXDƬQGHQHSDVGÄUDQJHUOHVXWLOLVDWHXUVGXUÄVHDX Impression mobile Avec des solutions d'impression mobiles HP, vous pouvez imprimer directement à partir de votre smartphone ou de votre WDEOHWWHHQTXHOTXHVÄWDSHVVLPSOHVRÔTXHYRXVVR\H]{»O DLGHGXV\VWÃPHG H[SORLWDWLRQGHYRWUHSÄULSKÄULTXHPRELOH RXHQHQYR\DQWXQFRXUULHUÄOHFWURQLTXH»YRWUHLPSULPDQWHDYHFXQHSLÃFHMRLQWH3') Activer l'impression d'e-mails 1. 9ÄULƬH]TXHO LPSULPDQWHHVWELHQFRQQHFWÄH»,QWHUQHW 2. $FWLYH]OHVVHUYLFHV:HESHQGDQWODFRQƬJXUDWLRQLQLWLDOHGHO LPSULPDQWHRXSOXVWDUGHQVXLYDQWOHVLQVWUXFWLRQV DƫLFKÄHVVXUOHSDQQHDXDYDQW,OSHXWÅWUHQÄFHVVDLUHGHUHGÄPDUUHUO LPSULPDQWHVLVRQPLFURSURJUDPPHDÄWÄ PLV{»MRXU  ,OV DJLWG XQHÄWDSHIDFXOWDWLYH$FWLYH]YRWUHFRPSWHHQFOLTXDQWVXUOHOLHQG DFWLYDWLRQTXHYRXVUHFHYH]SDU FRXUULHUÄOHFWURQLTXH6LYRXVQHYR\H]SDVOHPHVVDJHQ RXEOLH]SDVGHYÄULƬHUOHGRVVLHUFRXUULHULQGÄVLUDEOH 4. ,OV DJLWG XQHÄWDSHIDFXOWDWLYH6LYRXVÅWHVO DGPLQLVWUDWHXUGHO LPSULPDQWHFRQQHFWH]YRXV»+3&RQQHFWHG{ KWWSZZZKSFRQQHFWHGFRPSRXUSHUVRQQDOLVHUO DGUHVVHÄOHFWURQLTXHGHYRWUHLPSULPDQWHRXSRXUJÄUHUOD sécurité eprinter pour l'impression à distance. )ÄOLFLWDWLRQVYRXVDYH]GÄVRUPDLVWHUPLQÄODFRQƬJXUDWLRQGHVVHUYLFHV:HE9RXVSRXYH]PDLQWHQDQWXWLOLVHU+3H3ULQW Pour obtenir les dernières informations, une assistance et les termes et conditions d'utilisation de HP Connected, accédez »O DGUHVVH{KWWSZZZKSFRQQHFWHGFRP ODGLVSRQLELOLWÄYDULHVHORQOHSURGXLWODUÄJLRQHWOHSD\V  9RXVSRXYH]ÄJDOHPHQWEÄQÄƬFLHUG XQPLVH»MRXUDXWRPDWLTXHGXPLFURORJLFLHODSUÃVDYRLUDSSOLTXÄFHWWHLQVWDOODWLRQ Informations d'introduction 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
Informations d'introduction
·
Français
,FÏQHV Ƭ[HV » JDXFKH HW GURLWH
Revenir à la page d'accueil.
$ƫLFKHU GH O²DLGH VXU O²ÄFUDQ DFWXHOµ
5HYHQLU » OoÄOÄPHQW SUÄFÄGHQWµ
3DVVHU » OoÄOÄPHQW VXLYDQWµ
Revenir à l'écran précédent sans annuler les
PRGLƬFDWLRQVµ
Annuler le traitement en cours.
Icônes dynamiques de l’écran d’accueil
Passer à l'écran d'informations
» SDUWLU GXTXHO YRXV SRXYH] YLVXDOLVHU GHV
informations sur l'état des imprimantes,
PRGLƬHU OHXUV SDUDPÃWUHV RX ODQFHU
des actions comme le chargement
de papier ou le remplacement des
FRQVRPPDEOHV G²HQFUHµ
,PSULPHU XQ ƬFKLHU » SDUWLU G²XQH FOÄ 86%µ
9LVXDOLVHU HW JÄUHU OHV ƬOHV G²DWWHQWH
GHV WÀFKHVµ
$ƫLFKHU OHV LQIRUPDWLRQV VXU OH RX OHV
OHFWHXUV ƮDVK 86%µ &HWWH LFÏQH DSSDUDÉW
uniquement lors de l'insertion d'un lecteur
ƮDVK 86%µ
6L O²LPSULPDQWH UHVWH LQDFWLYH SHQGDQW XQ FHUWDLQ WHPSV± HOOH EDVFXOH HQ PRGH YHLOOH HW O²DƫLFKDJH GX SDQQHDX DYDQW V²ÄWHLQWµ
Pour changer le délai d'attente avant le passage en mode veille, appuyez sur l'icône
, sur
, puis sur
&RQƬJXUDWLRQ
>
Options du panneau avant
>
Temporisation mode veille
µ ,O HVW SRVVLEOH GH GÄƬQLU XQ GÄODL DOODQW
GH ¹ » ½Á¸ PLQXWHVµ /D YDOHXU SDU GÄIDXW HVW ·¸ PLQXWHVµ
/²LPSULPDQWH UHGÄPDUUH » SDUWLU GX PRGH GH YHLOOH HW SDVVH » O²DƫLFKDJH GX SDQQHDX DYDQW ORUVTXH YRXV DSSX\H] VXU OH
ERXWRQ G²DOLPHQWDWLRQ± HQYR\H] XQH QRXYHOOH WÀFKH G²LPSUHVVLRQ RX TXH YRXV RXYUH] OH FDSRW GH O²LPSULPDQWH± FHOXL GX
rouleau ou celui du bac de réception.
Vous pouvez utiliser la fonction de désactivation automatique de l'imprimante pour la mettre automatiquement hors
WHQVLRQµ 3DU H[HPSOH± VL YRXV OD GÄƬQLVVH] » ½ KHXUHV± O²LPSULPDQWH VH PHW KRUV WHQVLRQ DSUÃV ½ KHXUHV G²LQDFWLYLWĵ
&HFL YRXV SHUPHW GH IDLUH GDYDQWDJH G²ÄFRQRPLHV G²ÄQHUJLHµ 7RXWHIRLV± FHWWH IRQFWLRQ HVW DXWRPDWLTXHPHQW GÄVDFWLYÄH
VL O²LPSULPDQWH HVW FRQQHFWÄH » XQ UÄVHDX± DƬQ GH QH SDV GÄUDQJHU OHV XWLOLVDWHXUV GX UÄVHDXµ
Impression mobile
Avec des solutions d'impression mobiles HP, vous pouvez imprimer directement à partir de votre smartphone ou de votre
WDEOHWWH± HQ TXHOTXHV ÄWDSHV VLPSOHV± RÔ TXH YRXV VR\H] Â » O²DLGH GX V\VWÃPH G²H[SORLWDWLRQ GH YRWUH SÄULSKÄULTXH PRELOH
RX HQ HQYR\DQW XQ FRXUULHU ÄOHFWURQLTXH » YRWUH LPSULPDQWH DYHF XQH SLÃFH MRLQWH 3')µ
Activer l'impression d'e-mails
1.
9ÄULƬH] TXH O²LPSULPDQWH HVW ELHQ FRQQHFWÄH » ,QWHUQHWµ
2.
$FWLYH] OHV VHUYLFHV :HE SHQGDQW OD FRQƬJXUDWLRQ LQLWLDOH GH O²LPSULPDQWH± RX SOXV WDUG± HQ VXLYDQW OHV LQVWUXFWLRQV
DƫLFKÄHV VXU OH SDQQHDX DYDQWµ ,O SHXW ÅWUH QÄFHVVDLUH GH UHGÄPDUUHU O²LPSULPDQWH VL VRQ PLFURSURJUDPPH D ÄWÄ
PLV » MRXUµ
·µ
,O V²DJLW G²XQH ÄWDSH IDFXOWDWLYH ³ $FWLYH] YRWUH FRPSWH HQ FOLTXDQW VXU OH OLHQ G²DFWLYDWLRQ TXH YRXV UHFHYH] SDU
FRXUULHU ÄOHFWURQLTXHµ 6L YRXV QH YR\H] SDV OH PHVVDJH± Q²RXEOLH] SDV GH YÄULƬHU OH GRVVLHU FRXUULHU LQGÄVLUDEOHµ
4.
,O V²DJLW G²XQH ÄWDSH IDFXOWDWLYH ³ 6L YRXV ÅWHV O²DGPLQLVWUDWHXU GH O²LPSULPDQWH± FRQQHFWH]ÆYRXV » +3 &RQQHFWHG ³
KWWS³´´ZZZµKSFRQQHFWHGµFRP SRXU SHUVRQQDOLVHU O²DGUHVVH ÄOHFWURQLTXH GH YRWUH LPSULPDQWH RX SRXU JÄUHU OD
sécurité eprinter pour l'impression à distance.
)ÄOLFLWDWLRQV± YRXV DYH] GÄVRUPDLV WHUPLQÄ OD FRQƬJXUDWLRQ GHV VHUYLFHV :HEµ 9RXV SRXYH] PDLQWHQDQW XWLOLVHU +3 H3ULQWµ
Pour obtenir les dernières informations, une assistance et les termes et conditions d'utilisation de HP Connected, accédez
» O²DGUHVVH ³ KWWS³´´ZZZµKSFRQQHFWHGµFRP ¾OD GLVSRQLELOLWÄ YDULH VHORQ OH SURGXLW± OD UÄJLRQ HW OH SD\V¿µ
9RXV SRXYH] ÄJDOHPHQW EÄQÄƬFLHU G²XQ PLVH » MRXU DXWRPDWLTXH GX PLFURORJLFLHO DSUÃV DYRLU DSSOLTXÄ FHWWH LQVWDOODWLRQµ