HP DesignJet T1530 Introductory Information - Page 23

0HQVDMHVGHHUURUGHOSDQHOIURQWDO 6LDSDUHFHXQPHQVDMHGHHUURUTXHQRVHPXHVWUDDTXÈ\WLHQHGXGDVVREUHODUHVSXHVWDFRUUHFWDRVLSDUHFHTXHODDFFLÎQ recomendada no soluciona el problema, pruebe a reiniciar la impresora. Si el problema persiste, póngase en contacto con los servicios de Soporte de HP. Español 0HQVDMHRFÎGLJR Recomendación El cartucho [color] está alterado El cartucho [color] ha caducado El cartucho [color] tiene poca tinta Falta el cartucho [color] (OFDUWXFKR>FRORU@WLHQHWLQWDTXH no es de HP El cartucho [color] no tiene tinta El cartucho [color] tiene muy SRFD{WLQWD Error de cabezal impresión: no está presente Error de cabezal impresión: sustituir Error de cabezal impresión: reinsertar Cabezal de impresión fuera de garantía Sustit. de cabezal incompleta. 9XHOYDDKDFHUOR Sustituya el cartucho [color] Sustituya el cartucho [color] incorrecto Reinserte el cartucho [color] 05.5:10 08:04 8:08 39.1:01 39.2:01 61:01 61:04.1, 61:04.2 61:08 61:08,1 61:08,2 Compruebe el cartucho. Sustituya el cartucho. &RPSUXHEHTXHWLHQHSUHSDUDGRXQFDUWXFKRQXHYRGHOPLVPRFRORU Inserte un cartucho del color correcto. Se recomienda instalar un sistema de tinta original de HP para obtener un rendimiento óptimo del sistema. Sustituya el cartucho. &RPSUXHEHTXHWLHQHSUHSDUDGRXQFDUWXFKRQXHYRGHOPLVPRFRORU Inserte un cabezal de impresión. 5HWLUHHOFDEH]DOTXHQRIXQFLRQHHLQVHUWHXQRQXHYR Retire y reinserte el mismo cabezal o intente limpiar las conexiones eléctricas. Si es necesario, inserte un cabezal nuevo. /DJDUDQWÈDGHOFDEH]DOKDFDGXFDGRGHELGRDOWLHPSRTXHKDHVWDGRHQ IXQFLRQDPLHQWRDOYROXPHQGHWLQWDXWLOL]DGRRSRUTXHVHKDXWLOL]DGRHQHO VLVWHPDWLQWDTXHQRHVGH+3&RQVXOWHHOGRFXPHQWRVREUHODJDUDQWÈDOLPLWDGD Reinicie el proceso de sustitución de los cabezales. Sustituya el cartucho. Sustituya el cartucho y compruebe los cartuchos de tinta compatibles. Retire y reinserte el mismo cartucho. $FWXDOLFHHO%,26GHODLPSUHVRUD 5HLQLFLHODLPSUHVRUD6LHOSUREOHPDSHUVLVWHDFWXDOLFHHOƬUPZDUHGHODLPSUHVRUD 9XHOYDDLQWHQWDUODRSHUDFLÎQ6LIDOODGHQXHYRUHLQLFLHODLPSUHVRUD 6LHOSUREOHPDSHUVLVWHDFWXDOLFHHOƬUPZDUHGHODLPSUHVRUD (OUROORVHKDGHVFDUJDGRGHIRUPDLPSUHYLVWD9XHOYDDFDUJDUHOUROOR (OUROORVHKDGHVFDUJDGRGHIRUPDLPSUHYLVWD9XHOYDDFDUJDUHOUROOR El formato de archivos es incorrecto y la impresora no puede procesar el trabajo. r Apague la impresora con el botón Encender de la parte delantera. r Apague la alimentación de la parte posterior. r Desconecte el cable de alimentación. r 9XHOYDDFRQHFWDUHOFDEOHGHDOLPHQWDFLÎQ\HQFLHQGDODLPSUHVRUD r 9XHOYDDHQYLDUHOPLVPRWUDEDMRDODLPSUHVRUD r &RPSUXHEHTXHHOƬUPZDUHGHODLPSUHVRUDHVW¼DFWXDOL]DGR $FWXDOLFHHOƬUPZDUHGHODLPSUHVRUD 9XHOYDDHQYLDUHOWUDEDMR 1RVHSXHGHLPSULPLUHOWUDEDMRSRUTXHHVW¼SURWHJLGRSRUFRQWUDVHÌD (OWUDEDMRQRVHSXHGHLPSULPLUSRUTXHFRQWLHQHHUURUHV9XHOYDDHQYLDUHO trabajo desde el Servidor Web incorporado. 4 Información de introducción