HP Kayak XA 05xx HP Kayak XA Series 05xx, Chassis Component Replacement Instru - Page 7

DESKTOP ORDINATEUR DE BUREAU / SOBREMESA Hard Disk Fan Ventilateur du disque dur Festplattenventilator Ventola del disco rigido Ventilador del disco duro The hard disk fan is not actually necessary, and only appeared on early desktop models. There is no need to service this part. Le ventilateur du disque dur n'est pas géré par le BIOS sur les machines Desktop. Seul certain modèles DT de la première génération possèdent ce ventilateur. Dans tous les cas, le BIOS actuel ne l'utilise pas. Der Festplattenventilator wird nicht benötigt und ist nur bei älteren Desktop-Modellen vorhanden. Stellen Sie es sicher, daß Sie immer das neueste BIOS (welches diesen Ventilator nicht berücksichtigt), verwenden. La ventola del disco rigido non è così necessaria ed è stata inserita nei soli modelli desktop. Assicurarsi sempre che si stia usando la versione più recente del BIOS (che ignora questo ventilatore). El ventilador de disco duro ahora no es necesario y sólo aparece en los modelos de sobremesa anteriores. Asegúrese de que siempre se utiliza el último BIOS (que ignore este ventilador). 7