Hitachi C10LA Instruction Manual - Page 58

Advertencia

Page 58 highlights

Español Montaje del riel trasero de la mesa ( (Fig. B-2) 6. Conecte el enchufe mediano (1) a los rieles posteriores de la mesa (2). 7. Coloque los rieles traseros en la mesa de sierra y alinee los orificios de cada riel. 8. Coloque los pernos (4) e insértelos en los orificios; apriete los pernos y vuelva a comprobar la alineación. Fig. B-2 4 RUEDA DE MANO DE ELEVACIÓN DE LA HOJA (FIG. D) Enrosque el mango de la rueda de mano de la hoja (1) en la rueda de mano de elevación de la hoja (2) y apriételo la tuerca (5). RUEDA DE MANO DE INCLINACIÓN DE LA HOJA (FIG. D) Enrosque el mango de la rueda de mano de la hoja (3) en la rueda de mano de elevación de la hoja (4) y apriételo la tuerca (5). Fig. D 2 1 5 31 2 4 3 MONTAJE DE LA EXTENSIÓN POSTERIOR DE LA MESA(FIG. C) NOTA: La carga máxima para la extensión posterior ENSAMBLADO DEL PROTECTOR DE LA HOJA (FIG. E, F) de la mesa es de 30 kg. 1. Inserte las varillas de apoyo (1) en la ranura de la concha del cuerpo. Coloque los tornillos (2) y apriételos. 2. Fije la extensión posterior de la mesa (3) a las varillas de apoyo (1). Coloque los tornillos (4) y apriételos. 3. Coloque los tornillos (9) en la ranura de los rieles posteriores de la mesa (8). 4. Fije la cubierta lateral (10) a los rieles posteriores de la mesa (8). 5. Apriete las tuercas (7). 6. Alinee el triángulo (5) en la extensión posterior de la mesa y en el enchufe intermedio (6). ADVERTENCIA Para evitar lesiones por encendidos accidentales, asegúrese de que el interruptor esté en la posición de APAGADO y de que el enchufe no esté conectado al tomacorriente. • Al instalar el protector de la hoja, cubra los dientes de la hoja con un pedazo de cartón doblado para protegerse de posibles lesiones. • Nunca opere esta máquina sin la protección de seguridad en su lugar para todas las operaciones que se lleven a cabo con la sierra. Cómo instalar el conjunto del protector de la hoja (Fig. E) 1. Extraiga el inserto de la mesa sacando los dos 7. Para alinear, afloje las tuercas (7) y los tornillos (4) para ajustar la extensión posterior de la mesa (3). tornillos. Tenga cuidado de no aflojar el espaciador de goma que está en el tornillo trasero. 2. Con el volante de mano para elevar la hoja (1), lleve Fig. C la hoja a su máxima altura. 4 3. Afloje la perilla de bloqueo de la hoja (2) y gire el volante de mano (1) a 45° en la escala de bisel. 5 6 8 9 4. Apriete el mango de bloqueo de bisel. 5. Ubique el soporte del conjunto separador (3) en la parte trasera de la hoja. 3 6. Cubra los dientes de la hoja con un cartón doblado o coloque el protector plástico de la hoja para proteger sus manos. 7. Coloque los dos seguros contra retroceso (4) hacia la parte trasera de la mesa y haga coincidir los agujeros para montaje del separador con los 7 1 agujeros del soporte. 8. Ubique la arandela plana en la pestaña de fijación 2 del protector de la hoja y el perno de la arandela perno (5) a través del espaciador en el agujero para 10 montaje y apriete bien. 9. Coloque nuevamente la hoja a 90 y reemplace el inserto de mesa. - 58 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

– 58 –
Español
RUEDA DE MANO DE ELEVACIÓN DE LA HOJA
(FIG. D)
Enrosque el mango de la rueda de mano de la hoja
(1) en la rueda de mano de elevación de la hoja (2) y
apriételo la tuerca (5).
RUEDA DE MANO DE INCLINACIÓN DE LA HOJA
(FIG. D)
Enrosque el mango de la rueda de mano de la hoja
(3) en la rueda de mano de elevación de la hoja (4) y
apriételo la tuerca (5).
Fig. D
ENSAMBLADO DEL PROTECTOR DE LA HOJA
(FIG. E, F)
Para evitar lesiones por encendidos accidentales,
asegúrese de que el interruptor esté en la posición
de APAGADO y de que el enchufe no esté
conectado
al tomacorriente.
Al instalar el protector de la hoja, cubra los
dientes de la hoja con un pedazo de cartón
doblado para protegerse de posibles lesiones.
Nunca opere esta máquina sin la protección de
seguridad en su lugar para todas las operaciones
que se lleven a cabo con la sierra.
Cómo instalar el conjunto del protector de la hoja
(Fig. E)
1. Extraiga el inserto de la mesa sacando los dos
tornillos. Tenga cuidado de no aflojar
el espaciador
de goma que está en el tornillo trasero.
2. Con el volante de mano para elevar la hoja (1), lleve
la hoja a su máxima altura.
3. Afloje la perilla de bloqueo de la hoja (2) y gire el
volante de mano (1) a 45° en la escala de bisel.
4. Apriete el mango de bloqueo de bisel.
5. Ubique el soporte del conjunto separador (3) en la
parte trasera de la hoja.
6. Cubra los dientes de la hoja con un cartón doblado o
coloque el protector plástico de la hoja para proteger
sus manos.
7. Coloque los dos seguros contra retroceso (4) hacia
la parte trasera de la mesa y haga coincidir los
agujeros para montaje del separador con los
agujeros del soporte.
8. Ubique la arandela plana en la pestaña de fijación
del protector de la hoja y el perno de la arandela
perno (5) a través del espaciador en el agujero para
montaje y apriete bien.
9. Coloque nuevamente la hoja a 90 y reemplace el
inserto de mesa.
ADVERTENCIA
Montaje del riel trasero de la mesa ( (Fig. B-2)
6.
Conecte el enchufe mediano (1) a los rieles
posteriores de la mesa (2).
7.
Coloque los rieles traseros en la mesa de sierra y
alinee los orificios de cada riel.
8.
Coloque los pernos (4) e insértelos en los orificios;
apriete los pernos y vuelva a comprobar la alineación.
Fig. B-2
MONTAJE DE LA EXTENSIÓN POSTERIOR DE LA
MESA(FIG. C)
NOTA: La carga máxima para la extensión posterior
de la mesa es de 30 kg.
1.
Inserte las varillas de apoyo (1) en la ranura de
la concha del cuerpo. Coloque los tornillos (2) y
apriételos.
2.
Fije la extensión posterior de la mesa (3) a las varillas
de apoyo (1). Coloque los tornillos (4) y apriételos.
3.
Coloque los tornillos (9) en la ranura de los rieles
posteriores de la mesa (8).
4.
Fije la cubierta lateral (10) a los rieles posteriores de
la mesa (8).
5.
Apriete las tuercas (7).
6.
Alinee el triángulo (5) en la extensión posterior de la
mesa y en el enchufe intermedio (6).
7.
Para alinear, afloje las tuercas (7) y los tornillos (4)
para ajustar la extensión posterior de la mesa (3).
Fig. C
4
2
3
1
1
2
3
4
5
6
7
9
8
10
1
2
3
5
4