Hoover FH40010B Manual - Page 20

Instrucciones De ConexiÓn A Tierra, Peligro

Page 20 highlights

• Mantenga los detergentes y otros limpiadores fuera del alcance de los niños. • No la use para recoger lejía, líquidos para destupir, gasolina ni ningún otro material tóxico. • Cuando use substancias químicas recomendadas con esta máquina, cerciórese de que el área esté bien ventilada. • No use líquidos inflamables ni combustibles para limpiar suelos. • Use únicamente limpiadores y ceras para suelos comercialmente disponibles dis- eñados para aplicación en la máquina. • Siga las instrucciones del fabricante para todas las substancias químicas que se usan con esta máquina. No debe exceder las proporciones de mezcla recomendadas. • Guárdela en un lugar seco. No exponga la máquina a temperaturas de congelación. • No use el aparato si el cordón o el enchufe está dañado. Si el aparato no está funcionando apropiadamente, se ha dejado caer, ha sido dañado, se ha dejado a la intemperie o se ha dejado caer en agua, llévelo a un Centro de ventas y servicio de Hoover® o al Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover®. • Use la limpiadora solamente para lo que ha sido diseñada según se describe en las instrucciones. • ADVERTENCIA: Este producto contiene substancias químicas conocidas en el estado de California por ser causantes de cáncer. Lávese las manos después de manipularlo. Instrucciones de conexión a tierra Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso de desperfecto o falla, la conexión a tierra ofrece un circuito de menor resistencia para la corriente eléctrica a fin de reducir el riesgo de choque eléctrico. Este aparato tiene un cordón con un conductor de conexión a tierra del equipo (C) y un enchufe de conexión a tierra (A). El enchufe debe estar enchufado en una toma de corriente (B) adecuada correctamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales. PELIGRO: La conexión inadecuada del conductor de conexión a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo de choque eléctrico. Consulte a un electricista calificado o al personal de mantenimiento si no está seguro de que la toma de corriente está conectada a tierra en forma adecuada. No modifique el enchufe suministrado con el aparato; si no calza en la toma de corriente, haga que un electricista calificado instale una toma de corriente adecuada. Este aparato es apto para uso en un circuito nominal de 120 voltios y tiene un enchufe de conexión a tierra similar al enchufe (A) que se ilustra en el diagrama. Si no se dispone de una toma de corriente con una conexión a tierra adecuada, se puede usar un adaptador temporal (D) para conectar este enchufe a un receptáculo de 2 polos (E). El adaptador temporal debe utilizarse únicamente hasta que un electricista calificado pueda instalar una toma de corriente con una conexión a tierra adecuada (B). La oreja, patilla o dispositivo similar rígido de color verde (F) que sale del adaptador debe conectarse a una conexión a tierra permanente (G), como la tapa de la caja de una toma de corriente con una conexión a tierra adecuada. Cuando se use el adaptador, debe mantenerse en su lugar con un tornillo de metal. NOTA: En Canadá, el Código Eléctrico 1 Canadiense B 2 (Canadian Electrical Code) FD no permite el uso de adaptadores temporales. C GROUNDING OUTLET BOX D E4 G E

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

E4
Mantenga los detergentes y otros limpiadores fuera del alcance de los niños.
No la use para recoger lejía, líquidos para destupir, gasolina ni ningún otro material tóxico.
Cuando use substancias químicas recomendadas con esta máquina, cerciórese de
que el área esté bien ventilada.
No use líquidos inflamables ni combustibles para limpiar suelos.
Use únicamente limpiadores y ceras para suelos comercialmente disponibles dis
-
eñados para aplicación en la máquina.
Siga las instrucciones del fabricante para todas las substancias químicas que se
usan con esta máquina. No debe exceder las proporciones de mezcla recomendadas.
Guárdela en un lugar seco. No exponga la máquina a temperaturas de congelación.
No use el aparato si el cordón o el enchufe está dañado. Si el aparato no está
funcionando apropiadamente, se ha dejado caer, ha sido dañado, se ha dejado a
la intemperie o se ha dejado caer en agua, llévelo a un Centro de ventas y servicio
de Hoover
®
o al Concesionario autorizado de servicio de garantía de Hoover
®
.
Use la limpiadora solamente para lo que ha sido diseñada según se describe en las
instrucciones.
ADVERTENCIA:
Este producto contiene substancias químicas conocidas en el estado
de California por ser causantes de cáncer. Lávese las manos después de manipularlo.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso de desperfecto o falla, la conexión
a tierra ofrece un circuito de menor resistencia para la corriente eléctrica a fin de
reducir el riesgo de choque eléctrico. Este aparato tiene un cordón con un conductor
de conexión a tierra del equipo (C) y un enchufe de conexión a tierra (A). El enchufe
debe estar enchufado en una toma de corriente (B) adecuada correctamente instalada
y conectada a tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales.
PELIGRO:
La conexión inadecuada del conductor de conexión a tierra del
equipo
puede ocasionar un riesgo de choque eléctrico. Consulte a un electricista calificado
o al personal de mantenimiento si no está seguro de que la toma de corriente está
conectada a tierra en forma adecuada. No modifique el enchufe suministrado con el
aparato; si no calza en la toma de corriente, haga que un electricista calificado instale
una toma de corriente adecuada. Este aparato es apto para uso en un circuito nominal
de 120 voltios y tiene un enchufe de conexión a tierra similar al enchufe (A) que se
ilustra en el diagrama. Si no se dispone de una toma de corriente con una conexión a
tierra adecuada, se puede usar un adaptador temporal (D) para conectar este enchufe a
un receptáculo de 2 polos (E). El adaptador temporal debe utilizarse únicamente hasta
que un electricista calificado pueda instalar una toma de corriente con una conexión a
tierra adecuada (B). La oreja, patilla o dispositivo similar rígido de color verde (F) que
sale del adaptador debe conectarse a una conexión a tierra permanente (G), como la
tapa de la caja de una toma de corriente con una conexión a tierra adecuada. Cuando
se use el adaptador, debe mantenerse en su lugar con un tornillo de metal. NOTA:
En
Canadá,
el
Código
Eléctrico
Canadiense
(Canadian
Electrical
Code)
no permite el uso
de
adaptadores
temporales.
1
2
C
B
E
G
D
D
F