Hoover FH40010B Manual - Page 44

Brosses, Rangement, Lubrification

Page 44 highlights

brosses: Changement et nettoyage L'ensemble des brosses peut être enlevé pour en faciliter le nettoyage. ! MISE EN GARDE ! Pour réduire les risques de blessures causées par des pièces en mouvement, débrancher l'appareil avant d'en effectuer l'entretien. 4.6 A 4.7 B A How to Remove Placer le manche à la position verticale. Enlever les réservoirs afin d'éviter les fuites. Mettre les réservoirs de côté. 4.6 Faire glisser les deux boutons de dégagement de la buse (A) vers l'extérieur. Enlever la buse. Incliner l'aspirateur de manière à ce que le manche repose sur le sol. 4.7 Pousser les deux boutons de dégagement des brosses (B) et enlever l'ensemble des brosses. Les brosses peuvent être lavées avec un détergent doux, puis rincées à l'eau. Ne pas utiliser de détergents à base de solvant. How to Replace 4.8 Pour remettre les brosses en place, aligner la tige (C) du module de brossage avec le trou (D) au bas de l'appareil. Tourner légèrement les brosses jusqu'à ce que la tige entre facilement dans le trou. Enfoncer fermement les brosses pour les fixer en place. 4.9 Remettre l'aspirateur en position verticale. Remettre la buse en place en s'assurant que les verrous (E) sont vers l'extérieur. Aligner le milieu (F) de la buse avec l'ouverture (G) de l'appareil. 4.10 Tout en tenant la buse en place, faire glisser les verrous vers l'intérieur pour verrouiller en position. Remettre les réservoirs en place. 4.8 D C 4.10 4.9 FG E E Rangement Lubrification Avant de ranger l'appareil : Le moteur est pourvu de paliers suffisamment Couper l'alimentation électrique de l'appareil (position OFF) et le débrancher. • Vider puis rincer le réservoir à solution et le réservoir de récupération. Laisser sécher à lubrifiés pour toute la durée de vie du moteur. Toute lubrification supplémentaire pourrait causer des dommages. Ne pas ajouter de lubrifiant aux paliers du moteur. l'air libre. • Pour remettre le manche en position de rangement, appuyer sur le bouton de dégagement situé sur la partie supérieure du manche. • S'assurer que rien ne s'appuie contre la raclette de la buse. • Ne pas ranger l'aspirateur sur une surface de bois tant que l'appareil n'est pas complètement sec. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

12
BROSSES:
Changement et nettoyage
L’ensemble des brosses peut être enlevé pour en
faciliter le nettoyage.
How to Remove
Placer le manche à la position verticale.
Enlever les réservoirs afin d’éviter les fuites. Mettre
les réservoirs de côté.
4.6 Faire glisser les deux boutons de dégagement de
la buse (A) vers l’extérieur. Enlever la buse.
Incliner l’aspirateur de manière à ce que le manche
repose sur le sol.
4.7 Pousser les deux boutons de dégagement des
brosses (B) et enlever l’ensemble des brosses.
Les brosses peuvent être lavées avec un détergent
doux, puis rincées à l’eau. Ne pas utiliser de
détergents à base de solvant.
How to Replace
4.8 Pour remettre les brosses en place, aligner la tige
(C) du module de brossage avec le trou (D) au bas
de l’appareil. Tourner légèrement les brosses jusqu’à
ce que la tige entre facilement dans le trou. Enfoncer
fermement les brosses pour les fixer en place.
4.9 Remettre l’aspirateur en position verticale.
Remettre la buse en place en s’assurant que les
verrous (E) sont vers l’extérieur.
Aligner le milieu (F) de la buse avec l’ouverture (G)
de l’appareil.
4.10 Tout en tenant la buse en place, faire glisser les
verrous vers l’intérieur pour verrouiller en position.
Remettre les réservoirs en place.
RANGEMENT
Avant de ranger l’appareil :
Couper l’alimentation électrique de l’appareil
(position OFF) et le débrancher.
• Vider puis rincer le réservoir à solution et le
réservoir de récupération. Laisser sécher à
l’air libre.
• Pour remettre le manche en position de
rangement, appuyer sur le bouton de
dégagement situé sur la partie supérieure du
manche.
• S’assurer que rien ne s’appuie contre la
raclette de la buse.
• Ne pas ranger l’aspirateur sur une surface de
bois
tant
que
l’appareil
n’est
pas
complètement sec.
LUBRIFICATION
Le moteur est pourvu de paliers suffisamment
lubrifiés pour toute la durée de vie du moteur. Toute
lubrification supplémentaire pourrait causer des
dommages. Ne pas ajouter de lubrifiant aux paliers
du moteur.
Pour réduire les risques de blessures causées
par des pièces en mouvement, débrancher
l’appareil avant d’en effectuer l’entretien.
MISE EN GARDE
!
!
4.7
4.8
4.6
A
A
B
D
C
4.9
E
F
G
E
4.10