Hoover S3612 Manual - Page 13

Cómo usar

Page 13 highlights

boquilla motorizada totalmente en el receptáculo del cordón ubicado debajo de la empuñadura. Siempre desenchufe la aspiradora de la toma de corriente antes de enchufar o desenchufar el enchufe de la boquilla m o t o r i z a d a . Cómo usar Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este artefacto eléctrico tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Este enchufe calza en una toma de corriente polarizada de una manera solamente. Si no entra totalmente en la toma de corriente, invierta el enchufe. Si todavía no calza, pida a un electricista calificado que le instale una toma de corriente apropiada. No le haga ninguna modificación al enchufe. Interruptores de encender-apagar 9 Después de ensamblar la aspi- radora, enchufe el cordón en la toma de corriente. Encienda la aspiradora pisando el pedal de encender-apagar (ON/OFF) (A). Para apagarla, pise nuevamente el pedal. Nota: El pedal opuesto al pedal de encender-apagar es el pedal (B) para enrollar el cordón. Indicador de "revisar la bolsa" 10 Este indicador se pone de color rojo cuando la bolsa está llena. Existen tres condiciones que hacen ponerse totalmente rojo el indicador: 1. La bolsa está llena; cambie la bolsa. 2. La aspiración de materiales muy finos (tal como polvo) obstruyó los poros de la bolsa; cambie la bolsa aunque no esté l l e n a . 3. Hay una obstrucción en la boquilla, manguera, accesorios o en la boca de la bolsa; quite la obstrucción. Boquilla motorizada de lujo Posiciones del mango 11 El mango tiene dos posiciones cuando se usa con la boquilla motorizada: vertical y operativa. Para bajar el mango a la posición operativa, apoye el pie en la boquilla motorizada y tire el mango hacia atrás. Selector de tipo de superficie del piso Limpieza de alfombras o tapetes 12 Cuando use la boquilla motorizada para aspirar alfombras y tapetes, empuje el botón selector de superficies de piso hacia "RUG" (A). Esta posición proporciona la acción de aspiración y agitador necesaria para limpiar a fondo las alfombras. La boquilla se ajusta automáticamente a las diferentes alturas del pelo de la alfombra. Limpieza de pisos de superficie dura 13 La boquilla motorizada se puede usar para limpiar pisos de superficie dura tal como madera, linoleum, vinilo, asfalto y caucho, corcho sellado, concreto y terrazzo, como asimismo alfombras. Para ajustar la boquilla motorizada para pisos de superficie dura, empuje el botón selector hacia la posición "BARE" (B). Esta posición permite aspirar sin acción del agitador. Si lo prefiere, para limpiar pisos desnudos puede usar el cepillo para paredes y pisos. Encontrará que es muy cómodo durante la limpieza de tapetes livianos poner el botón selector en "BARE" y continuar limpiando las superficies del piso circund a n t e . Nota: La luz delantera estará encendida durante las dos operaciones de limpieza de pisos "RUG" y "BARE". Limpieza de orillas 14 Es posible quitar la suciedad impregnada en las alfombras cerca de los zócalos y los muebles pasando los cepillos ubicados en ambos costados de la boquilla. Pase el costado de la boquilla en sentido paralelo a la orilla de la alfombra o muebles como se muestra. Regulador de aspiración 15 Este regulador se encuentra en la vara y se puede usar para disminuir la fuerza de aspiración cuando es necesario. Abra el regulador para reducir la aspiración durante la limpieza de telas livianas o tapetes. Cierre (A) el regulador para obtener máxima aspiración. Si le cuesta mucho empujar la boquilla motorizada sobre algunas alfombras, abra el regulador. Eso impedirá que se dañe la correa. Accesorios de limpieza Los accesorios de limpieza se guardan cómodamente en la aspiradora debajo de la tapa de accesorios. Tire del borde de la tapa en el área embutida para abrirla. La tapa de la bolsa está diseñada con un dispositivo "desprendible" que permite que se suelte rápidamente si se abre demasiado. Para volver a colocarla, alinee las perillas pequeñas en el área de la bisagra con las ranuras en la parte trasera de la aspiradora; empuje la tapa de vuelta a su lugar. Los accesorios de limpieza tienen muchos usos. El más apropiado para las tareas de limpieza, las descripciones a la i z q u i e rd a . Escoja el accesorio adecuado 16 A. Boquilla para hendiduras - se puede usar en espacios estrechos, rincones y a lo largo de las orillas en lugares tales como cajones de cómodas, muebles tapizados, escaleras y zócalos. B. Boquilla para muebles - se puede usar en muebles tapizados, cortinajes, tapices, colchones, ropa, interior de automóviles y escaleras alfombradas. C. Cepillo para el polvo - se puede usar en muebles tallados, cubiertas de mesas, libros, lámparas, portalámparas, persianas venecianas, zócalos, persianas y registros. D. Cepillo para pisos sin alfombra- se puede usar en paredes y pisos de superficie dura muy irregular tal como ladrillos y pizarra. Cómo conectar 17 Para usar la aspiradora con los accesorios, desconecte la boquilla motorizada de la empuñadura. Los accesorios se pueden conectar directamente a la empuñadura. Con el gancho en la posición destrabada , inserte el accesorio (o vara si necesita largo adicional), después empuje el gancho a la posición trabada para fijarlo. Para extraer el accesorio (o vara), empuje el gancho a la posición destrabada . 18 Para conectar los accesorios a varas de metal, inserte el extremo del accesorio en la vara y encaje en posición. Para desconectarlo, oprima el centro del gancho de resorte y saque el accesorio. Para guardar la aspiradora 19 Los accesorios de limpieza se 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

13
boquilla motorizada totalmente en el
receptáculo del cordón ubicado debajo
de la empuñadura.
Siempre desenchufe la aspiradora de
la toma de corriente antes de enchufar
o desenchufar el enchufe de la boquilla
motorizada.
Para reducir el riesgo de choque eléctri-
co, este artefacto eléctrico tiene un
enchufe polarizado (una clavija es más
ancha que la otra). Este enchufe calza
en una toma de corriente polarizada de
una manera solamente. Si no entra total-
mente en la toma de corriente, invierta
el enchufe. Si todavía no calza, pida a
un electricista calificado que le instale
una toma de corriente apropiada. No le
haga ninguna modificación al enchufe.
Interruptores de
encender-apagar
Después de ensamblar la aspi-
radora, enchufe el cordón en la toma de
corriente. Encienda la aspiradora pisan-
do el pedal de encender-apagar
(ON/OFF) (A). Para apagarla, pise nue-
vamente el pedal.
Nota:
El pedal opuesto al pedal de
encender-apagar es el pedal (B) para
enrollar el cordón.
Indicador de "revisar
la bolsa"
Este indicador se pone de color
rojo cuando la bolsa está llena. Existen
tres condiciones que hacen ponerse
totalmente rojo el indicador:
1. La bolsa está llena; cambie la bolsa.
2. La aspiración de materiales muy finos
(tal como polvo) obstruyó los poros de la
bolsa; cambie la bolsa aunque no esté
llena.
3. Hay una obstrucción en la boquilla,
manguera, accesorios o en la boca de la
bolsa; quite la obstrucción.
Boquilla motorizada
de lujo
Posiciones del mango
El mango tiene dos posiciones
cuando se usa con la boquilla motoriza-
da: vertical y operativa.
Para bajar el mango a la posición ope-
rativa, apoye el pie en la boquilla moto-
rizada y tire el mango hacia atrás.
Selector de tipo de
superficie del piso
Limpieza de alfombras o
tapetes
Cuando use la boquilla motorizada
para aspirar alfombras y tapetes, empuje
el botón selector de superficies de piso
hacia "RUG" (A). Esta posición propor-
ciona la acción de aspiración y agitador
necesaria para limpiar a fondo las alfom-
bras. La boquilla se ajusta automática-
mente a las diferentes alturas del pelo de
la alfombra.
Limpieza de pisos de superfi-
cie dura
La boquilla motorizada se puede
usar para limpiar pisos de superficie dura
tal como madera, linoleum, vinilo, asfalto y
caucho, corcho sellado, concreto y terraz-
zo, como asimismo alfombras.
Para ajustar la boquilla motorizada para
pisos de superficie dura, empuje el botón
selector hacia la posición "BARE" (B). Esta
posición permite aspirar sin acción del
agitador. Si lo prefiere, para limpiar pisos
desnudos puede usar el cepillo para
paredes y pisos.
Encontrará que es muy cómodo durante
la limpieza de tapetes livianos poner el
botón selector en "BARE" y continuar
limpiando las superficies del piso circun-
dante.
Nota:
La luz delantera estará encendida
durante las dos operaciones de limpieza
de pisos "RUG" y "BARE".
Limpieza de orillas
Es posible quitar la suciedad
impregnada en las alfombras cerca de los
zócalos y los muebles pasando los cepil-
los ubicados en
ambos costados de la
boquilla. Pase el costado de la boquilla
en sentido paralelo a la orilla de la alfom-
bra o muebles como se muestra.
Regulador de aspiración
Este regulador se encuentra en la
vara y se puede usar para disminuir la
fuerza de aspiración cuando es nece-
sario. Abra el regulador para reducir la
aspiración durante la limpieza de telas
livianas o tapetes. Cierre (A) el regu-
lador para obtener máxima aspiración.
Si le cuesta mucho empujar la
boquilla motorizada sobre algunas
alfombras, abra el regulador. Eso
impedirá que se dañe la correa.
Accesorios de
limpieza
Los accesorios de limpieza se guardan
cómodamente en la aspiradora debajo de
la tapa de accesorios. Tire del borde de
la tapa en el área embutida para abrirla.
La tapa de la bolsa está diseñada con un
dispositivo "desprendible" que permite
que se suelte rápidamente si se abre
demasiado. Para
volver a colocarla, ali-
nee las perillas pequeñas en el área de la
bisagra con las ranuras en la parte
trasera de la aspiradora; empuje la tapa
de vuelta a su lugar.
Los accesorios de limpieza tienen
muchos usos.
El más apropiado para las
tareas de limpieza, las descripciones a la
izquierda.
Escoja el accesorio
adecuado
A. Boquilla para hendiduras
-
se
puede usar en espacios estrechos, rin-
cones y a lo largo de las orillas en
lugares tales como cajones de
cómodas, muebles tapizados, escaleras
y zócalos.
B. Boquilla para muebles -
se puede
usar en muebles tapizados, cortinajes,
tapices, colchones, ropa, interior de
automóviles y escaleras alfombradas.
C. Cepillo para el polvo -
se puede
usar en muebles tallados, cubiertas de
mesas, libros, lámparas, portalámparas,
persianas venecianas, zócalos, per-
sianas y registros.
D. Cepillo para pisos sin alfombra-
se
puede usar en paredes y pisos de
superficie dura muy irregular tal como
ladrillos y pizarra.
Cómo conectar
Para usar la aspiradora con los
accesorios, desconecte la boquilla
motorizada de la empuñadura.
Los accesorios se pueden conectar
directamente a la empuñadura. Con el
gancho en la posición destrabada
,
inserte el accesorio (o vara si necesita
largo adicional), después empuje el
gancho a la posición trabada
para
fijarlo.
Para extraer el accesorio (o vara),
empuje el gancho a la posición destra-
bada
.
Para conectar los accesorios a
varas de metal, inserte el extremo del
accesorio en la vara y encaje en posi-
ción. Para desconectarlo, oprima el cen-
tro del gancho de resorte y saque el
accesorio.
Para guardar la aspi-
radora
Los accesorios de limpieza se
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
Cómo usar