Insignia NS-F27TV User Manual (English) - Page 29

Téléviseur Insignia NS-F27TV Utilisation des menus Cet appareil a un système de menus qui s'affiche à l'écran. Ce système permet d'utiliser facilement et rapidement les fonctionnalités de l'appareil. Il est aussi possible d'afficher l'état des fonctionnalités du téléviseur tout en regardant une émission. Menu principal Picture (Image) P.Lock (Contrôle parental) Horloge Preset (Préréglage) Extra (Autres fonctions) Sous-menu Contrast (Contraste) Brightness (Luminosité) Couleur Tint (Teinte) Sharpness (Netteté) Parental Lock (Contrôle parental) • Lock (Verrouillage) • Ratings Locks (Contrôle des classifications) • MPAA Rating (Classification MPAA des films) • TV Rating (Classification des émissions diffusées) • Canada English (Canada anglophone) • Canada French (Canada francophone) Change Password (Modifier le mot de passe) On Timer (Temporisateur activé) Horloge DST (Heure avancée) Auto Clock (Horloge automatique) Zone (Fuseau horaire) Auto Program (Programmation automatique) • Antenne • Start (Démarrer) Ch Setup (Configuration des canaux) • Ch No (Numéro de canal) • Skip (Saut) • Label* (Étiquette) • Dig Signal* (Signal numérique) Closed Caption (Sous-titres codés [STC]) • CC Display (Affichage des STC) • CC Setting (Configuration des STC) • CC Type (Type de STC) • CC Mode* (Mode de STC) • CC Customer* (STC personnalisés) Menu language (Langue des menus) Audio Language (Langue audio) Remarque • Les éléments marqués avec un * n'apparaissent pas dans tous les modes. • Les éléments du menu qui sont en grisé ne peuvent pas être sélectionnés. Pour utiliser le menu : 1 Mettre le téléviseur en marche et appuyer sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Appuyer sur ou pour sélectionner un menu. 3 Appuyer sur ou pour accéder au menu. 4 Dans le menu, appuyer sur ou pour sélectionner une option et ensuite sur ou pour régler le paramètre ou pour accéder à un sous-menu. 5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent. - OU Appuyer sur EXIT (Quitter) pour sortir du menu principal et revenir à l'émission. Remarque Pour introduire clairement les fonctions du menu, ce manuel fournit une description basée sur la navigation des menus avec la télécommande. Les illustrations et menus d'écran dans ce manuel servent strictement à donner une explication (certains sont agrandis, d'autres réduits) et peuvent donc différer de l'actuel. Visualisation de programmes AV Ce téléviseur fournit deux groupes de prises d'entrée AV et un groupe de prises d'entrée composantes pour connecter un magnétoscope, un lecteur de DVD, une console de jeux vidéo ou tout autre équipement vidéo. Pour visualiser un programme vidéo à partir des entrées AV : • Appuyer plusieurs fois sur INPUT (Entrée) jusqu'à ce que l'indicateur d'entrée approprié s'affiche à l'écran. Les entrées s'affichent dans l'ordre suivant : • AV1 - Prises AV arrière plus S-Vidéo • AV2 - Prises AV latérales • COMPONENT - Prises pour composantes • TV - Prise d'antenne Remarque Pour obtenir une meilleure vidéo, utiliser la prise S-Vidéo si la source la prend en charge. L'entrée S-Vidéo utilise le même circuit que AV1. La prise S-VIDEO surpasse la prise AV1. En utilisant à la fois la prise S-Vidéo et la prise AV1, le signal S-Vidéo est automatiquement sélectionné et le message sur l'écran affiche SVIDEO. Pour visualiser un signal AV1, débrancher la connexion S-Vidéo. Passage du mode AV au mode TV Pour passer du mode AV au mode TV : • Appuyer plusieurs fois sur INPUT (Entrée) jusqu'à ce que le programme de télévision s'affiche à l'écran. www.insignia-products.com 27