Insignia NS-LTDVD20 User Manual (English) - Page 56

Entretien

Page 56 highlights

Insignia NS-LTDVD20 Ensemble TV/Lecteur de DVD à écran ACL de 20 po • PW Mode (Mode mot de passe) - Sélectionner ON pour activer la fonctionnalité du mot de passe. PARENTAL (Contrôle parental) est en grisé et ne peut pas être sélectionné. Sélectionner OFF pour désactiver la fonctionnalité du mot de passe. PARENTAL (Contrôle parental) peut être sélectionné. • PASSWORD CHANGE (Modification du mot de passe) - Permet de modifier le mot de passe. Le mot de passe préréglé en usine est 99999. • Parental (Contrôle parental) - Si la fonctionnalité du verrouillage parental est activée, cela permet d'autoriser ou d'interdire les classifications du DVD. Il n'est pas possible de lire des DVD dont la classification est supérieure au critère sélectionné. 2 Appuyer plusieurs fois sur pour revenir au menu précédent. 3 Pour quitter le menu, appuyer sur pour mettre en surbrillance l'icône Exit , puis appuyer sur PLAY. Modification des préférences pour les DVD Les références peuvent seulement être modifiées lorsque le lecteur est en mode STOP (Arrêt) et que le mode PW (Mot de passe) est réglé sur OFF (Désactivé) à la page de configuration du mot de passe (Password Setup page). Pour modifier les références : 1 En mode DVD, appuyer sur SETUP (Configuration) de la télécommande, puis sélectionner l'icône Preferences , puis appuyer sur PLAY (Lecture). La page des Préférences (Preference Page ) s'affiche à l'écran. • Audio - Changement de la langue audio du DVD Si le DVD en cours de lecture contient la langue sélectionnée, cette langue sera utilisée pour l'audio. Si la langue sélectionnée n'est pas disponible sur le DVD, l'audio original est utilisé. • Subtitle (Sous-titres) - Modifie la langue des sous-titres du DVD. Si la langue sélectionnée est disponible sur le DVD, les sous-titres sont affichés dans cette langue. Si la langue sélectionnée n'est pas disponible sur le DVD, les sous-titres d'origine sont utilisé. • Disc Menu (Menu du disque) - Permet de sélectionner la langue du menu du disque. Si la langue sélectionnée est disponible sur le DVD, le menu du disque est affiché dans cette langue. Si la langue sélectionnée n'est pas disponible sur le DVD, le menu du disque est affiché dans la langue d'origine. • Default (Par défaut) - Réinitialise le lecteur de DVD à ses paramètres par défaut. 2 Appuyer plusieurs fois sur pour revenir au menu précédent. 3 Pour quitter le menu, appuyer sur pour mettre en surbrillance l'icône Exit , puis appuyer sur PLAY. Entretien Nettoyage du boîtier Essuyer le panneau avant et les autres surfaces externes de l'appareil avec un chiffon doux humecté d'eau tiède. Ne jamais utiliser un solvant ou de l'alcool pour nettoyer l'appareil. Ne pas pulvériser d'insecticides près de l'appareil. Ces produits chimiques peuvent endommager et décolorer les surfaces exposées. Manipulation des disques Un disque sale, rayé ou voilé peut causer des sauts ou des parasites. Pour entretenir les disques : • Tenir les disques par les bords. • Ranger les disques dans leur boîtier lorsqu'ils ne sont pas utilisés. • Ne pas exposer les disques à la lumière directe du soleil, une humidité élevée, de hautes températures ou la poussière. Une exposition prolongée à des températures extrêmes peut avoir pour effet de voiler les disques. • Ne pas coller d'étiquette ou de ruban adhésif sur les disques. 54 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

54
Insignia NS-LTDVD20 Ensemble TV/Lecteur de DVD à écran ACL de 20 po
www.insignia-products.com
PW Mode
(Mode mot de passe) –
Sélectionner
ON
pour activer la
fonctionnalité du mot de passe.
PARENTAL
(Contrôle parental) est en
grisé et ne peut pas être sélectionné.
Sélectionner
OFF
pour désactiver la
fonctionnalité du mot de passe.
PARENTAL
(Contrôle parental) peut être
sélectionné.
PASSWORD CHANGE
(Modification du
mot de passe) – Permet de modifier le
mot de passe. Le mot de passe préréglé
en usine est
99999
.
Parental
(Contrôle parental) – Si la
fonctionnalité du verrouillage parental est
activée, cela permet d’autoriser ou
d’interdire les classifications du DVD. Il
n'est pas possible de lire des DVD dont la
classification est supérieure au critère
sélectionné.
2
Appuyer plusieurs fois sur
pour revenir au
menu précédent.
3
Pour quitter le menu, appuyer sur
pour
mettre en surbrillance l’icône
Exit
, puis
appuyer sur
PLAY
.
Modification des préférences pour les DVD
Les références peuvent seulement être
modifiées lorsque le lecteur est en mode STOP
(Arrêt) et que le mode
PW
(Mot de passe) est
réglé sur
OFF
(Désactivé) à la page de
configuration du mot de passe (
Password Setup
page
).
Pour modifier les références :
1
En mode DVD, appuyer sur
SETUP
(Configuration) de la télécommande, puis
sélectionner l'icône
Preferences
, puis
appuyer sur
PLAY
(Lecture). La page des
Préférences (
Preference Page
) s’affiche à
l’écran.
Audio
– Changement de la langue audio
du DVD Si le DVD en cours de lecture
contient la langue sélectionnée, cette
langue sera utilisée pour l'audio. Si la
langue sélectionnée n’est pas disponible
sur le DVD, l’audio original est utilisé.
Subtitle
(Sous-titres) – Modifie la langue
des sous-titres du DVD. Si la langue
sélectionnée est disponible sur le DVD,
les sous-titres sont affichés dans cette
langue. Si la langue sélectionnée n’est
pas disponible sur le DVD, les sous-titres
d’origine sont utilisé.
Disc Menu
(Menu du disque) – Permet
de sélectionner la langue du menu du
disque. Si la langue sélectionnée est
disponible sur le DVD, le menu du disque
est affiché dans cette langue. Si la langue
sélectionnée n’est pas disponible sur le
DVD, le menu du disque est affiché dans
la langue d’origine.
Default
(Par défaut) – Réinitialise le
lecteur de DVD à ses paramètres par
défaut.
2
Appuyer plusieurs fois sur
pour revenir au
menu précédent.
3
Pour quitter le menu, appuyer sur
pour
mettre en surbrillance l’icône
Exit
, puis
appuyer sur
PLAY
.
Entretien
Nettoyage du boîtier
Essuyer le panneau avant et les autres surfaces
externes de l’appareil avec un chiffon doux
humecté d’eau tiède.
Ne jamais utiliser un solvant ou de l’alcool pour
nettoyer l’appareil. Ne pas pulvériser
d’insecticides près de l’appareil. Ces produits
chimiques peuvent endommager et décolorer
les surfaces exposées.
Manipulation des disques
Un disque sale, rayé ou voilé peut causer des
sauts ou des parasites.
Pour entretenir les disques :
Tenir les disques par les bords.
Ranger les disques dans leur boîtier lorsqu'ils
ne sont pas utilisés.
Ne pas exposer les disques à la lumière
directe du soleil, une humidité élevée, de
hautes températures ou la poussière. Une
exposition prolongée à des températures
extrêmes peut avoir pour effet de voiler les
disques.
Ne pas coller d’étiquette ou de ruban adhésif
sur les disques.