Insignia NS-M10OHD User Manual (English) - Page 16

Configuration du lecteur de

Page 16 highlights

Élément Description 7 Retour et avance La touche gauche (retour) permet de rapide parcourir un menu ou de revenir en arrière à 2, 4, 8 ou 20 fois la vitesse. La touche droite (avance rapide) permet de parcourir un menu ou d'avancer à 2, 4, 8 ou 20 fois la vitesse. 8 Touches Permettent de parcourir un menu et de directionnelles et modifier les paramètres. ENTRÉE 9 PBC (Contrôle de la Permet d'activer ou de désactiver la lecture) lecture dans le menu d'une piste. N'est disponible que pour les disques VCD 2.0. 10 Alimentation Pour la mise sous ou hors tension du lecteur. 11 CONFIGURATION Permet d'accéder au menu OSD pour modifier les paramètres du lecteur de DVD. 12 SOURDINE Permet d'activer ou de désactiver le son. 13 Éjecter Permet d'éjecter le disque. 14 LECTURE ALÉATOIRE Permet la lecture des chapitres et des pistes en un ordre aléatoire. 15 AFFICHAGE Affiche l'information sur le disque, telle que le titre, le chapitre, la piste et la durée de lecture. 16 ALLER À Permet de démarrer la lecture à partir d'un point ou chapitre particulier. 17 RETOUR Permet de revenir au menu principal. Appuyée de nouveau elle permet de reprendre la lecture à partir du point d'interruption. 18 Arrêt Appuyer sur cette touche pour interrompre la lecture. 19 MENU Permet d'afficher le menu principal du DVD. 20 TITRE Permet d'afficher le menu du titre du DVD. 21 SOUS-TITRES Permet de sélectionner et activer les sous-titres pendant la lecture. 22 AUDIO Permet de changer la langue audio pendant la lecture du DVD. Permet de changer le canal audio (gauche, droit, stéréo) pendant la lecture d'un VCD et d'un CD. 23 A-B Permet de répéter la lecture du point A au point B. 24 A/V Permet de changer la source d'entrée. 25 - (réglage) Permet de modifier un paramètre dans le menu du lecteur. 26 MENU Permet d'accéder au menu de configuration du lecteur. 27 + (réglage) Permet de modifier un paramètre dans le menu du lecteur. Configuration du lecteur de DVD Contenu de l'emballage Élément Quantité Lecteur 1 Télécommande à infrarouge avec 1 pile Câble AV 1 Casque d'écoute à infrarouge sans 2 fil Piles AAA pour casque d'écoute à 4 infrarouge Vis ST 4,2 × 25,4 6 Vis ST 4,2 × 38,1 6 Vis ST 4,2 × 50,8 6 Vis CM 4 × 8 4 Support métallique de montage 1 Guide de l'utilisateur 1 Joint en caoutchouc 1 Précautions N'utiliser que les accessoires fournis pour installer et utiliser le lecteur de DVD. L'utilisation d'accessoires non fournis avec ce lecteur risque d'endommager le lecteur. Installation du lecteur de DVD Avertissement L'utilisateur ne doit pas essayer de réparer cet appareil lui-même. L'installation ou la réparation du lecteur par des personnes qui n'ont ni la formation, ni l'expérience des équipements électroniques et des accessoires automobiles, peut être dangereuse et exposer l'utilisateur à des chocs électriques ou d'autres dangers. 16 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

16
www.insignia-products.com
Configuration du lecteur de
DVD
Contenu de l’emballage
Installation du lecteur de DVD
7
Retour et avance
rapide
La touche gauche (retour) permet de
parcourir un menu ou de revenir en
arrière à 2, 4, 8 ou 20 fois la vitesse.
La touche droite (avance rapide)
permet de parcourir un menu ou
d’avancer à 2, 4, 8 ou 20 fois la vitesse.
8
Touches
directionnelles et
ENTRÉE
Permettent de parcourir un menu et de
modifier les paramètres.
9
PBC (Contrôle de la
lecture)
Permet d’activer ou de désactiver la
lecture dans le menu d’une piste. N’est
disponible que pour les disques
VCD 2.0.
10
Alimentation
Pour la mise sous ou hors tension du
lecteur.
11
CONFIGURATION
Permet d’accéder au menu OSD pour
modifier les paramètres du lecteur de
DVD.
12
SOURDINE
Permet d’activer ou de désactiver le
son.
13
Éjecter
Permet d’éjecter le disque.
14
LECTURE
ALÉATOIRE
Permet la lecture des chapitres et des
pistes en un ordre aléatoire.
15
AFFICHAGE
Affiche l’information sur le disque, telle
que le titre, le chapitre, la piste et la
durée de lecture.
16
ALLER À
Permet de démarrer la lecture à partir
d’un point ou chapitre particulier.
17
RETOUR
Permet de revenir au menu principal.
Appuyée de nouveau elle permet de
reprendre la lecture à partir du point
d’interruption.
18
Arrêt
Appuyer sur cette touche pour
interrompre la lecture.
19
MENU
Permet d’afficher le menu principal du
DVD.
20
TITRE
Permet d’afficher le menu du titre du
DVD.
21
SOUS-TITRES
Permet de sélectionner et activer les
sous-titres pendant la lecture.
22
AUDIO
Permet de changer la langue audio
pendant la lecture du DVD. Permet de
changer le canal audio (gauche, droit,
stéréo) pendant la lecture d’un VCD et
d’un CD.
23
A-B
Permet de répéter la lecture du point A
au point B.
24
A/V
Permet de changer la source d’entrée.
25
- (réglage)
Permet de modifier un paramètre dans
le menu du lecteur.
26
MENU
Permet d’accéder au menu de
configuration du lecteur.
27
+ (réglage)
Permet de modifier un paramètre dans
le menu du lecteur.
Élément
Description
Élément
Quantité
Lecteur
1
Télécommande à infrarouge avec
pile
1
Câble AV
1
Casque d’écoute à infrarouge sans
fil
2
Piles AAA pour casque d’écoute à
infrarouge
4
Vis ST 4,2 × 25,4
6
Vis ST 4,2 × 38,1
6
Vis ST 4,2 × 50,8
6
Vis CM 4 × 8
4
Support métallique de montage
1
Guide de l’utilisateur
1
Joint en caoutchouc
1
Précautions
N’utiliser que les accessoires fournis pour installer et
utiliser le lecteur de DVD. L’utilisation d’accessoires
non fournis avec ce lecteur risque d’endommager le
lecteur.
Avertissement
L’utilisateur ne doit pas essayer de réparer cet appareil
lui-même. L’installation ou la réparation du lecteur par
des personnes qui n’ont ni la formation, ni l’expérience
des équipements électroniques et des accessoires
automobiles, peut être dangereuse et exposer
l’utilisateur à des chocs électriques ou d’autres
dangers.