Insignia NS-M10OHD User Manual (English) - Page 28

Elemento Descripción 1 ZOOM (Aumento) Presione para configurar el zoom para ver películas. 2 ANGLE (Ángulo) Presione para seleccionar un ángulo de filmación diferente. Esta característica sólo funciona con el DVD si se ha grabado con múltiples ángulos. 3 REPEAT (Repetir) Presione para repetir la pista o el disco entero. 4 0-9 Presione para introducir números directamente; por ejemplo, para ajustes o números de pista. 5 PLAY (Reproducir) Presione para reproducir el CD o el DVD. 6 Anterior y Siguiente Presione el botón izquierdo para ir al capítulo o pista anterior y el botón derecho para ir al capítulo o pista siguiente. 7 Rebobinar y avance rápido Presione el botón izquierdo (rebobinar) para navegar en el menú o presione para activar el retroceso a velocidades 2×, 4×, 8× y 20×. Presione el botón derecho (avance rápido) para navegar en el menú o presione para activar el avance rápido a velocidades 2×, 4×, 8× y 20×. 8 Botones de flecha y Presione para navegar en un menú y ENTER (Ingresar) cambiar los valores de los ajustes. 9 PBC (Control de Presione para apagar o encender la reproducción) reproducción bajo el menú de pistas. Disponible sólo en discos VCD 2.0. 10 Alimentación Presione para encender o apagar el reproductor. 11 SETUP (Configuración) Presione para acceder al menú OSD y modificar la configuración del reproductor de DVD. 12 MUTE (Silenciar) Presione para encender o apagar el sonido. 13 Expulsar Presione para expulsar el disco. 14 RANDOM (Aleatorio) Presione para reproducir capítulos o pistas aleatoriamente. 15 DISPLAY (Visualización) Presione para ver información sobre la reproducción (tal como título, capítulo, pista y tiempo). 16 GO TO (Ir a) Presione para que la reproducción empiece a la hora o en el capítulo seleccionado. 17 RETURN (Regresar) Presione para regresar al menú principal. Presione de nuevo para regresar a la última posición en la reproducción. 18 Stop (Detener) Presione para detener la reproducción. 19 MENU (Menú) Presione para ver el menú principal del disco DVD. 20 TITLE (Título) Presione para ver el menú de títulos del disco DVD. 21 SUBTITLE (Subtítulo) Presione para seleccionar y activar los subtítulos durante la reproducción. 22 AUDIO Presione para cambiar el idioma de audio durante la reproducción de un DVD. Presione para cambiar el canal de audio (izquierdo, derecho, estéreo) durante la reproducción de un VCD o un CD. 23 A-B Presione para reproducir otra vez desde el punto A hasta el punto B. Elemento 24 A/V 25 - (ajustar) 26 MENU (Menú) 27 + (ajustar) Descripción Presione para cambiar la fuente de entrada. Presione para cambiar un ajuste en el menú del reproductor. Presione para abrir el menú de configuración del reproductor. Presione para cambiar un ajuste en el menú del reproductor. Preparación del reproductor de DVD Contenido de la caja Elemento Reproductor Control remoto de IR con pila Cable de AV Auriculares inalámbricos de IR Pilas AAA para auriculares de IR Tornillo ST 4.2×25.4 Tornillo ST 4.2×38.1 Tornillo ST 4.2×50.8 Tornillo CM 4×8 Soporte de montaje metálico Guía del usuario Arandela de caucho Cantidad 1 1 1 2 4 6 6 6 4 1 1 1 Cuidado Utilice únicamente el contenido de esta caja para instalar y utilizar el reproductor de DVD. El uso de accesorios no proporcionados con este reproductor podría causar daños a éste. Instalación de su reproductor de DVD Advertencia No intente instalar ni reparar el reproductor usted mismo. La instalación o reparación del reproductor por personas sin la adecuada capacitación y experiencia en equipos electrónicos y accesorios para automóviles podría ser peligrosa y podría exponerle al riesgo de sufrir un choque eléctrico u otra clase de peligros. 28 www.insignia-products.com