Kenwood DRV-410 Operation Manual - Page 57

Format SD card

Get Kenwood DRV-410 PDF manuals and user guides View all Kenwood DRV-410 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 57 highlights

Driving support settings Forward collision warning Lane departure warning Departure delay warning Detection range settings Mounting height settings ON/OFF* Détecte la distance entre votre véhicule et le véhicule vous précédant et vous avertit par un signal sonore pour éviter une collision si la distance de sécurité est insuffisante. Cette option fonctionne à partir de 30 km/h. ON/OFF* Détecte la file dans laquelle votre véhicule circule et vous avertit par un signal sonore lorsque celui-ci quitte cette file. Cette option fonctionne à partir de 60 km/h. ON/OFF* Lorsque votre véhicule est à l'arrêt derrière le véhicule vous précédant, puis que ce dernier commence à avancer, un signal sonore vous avertit si votre véhicule est long à avancer. Un signal sonore est également émis, par exemple, lorsque votre véhicule recule. Avant d'utiliser la fonction d'assistance à la conduite, ajustez les réglages de l'horizon et de la position de l'extrémité du capot avant en fonction du véhicule. (ÁP.12) 1.2 m*/1.35 m/2 m Définit la hauteur de montage de l'appareil à partir de la surface de la route. (ÁP.12) System settings Date/time Daylight saving time Notification volume Automatic*/Manual Définit la date et l'heure automatiquement ou manuellement. (ÁP.22) OFF*/+1 hr./+30 min Définit le réglage de l'heure d'été. Règle le volume de notification sur l'un des six volumes (muet à maximum). Playback volume Monitor display timer Language Select units Factory reset Règle le volume de lecture vidéo d'enregistrement sur l'un des six niveaux (muet à maximum). Always on*/10 sec/1 min/3 min Règle l'heure affichée sur l'écran. English*/Deutsch/Français/Nederlands/Italiano/Español/Português/Polski/ Norsk/Svenska/Suomi/Český/Magyar/Руccкий Modifie la langue d'affichage de l'écran MENU, etc. km/h*/MPH Bascule entre l'affichage en kilomètres ou en miles. Réinitialise les réglages de l'appareil pour revenir aux réglages par défaut. System version Affiche la version du micrologiciel de l'appareil. Format SD card Supprime tous les fichiers et formate la carte SD. (ÁP.13) Update system Met le micrologiciel de l'appareil à jour. (ÁP.23) 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
21
Driving support settings
Forward collision warning
ON/OFF*
Détecte la distance entre votre véhicule et le véhicule vous précédant et vous
avertit par un signal sonore pour éviter une collision si la distance de sécurité
est insuffisante. Cette option fonctionne à partir de 30 km/h.
Lane departure warning
ON/OFF*
Détecte la file dans laquelle votre véhicule circule et vous avertit par un signal
sonore lorsque celui-ci quitte cette file. Cette option fonctionne à partir de 60 km/h.
Departure delay warning
ON/OFF*
Lorsque votre véhicule est à l’arrêt derrière le véhicule vous précédant, puis que
ce dernier commence à avancer, un signal sonore vous avertit si votre véhicule
est long à avancer. Un signal sonore est également émis, par exemple, lorsque
votre véhicule recule.
Detection range settings
Avant d’utiliser la fonction d’assistance à la conduite, ajustez les réglages
de l’horizon et de la position de l’extrémité du capot avant en fonction du
véhicule.
(
Á
P.12
)
Mounting height settings
1.2 m*/1.35 m/2 m
Définit la hauteur de montage de l’appareil à partir de la surface de la route. (
Á
P.12
)
System settings
Date/time
Automatic*/Manual
Définit la date et l’heure automatiquement ou manuellement.
(
Á
P.22
)
Daylight saving time
OFF*/+1 hr./+30 min
Définit le réglage de l’heure d’été.
Notification volume
Règle le volume de notification sur l’un des six volumes (muet à maximum).
Playback volume
Règle le volume de lecture vidéo d’enregistrement sur l’un des six niveaux (muet
à maximum).
Monitor display timer
Always on*/10 sec/1 min/3 min
Règle l’heure affichée sur l’écran.
Language
English*/Deutsch/Français/Nederlands/Italiano/Español/Português/Polski/
Norsk/Svenska/Suomi/Český/Magyar/Руccкий
Modifie la langue d’affichage de l’écran MENU, etc.
Select units
km/h*/MPH
Bascule entre l’affichage en kilomètres ou en miles.
Factory reset
Réinitialise les réglages de l’appareil pour revenir aux réglages par défaut.
System version
Affiche la version du micrologiciel de l’appareil.
Format SD card
Supprime tous les fichiers et formate la carte SD.
(
Á
P.13
)
Update system
Met le micrologiciel de l’appareil à jour.
(
Á
P.23
)