LG JMC8127DDS Owners Manual - Page 40

Garantie

Page 40 highlights

Garantie rGarantie complete de deux ans Durantune p_riodede deux(2) ans& compterde la datede I'achatinitialau d_tail,toutepiecequi se reveleraitdefectueusedansdes conditions normalesd'usagemenager,serarepareeou remplaceegratuitement. Garantielimit_e - pi_ces De la secondeannee& la cinquiemeanneeapr_s la date de I'achatinitial au d_tai!,les pi_cesmentionn6esci-dessouset qui se rev_leraient defectueusesdansdesconditionsnormalesd'usagemenagers, erontr_par6esou remplaceesgratuitemen(tpi_cesseulement)si rappareisl e trouve aux E[tats-Uniosu au Canada;le proprietairedevrapayertousles autresfrais,y comprislesfrais de main-d'oeuvre: (1)claviertactileet microprocesseur,(2)tube magnetron. Garantielimitee horsdes i[tats-Uniset du Canada- pi_ces LorsqueI'appareisl e trouvehorsdes I[tats-Unisou du Canada,pendantun (1) an & compterde la datede rachat initialau detail,toutepiecequi se reveleraitd_fectueusedansdesconditionsnormalesd'usagem_nagers, erarepar_eou remplac_egratuitemen(tpieceseulement);le propri_tairedevraassumertousles autresfrais,y comprislesfrais de main-d'oeuvre. R_sidentsdu Canada Lesgarantiesci-dessuscouvrentun appareilinstalleau Canadaseulemenst 'il a _teagreepar la CSA, saufsi I'appareial et_introduitau Canada I'occasiond'un changemendt e residencedes I[tats-Unisversle Canada. Ne sont pas couverts par ces garanties: Si I'intervention d'un ddpanneur est • Le remplacementde fusibles, le reenclenchementde disjonc- ndcessaire teurs ou la correctiondu reseaude plomberieou de ralimentation II Contacter le detaillant chez qui I'appareila ete achete, ou contacter electrique. le service & la clientele de Maytag au 1-800-JENNAIR(1-800-536- • Le nettoyageet I'entretiennormaux du produit, y compris le rem- 6247) aux €:.-U.et Canada, pour obtenir les coordonnees d'une placement d'ampoules. agence de service agreee. • Le produits dont les numeros de serie d'origine ont ete enleves, II Veiller & conserver la facture d'achat pour justifier de la validite de la modifies ou ne sont pas facUemenvt isibles. ,, Les produits achetes & des fins commerciales,industriellesou de location. garantie.Pour d'autres informationsen ce qui conceme les responsabilites du proprietaire & I'egard du service sous garantie, voir le texte de la GARANTIE. • Les produits situes& rexterieur des l_tats-Unisou du Canada. • Les frais de service supplementairesdans le cas o_Jun reparateur doit effecteur des reparationsen plus des reparationsnormales, en dehors des heures de service normales ou encore dans une region & rexterieurde son district habituel. • Des reglages apres la deuxieme annee. • Des reparations resultantde raisons suivantes : - Installation,systeme d'evacuationou entretien incorrects. - Toute modificationou tout reglage non autorisespar Jenn-Air. - Tout accident, mauvaise utilisation,usage abusif,incendie, inondationou catastrophe naturelle. II Si le detaillantou I'agencede service apres-ventene peut resoudre le probleme, ecrire & Maytag ServicessM,attention CAIFP Center, RO. Box 2370, Cleveland,TN 37320-2370 ou telephonerau 1-800JENNAIR (1-800-536-6247)aux E[.-Ue. t Canada. REMARQUE : Lors de tout contact concemant un probleme, fournir I'informationsuivante : a. Nom, adresse et numero de telephone du client ; b. Numero de modele et numero de serie de I'appareil; c. Nom et adresse du detaillantou de I'agencede service ; d. Descriptionclaire du probleme observe ; e. Preuved'achat (facturede vente). - Raccordementincorrecta ralimentationde gaz ou l'alimentationelectrique,de tension ou intensiteincorrecte. - Utilisationd'ustensiles,contenants ou accessoiresincorrects qui endommagent le produit. II Les guides d'utilisation, les manuels de service et les renseigne- ments des pieces sont disponibles aupres de Maytag ServicessM, service & la clientele de Jenn-Air. • Deplacement. EN AUCUN CAS MAYTAGNE SERATENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS. Cette garantievous confere des droits juridiquesspecifiques.Vous pouvez egalement jouir d'autresdroits, variablesd'un etat & un autre ou d'une province_.une autre.Par exemple,certains etats ou provincesne permettentpas I'exclusionou la limitationde dommages directsou indirects.Cette limitationpeut donc ne pas s'appliquerdans votre cas. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Garantie
rGarantie
complete
de deux ans
Durantunep_riodede deux(2)ans&compterdela datede I'achatinitialaud_tail,toutepiecequise reveleraitdefectueusedansdes conditions
normalesd'usagemenager,serarepareeouremplaceegratuitement.
Garantie
limit_e - pi_ces
De la secondeannee& la cinquiemeanneeapr_s la date de I'achatinitial au d_tai!,les pi_cesmentionn6esci-dessouset qui se rev_leraient
defectueusesdansdesconditionsnormalesd'usagemenager,
serontr_par6esouremplaceesgratuitement
(pi_cesseulement)sirappareil
se trou-
ve aux E[tats-Unis
ouau Canada;le proprietairedevrapayertouslesautresfrais,ycomprislesfraisdemain-d'oeuvre
: (1)claviertactileet micro-
processeur,(2)tubemagnetron.
Garantie
limitee
hors
des
i[tats-Uniset du
Canada-
pi_ces
LorsqueI'appareil
se trouvehorsdes I[tats-UnisouduCanada,pendantun (1) an&compterde la datederachatinitialau detail,toutepiecequi
sereveleraitd_fectueusedansdesconditionsnormalesd'usagem_nager,
serarepar_eouremplac_egratuitement
(pieceseulement)
;le propri_-
tairedevraassumertousles autresfrais,y comprislesfraisdemain-d'oeuvre.
R_sidents
du Canada
Lesgarantiesci-dessuscouvrentunappareilinstalleauCanadaseulement
s'il a _teagreepar la CSA, saufsi I'appareil
a et_introduitauCanada
I'occasiond'unchangement
deresidencedesI[tats-Unisversle Canada.
Ne
sont pas couverts
par
ces garanties:
Le remplacementde fusibles, le reenclenchementde disjonc-
teurs ou la correctiondu reseaude plomberieou de ralimentation
electrique.
• Le nettoyageet I'entretiennormaux du produit,y compris le rem-
placement d'ampoules.
• Le produits dont les numeros de serie d'origine ont ete enleves,
modifies ou ne sont pas facUement
visibles.
,,
Les produits achetes & des fins commerciales,industriellesou de
location.
• Les produitssitues& rexterieurdes l_tats-Unisou du Canada.
• Les frais de service supplementairesdans lecas o_Jun repara-
teur doit effecteur des reparationsen plus des reparationsnor-
males, en dehors des heures de service normales ou encore
dans une region & rexterieurde son district habituel.
• Des reglages apres la deuxieme annee.
• Des reparations resultantde raisons suivantes :
- Installation,systeme d'evacuationou entretien incorrects.
- Toute modificationou tout reglage non autorisespar Jenn-Air.
- Tout accident, mauvaise utilisation,usage abusif,incendie,
inondationou catastrophe naturelle.
- Raccordementincorrecta ralimentationde gaz ou
l'alimentationelectrique,de tension ou intensiteincorrecte.
-
Utilisationd'ustensiles,contenants ou accessoiresincorrects
qui endommagent le produit.
• Deplacement.
Si
I'intervention
d'un ddpanneur est
ndcessaire
II Contacter le detaillant chez qui I'appareil a ete achete, ou contacter
le service & la clientele de Maytag au 1-800-JENNAIR(1-800-536-
6247) aux
€:.-U.
et Canada, pour obtenir les coordonnees d'une
agence de service agreee.
II Veiller & conserver la facture d'achat pour justifier de la validite de la
garantie.Pour d'autres informationsen ce qui conceme les respon-
sabilites du proprietaire & I'egard du service sous garantie, voir le
texte de la GARANTIE.
II
Si le detaillantou I'agencede service apres-ventene peut resoudre
le probleme, ecrire & Maytag ServicessM,attention CAIFPCenter,
RO. Box 2370, Cleveland,TN 37320-2370 ou telephonerau 1-800-
JENNAIR (1-800-536-6247)aux E[.-U.
et Canada.
REMARQUE : Lors de tout contact concemant un probleme,
fournir I'informationsuivante :
a. Nom, adresse et numero de telephone du client ;
b. Numero de modele et numero de serie de I'appareil;
c. Nom et adresse du detaillantou de I'agencede service ;
d. Descriptionclaire du probleme observe ;
e. Preuved'achat (facturede vente).
II Les guides d'utilisation, les manuels de service et les renseigne-
ments des pieces sont disponiblesaupres de Maytag ServicessM,
service & la clientele de Jenn-Air.
EN AUCUN CAS MAYTAGNE SERATENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS.
Cette garantievous confere des droits juridiquesspecifiques.Vous pouvez egalement jouir d'autresdroits,
variables
d'un etat & un autre ou
d'une province_.une autre.Par exemple,certains etats ou provincesne permettentpas I'exclusionou la limitationde dommages directsou
indirects.Cette limitationpeut donc ne pas s'appliquerdans votre cas.
40