Lenovo NetVista A30 (Slovakian) Quick reference - Page 47

IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-06 8/2000, eobecn, podmienky

Page 47 highlights

IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-06 8/2000 Časť 1 - Všeobecné podmienky Toto Vyhlásenie o obmedzenej záruke obsahuje Časť 1 - Všeobecné podmienky a Časť 2 Podmienky týkajúce sa určitej krajiny. Podmienky Časti 2 môžu nahrádzať alebo modifikovať podmienky časti 1. Záruky, ktoré poskytuje IBM týmto Vyhlásením o obmedzenej záruke, sa vzťahujú len na počítače, ktoré nakúpite pre vlastné použitie a nie pre ďalší predaj od IBM alebo vášho predajcu. Termín "Počítač" znamená počítač IBM, jeho vybavenie, konverzie, aktualizácie, prvky alebo niektoré ich kombinácie. Termín "Počítač" nezahŕňa softvérové programy, či už nainštalované pri dodávke počítača, nainštalované neskôr alebo ináč. Ak IBM neurčí inak, nasledujúce záruky sa vzťahujú len na krajinu, v ktorej počítač nadobudnete. Žiadne ustanovenia v tomto Vyhlásení o obmedzenej záruke neovplyvňujú vaše zákonné práva, ktoré sa nedajú zmluvne odmietnuť ani obmedziť. Ak máte nejaké otázky, skontaktujte sa s vaším predajcom IBM. Záruka IBM na počítače: IBM zaručuje, že každý stroj 1) nemá chyby v materiáloch a spracovaní a 2) vyhovuje oficiálne publikovaným špecifikáciám IBM ("Špecifikácie"). Záručná doba počítača je špecifikovaná ako fixná doba, začínajúca dňom jeho inštalácie. Dátum na vašom potvrdení nákupu je dátumom inštalácie vtedy, pokiaľ vás IBM alebo váš predajca neinformuje inak. Ak počítač počas záručnej doby nepracuje tak, ako to je zaručené a IBM alebo váš predajca nie sú schopní 1) zabezpečiť zaručenú funkčnosť alebo 2) ho nahradiť počítačom, ktorý je aspoň funkčným ekvivalentom, môžete počítač vrátiť na miesto kúpy a vaše peniaze vám budú vrátené. Rozsah záruky: Záruka nepokrýva opravu alebo výmenu stroja, vyplývajúceho z nesprávneho použitia, nehody, modifikácie, nevhodného fyzického alebo operačného prostredia, vašej nesprávnej údržby alebo z poruchy spôsobenej produktom, za ktorý IBM nezodpovedá. Záruka je neplatná, ak odstránite alebo zmeníte štítky, označujúce počítač alebo jeho diely. TIETO ZÁRUKY SÚ VAŠIMI VÝLUČNÝMI ZÁRUKAMI A NAHRADZUJÚ VŠETKY ĎALŠIE ZÁRUKY ALEBO PODMIENKY, VYJADRENÉ ALEBO IMPLIKOVANÉ, VRÁTANE, ALE NEOBMEDZUJÚC SA NA ZÁRUKY ALEBO PODMIENKY OBCHODOVATEĽNOSTI A VHODNOSTI PRE URČITÉ ÚČELY. TIETO ZÁRUKY VÁM UDEĽUJÚ URČITÉ ZÁKONNÉ PRÁVA A TAKISTO MÔŽETE MAŤ AJ INÉ PRÁVA, KTORÉ SÚ RÔZNE V JEDNOTLIVÝCH PRÁVNYCH SYSTÉMOCH. NIEKTORÉ PRÁVNE SYSTÉMY NEPOVOĽUJÚ VYLÚČENIE ALEBO OBMEDZENIE VYJADRENÝCH ALEBO IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK, TAKŽE VYŠŠIE UVEDENÉ VYLÚČENIE ALEBO OBMEDZENIE SA NA VÁS NEMUSÍ VZŤAHOVAŤ. V TAKOM PRÍPADE SÚ DANÉ ZÁRUKY OBMEDZENÉ NA DOBU TRVANIA ZÁRUČNEJ DOBY. NIJAKÉ ZÁRUKY SA NEUPLATŇUJÚ PO TEJTO DOBE. Príloha A. Záručné informácie 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-06 8/2000
Č
as
ť
1-V
š
eobecn
é
podmienky
Toto Vyhl
á
senie o obmedzenej z
á
ruke obsahuje
Č
as
ť
1-V
š
eobecn
é
podmienky a
Č
as
ť
2-
Podmienky t
ý
kaj
ú
ce sa ur
č
itej krajiny. Podmienky
Č
asti 2 m
ôž
u nahr
á
dza
ť
alebo
modifikova
ť
podmienky
č
asti 1. Z
á
ruky, ktor
é
poskytuje IBM t
ý
mto Vyhl
á
sen
í
mo
obmedzenej z
á
ruke, sa vz
ť
ahuj
ú
len na po
čí
ta
č
e, ktor
é
nak
ú
pite pre vlastn
é
pou
ž
itie a nie
pre
ď
al
ší
predaj od IBM alebo v
áš
ho predajcu. Term
í
n “Po
čí
ta
č
” znamen
á
po
čí
ta
č
IBM,
jeho vybavenie, konverzie, aktualiz
á
cie, prvky alebo niektor
é
ich kombin
á
cie. Term
í
n
“Po
čí
ta
č
” nezah
ŕň
a softv
é
rov
é
programy,
č
iu
ž
nain
š
talovan
é
pri dod
á
vke po
čí
ta
č
a,
nain
š
talovan
é
nesk
ô
r alebo in
áč
. Ak IBM neur
čí
inak, nasleduj
ú
ce z
á
ruky sa vz
ť
ahuj
ú
len
na krajinu, v ktorej po
čí
ta
č
nadobudnete.
Ž
iadne ustanovenia v tomto Vyhl
á
sen
í
o
obmedzenej z
á
ruke neovplyv
ň
uj
ú
va
š
ez
á
konn
é
pr
á
va, ktor
é
sa nedaj
ú
zmluvne
odmietnu
ť
ani obmedzi
ť
. Ak m
á
te nejak
é
ot
á
zky, skontaktujte sa s va
ší
m predajcom IBM.
Z
á
ruka IBM na po
čí
ta
č
e:
IBM zaru
č
uje,
ž
e ka
ž
d
ý
stroj 1) nem
á
chyby v materi
á
loch a
spracovan
í
a 2) vyhovuje ofici
á
lne publikovan
ý
m
š
pecifik
á
ci
á
m IBM (“
Š
pecifik
á
cie”).
Z
á
ru
č
n
á
doba po
čí
ta
č
a je
š
pecifikovan
á
ako fixn
á
doba, za
čí
naj
ú
ca d
ň
om jeho in
š
tal
á
cie.
D
á
tum na va
š
om potvrden
í
n
á
kupu je d
á
tumom in
š
tal
á
cie vtedy, pokia
ľ
v
á
s IBM alebo
v
áš
predajca neinformuje inak.
Ak po
čí
ta
č
po
č
as z
á
ru
č
nej doby nepracuje tak, ako to je zaru
č
en
é
a IBM alebo v
áš
predajca nie s
ú
schopn
í
1) zabezpe
č
i
ť
zaru
č
en
ú
funk
č
nos
ť
alebo 2) ho nahradi
ť
po
čí
ta
č
om,
ktor
ý
je aspo
ň
funk
č
n
ý
m ekvivalentom, m
ôž
ete po
čí
ta
č
vr
á
ti
ť
na miesto k
ú
py a va
š
e
peniaze v
á
m bud
ú
vr
á
ten
é
.
Rozsah z
á
ruky:
Z
á
ruka nepokr
ý
va opravu alebo v
ý
menu stroja, vypl
ý
vaj
ú
ceho z
nespr
á
vneho pou
ž
itia, nehody, modifik
á
cie, nevhodn
é
ho fyzick
é
ho alebo opera
č
n
é
ho
prostredia, va
š
ej nespr
á
vnej
ú
dr
ž
by alebo z poruchy sp
ô
sobenej produktom, za ktor
ý
IBM
nezodpoved
á
.Z
á
ruka je neplatn
á
, ak odstr
á
nite alebo zmen
í
te
š
t
í
tky, ozna
č
uj
ú
ce po
čí
ta
č
alebo jeho diely.
TIETO Z
Á
RUKY S
Ú
VA
Š
IMI V
Ý
LU
Č
N
Ý
MI Z
Á
RUKAMI A NAHRADZUJ
Ú
V
Š
ETKY
Ď
AL
Š
IE Z
Á
RUKY ALEBO PODMIENKY, VYJADREN
É
ALEBO
IMPLIKOVAN
É
, VR
Á
TANE, ALE NEOBMEDZUJ
Ú
C SA NA Z
Á
RUKY ALEBO
PODMIENKY OBCHODOVATE
Ľ
NOSTI A VHODNOSTI PRE UR
Č
IT
É ÚČ
ELY.
TIETO Z
Á
RUKY V
Á
M UDE
Ľ
UJ
Ú
UR
Č
IT
É
Z
Á
KONN
É
PR
Á
VA A TAKISTO
M
ÔŽ
ETE MA
Ť
AJ IN
É
PR
Á
VA, KTOR
É
S
Ú
R
Ô
ZNE V JEDNOTLIV
Ý
CH
PR
Á
VNYCH SYST
É
MOCH. NIEKTOR
É
PR
Á
VNE SYST
É
MY NEPOVO
Ľ
UJ
Ú
VYL
ÚČ
ENIE ALEBO OBMEDZENIE VYJADREN
Ý
CH ALEBO
IMPLIKOVAN
Ý
CH Z
Á
RUK, TAK
Ž
E VY
ŠŠ
IE UVEDEN
É
VYL
ÚČ
ENIE ALEBO
OBMEDZENIE SA NA V
Á
S NEMUS
Í
VZ
Ť
AHOVA
Ť
. V TAKOM PR
Í
PADE S
Ú
DAN
É
Z
Á
RUKY OBMEDZEN
É
NA DOBU TRVANIA Z
Á
RU
Č
NEJ DOBY.
NIJAK
É
Z
Á
RUKY SA NEUPLAT
Ň
UJ
Ú
PO TEJTO DOBE.
Pr
í
loha A. Z
á
ru
č
n
é
inform
á
cie
33