Lenovo NetVista (Slovenian) Quick reference guide - Page 49

IBM-ova izjava o omejeni garanciji Z125-4753-06 8/2000, Prvi del - Splo, ne dolo

Page 49 highlights

IBM-ova izjava o omejeni garanciji Z125-4753-06 8/2000 Prvi del - Splošne določbe Ta izjava o omejeni garanciji vključuje prvi del - Splošne pogoje in drugi del - Pogoje, značilne za posamezne države. Pogoji iz drugega dela nadomestijo tiste iz prvega dela. Garancije , ki jih IBM nudi v tej izjavi o omejeni garanciji, veljajo samo za delovne postaje, ki jih pri IBM-u ali prodajalcu kupite z namenom, da jih boste uporabljali in ne preprodali. Izraz "delovna postaja" pomeni IBM-ovo delovno postajo, njene komponente, pretvorbe, nadgradnje, elemente ali pripomočke, oziroma kakršnokoli kombinacijo le-teh. Izraz "delovna postaja" ne vključuje programske opreme, ne glede na to, ali je na delovno postajo vnaprej nameščena, nameščena pozneje ali kakorkoli drugače. Razen v primeru, če IBM navede drugače, naslednje garancije veljajo samo v državah, kjer kupite delovno postajo. Nič v tej izjavi o omejeni garanciji ne vpliva na ustavne pravice kupcev, ki jih v pogodbi ni mogoče omejiti, oziroma se jim ni mogoče odpovedati. Če imate kakršnakoli vprašanja, se obrnite na IBM ali vašega prodajalca. IBM-ovo jamstvo za računalnike: IBM jamči, da vsak računalnik 1) ne vsebuje napak v materialih in delu in 2) ustreza IBM-ovim javno objavljenim specifikacijam ("Specifikacije"). Trajanje garancije za delovno postajo je podan, nespremenljiv čas, ki se začne z datumom namestitve. Datum namestitve je datum na računu o prodaji, razen če IBM ali vaš prodajalec ne podata drugače. Če delovna postaja v garanciji ne deluje tako, kot je to zajamčeno, in je IBM ali vaš prodajalec ne moreta 1) popraviti ali 2) zamenjati z delovno postajo, ki je funkcijsko vsaj enakovredna, jo lahko vrnete na mesto nakupa, pri tem pa vam bodo povrnili denar. Dodatek h garanciji: Garancija ne vključuje popravila ali zamenjave računalnika kot posledice nepravilne uporabe, poškodbe, spremembe, neprimernega fizičnega ali delovnega okolja, nepravilnega vzdrževanja ali napake, ki jo je povzročil izdelek, za katerega IBM ni odgovoren. Garancija se prekine z odstranitvijo ali spremembo identifikacijskih oznak delovne postaje ali njenih delov. TE GARANCIJE SO IZKLJUČNE GARANCIJE IN NADOMEŠČAJO VSE OSTALE GARANCIJE ALI POGOJE, IZRECNE ALI POSREDNE, KAR ZAJEMA, VENDAR NI OMEJENO NA POSREDNE GARANCIJE ALI POGOJE ZA TRŽNOST IN PRIMERNOST ZA DOLOČEN NAMEN. TE GARANCIJE VAM DAJEJO DOLOČENE USTAVNE PRAVICE, POLEG TEGA PA IMATE LAHKO TUDI DRUGE PRAVICE, KI SE RAZLIKUJEJO GLEDE NA POSAMEZNE PRAVNE SISTEME. NEKATERE SODNE OBLASTI NE DOPUŠČAJO IZKLJUČITVE ALI OMEJITVE IZRECNIH ALI VKLJUČENIH GARANCIJ, ZATO ZGORNA OMEJITEV MORDA NE VELJA ZA VAS. V TEM PRIMERU SO GARANCIJE OMEJENE NA ČAS TRAJANJA GARANCIJE. NOBENA IZMED TEH GARANCIJ SE NE NANAŠA NA OBDOBJE PO TEM ČASU. Dodatek A. Informacije o garancijah 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

IBM-ova izjava o omejeni garanciji Z125-4753-06 8/2000
Prvi del - Splo
š
ne dolo
č
be
Ta izjava o omejeni garanciji vklju
č
uje prvi del - Splo
š
ne pogoje in drugi del - Pogoje,
zna
č
ilne za posamezne dr
ž
ave. Pogoji iz drugega dela nadomestijo tiste iz prvega dela.
Garancije , ki jih IBM nudi v tej izjavi o omejeni garanciji, veljajo samo za delovne
postaje, ki jih pri IBM-u ali prodajalcu kupite z namenom, da jih boste uporabljali in ne
preprodali. Izraz “delovna postaja” pomeni IBM-ovo delovno postajo, njene komponente,
pretvorbe, nadgradnje, elemente ali pripomo
č
ke, oziroma kakr
š
nokoli kombinacijo le-teh.
Izraz “delovna postaja” ne vklju
č
uje programske opreme, ne glede na to, ali je na delovno
postajo vnaprej name
šč
ena, name
šč
ena pozneje ali kakorkoli druga
č
e. Razen v primeru,
č
e IBM navede druga
č
e, naslednje garancije veljajo samo v dr
ž
avah, kjer kupite delovno
postajo. Ni
č
v tej izjavi o omejeni garanciji ne vpliva na ustavne pravice kupcev, ki jih v
pogodbi ni mogo
č
e omejiti, oziroma se jim ni mogo
č
e odpovedati.
Č
e imate kakr
š
nakoli
vpra
š
anja, se obrnite na IBM ali va
š
ega prodajalca.
IBM-ovo jamstvo za ra
č
unalnike:
IBM jam
č
i, da vsak ra
č
unalnik 1) ne vsebuje napak v
materialih in delu in 2) ustreza IBM-ovim javno objavljenim specifikacijam
(“Specifikacije”). Trajanje garancije za delovno postajo je podan, nespremenljiv
č
as, ki se
za
č
ne z datumom namestitve. Datum namestitve je datum na ra
č
unu o prodaji, razen
č
e
IBM ali va
š
prodajalec ne podata druga
č
e.
Č
e delovna postaja v garanciji ne deluje tako, kot je to zajam
č
eno, in je IBM ali va
š
prodajalec ne moreta 1) popraviti ali 2) zamenjati z delovno postajo, ki je funkcijsko vsaj
enakovredna, jo lahko vrnete na mesto nakupa, pri tem pa vam bodo povrnili denar.
Dodatek h garanciji:
Garancija ne vklju
č
uje popravila ali zamenjave ra
č
unalnika kot
posledice nepravilne uporabe, po
š
kodbe, spremembe, neprimernega fizi
č
nega ali
delovnega okolja, nepravilnega vzdr
ž
evanja ali napake, ki jo je povzro
č
il izdelek, za
katerega IBM ni odgovoren. Garancija se prekine z odstranitvijo ali spremembo
identifikacijskih oznak delovne postaje ali njenih delov.
TE GARANCIJE SO IZKLJU
Č
NE GARANCIJE IN NADOME
ŠČ
AJO VSE
OSTALE GARANCIJE ALI POGOJE, IZRECNE ALI POSREDNE, KAR
ZAJEMA, VENDAR NI OMEJENO NA POSREDNE GARANCIJE ALI POGOJE
ZA TR
Ž
NOST IN PRIMERNOST ZA DOLO
Č
EN NAMEN. TE GARANCIJE
VAM DAJEJO DOLO
Č
ENE USTAVNE PRAVICE, POLEG TEGA PA IMATE
LAHKO TUDI DRUGE PRAVICE, KI SE RAZLIKUJEJO GLEDE NA
POSAMEZNE PRAVNE SISTEME. NEKATERE SODNE OBLASTI NE
DOPU
ŠČ
AJO IZKLJU
Č
ITVE ALI OMEJITVE IZRECNIH ALI VKLJU
Č
ENIH
GARANCIJ, ZATO ZGORNA OMEJITEV MORDA NE VELJA ZA VAS. V TEM
PRIMERU SO GARANCIJE OMEJENE NA
Č
AS TRAJANJA GARANCIJE.
NOBENA IZMED TEH GARANCIJ SE NE NANA
Š
A NA OBDOBJE PO TEM
Č
ASU.
Dodatek A. Informacije o garancijah
35